1167条
即時完成ノ売買ニ於テ与ヘシ手附ハ以下ノ区別ニ従フニ非レハ其売買ヲ解約スル方法トセス
手附ヲ売主ヨリ与ヘシトキハ手附物ノ性質如何ヲ問ハス其手附ハ売主ニ於テ解約スル方法トス
手附カ金円外ノ物ニシテ買主ヨリ之ヲ与ヘシトキハ其手附ハ買主ニ於テ解約スル方法トス
双方互ニ手附ヲ与ヘテ明カニ解約方法ノ性質ヲ附シタルトキハ其手附ハ双方ニ於テ解約スル方法トス
○第六百六十七條朗讀ス
第六百六十七條 卽時ノ賣買ニ於テハ手附ハ左ノ區別ヲ以テノミ解約スルノ方法トナル
第一 手附カ如何ナル本性ヨリ成ルヲ問ハス賣主之ヲ與ヘタルトキハ賣主ノ利益ノ爲メ
第二 若シ手附カ金圓ニアラサル物ヨリ成ルトキハ買主ノ利益ノ爲メ
第三 當事者双方カ互ニ金圓又ハ其他ノ物ニテ手附ヲ與ヘ且之ニ解約方法ノ性質ヲ明確ニ付與シタルトキハ双方ノ利益ノ爲メ
契約カ全部又ハ一分ニ付キ履行セラレタルトキハ解約ハ如何ナル場合ニ於テモ又孰レノ方ヨリモ之ヲ爲ス事ヲ得ス
（栗塚報吿委員）
本條ハ起案者ガ直シテ參リマシタガ第二「若シ手附金カ金圓ニアラサルモノタルトキ又ハ金圓タルモ之ニ解約ノ性質ヲ明確ニ附與シタルトキハ買主ノ利益ノ爲メ」トシソレカラ第三「當事者双方カ互ニ手附ヲ與ヘタルトキハ前記ノ區別ニ從ヒ其双方ノ利益ノ爲メ契約カ全部又ハ一分ニ付キ履行セラレタルトキハ解約ハ如何ナル場合ニ於テモ孰レノ方ヨリモ之ヲ爲ス事ヲ得」トナリマス
（村田委員）
之ハ何ウ云フモノデシヨウ金圓ニアラザル物ヲ倍返シニスル事ガ出來樣カ
（栗塚報吿委員）
代補物デス
（村田委員）
物デ手附金ト云フハ珍ラシイ
（松岡委員）
卽時ノ賣買ニ於テ手附金ハ左ノ方法ヲ以テ解約ノ方法ニナルト云フノハ卽時ト云フハ卽チ完全ノ賣買デシヨウ
（栗塚報吿委員）
左樣デス
（松岡委員）
賣買ノ完全ノ手附ガアツタナレバ解約ノ方法ニナルト云フノハ現物カヘ
（栗塚報吿委員）
左樣デス
（南部委員）
手附金ト云フハ解約物ダ
（淸岡委員）
解約方法トナルト云フノハオカシイネ矢張リ方法トナルカネ手附金ハ畢竟今日我々ノ觀想カラ考ヘルト確實ナラシムル爲メノモノデソレガ却テ解約ノ方法ニナルト云フノハ反對デオカシイ譯デ其場合ハ何ウ云フモノカト云フニ賣主之ヲ與ヘタトキ賣主ノ利益ノ爲メニ解約スル方法ト云フハオカシナ話デス
（南部委員）
解約物ハ金ト見レバ宜シイ
（松岡委員）
解約金ト云フノガオカシイ解約スルカラ罰ニ取ルト云フノダ現在ハネ
（南部委員）
方法ニナルノダカラ宜クハナイカ
（村田委員）
手附トスルノハ惡イカモ知レン
（栗塚報吿委員）
ソレハ先刻申シテ置キマシタ
（松岡委員）
土臺賣主ガ手附ヲ出スト云フ事ハナイ事デス
（淸岡委員）
手附ト云フヲ賣主ガ出スノハ神武以來ナイ論ニナル
（村田委員）
アルカモ知レンゼ
（南部委員）
廣ク尋ネレバナイトハ云ヘヌデシヨウ
（淸岡委員）
爲レバ出來ヌ事ハナイガネ
（松岡委員）
人間デモ四ツノ眼ガ必ラズシモナイトハ云ヘヌ
（村田委員）
碁石抔ヲ買フトキニハ之ヲ手附ニ持テ行クト云フテ少シバカリ持テ行ク事ガアルカモ知レン又出スカモ知レン
（松岡委員）
ソンナ事ハアリマスマイ此方カラ買付ケテ置クノデス
（村田委員）
脇ヘ賣ラレナイ樣ニ持テ來ル事ガアルゼ
（淸岡委員）
賣買上ニ於テソンナ事ハナイ
（南部委員）
ナイトハ云ヘヌ
（松岡委員）
全體オカシイネ
（箕作委員）
佛蘭西ハ豫約ニ限ルカ矢張リ卽時ノハ持テ來タラバデシヨウ
（松岡委員）
於負ケニ卽時デモ買主カラ入レル習慣ガアロウガ賣主カラヤル事ハ決シテナイ
（淸岡委員）
二號ノトキハ金圓デナケレバ買主ノ爲メニ利益ノ爲メニヤルト云フノカ
（栗塚報吿委員）
金圓デハ内金ニナルカラ手附金ニハ見ナイ手附ト云フノハ違約スル事ノ出來ル金ト見ナケレバナラン
（淸岡委員）
賣主ガ拂テ置イテカ
（栗塚報吿委員）
第二ハ買主デ御座リマス
（淸岡委員）
買主デハアリマセン
（南部委員）
買主デアリマス買主ガ與ヘタノデス
（淸岡委員）
之デハ第二ハ買主ハ與ヘタ事ガアリマセン
（栗塚報吿委員）
買主利益ノ爲メデス
（淸岡委員）
上ノ内ニハ賣主之ヲ與ヘタトキ賣主ノ利益ノ爲メ云々トアリ下ハ買主ガ與ヘルト云フ事ハナイ
（南部委員）
ナイガソウナル
（栗塚報吿委員）
ソレガ第一ニ如何ナル本性ヨリ成ルヲ問ハズ賣主之ヲ與ヘタルトキハ賣主ノ利益ノ爲メダカラ
（淸岡委員）
金圓デナケレバ賣主ハ與ヘテモ買主ノ利益ノ爲メノ樣ニ見ヘルガ
（栗塚報吿委員）
ソウデ御座リマセン
（淸岡委員）
賣主ガ與ヘテ置イテ買主ノ利益ノ爲メニヤラレテハ溜ルモノカ
（栗塚報吿委員）
ソレハ疑ヒ御座イマセン
（松岡委員）
六百六十七條ハ卽時ノ賣買ニ於テモ手附ノアルトキハ尙ホ前條ノ規則ヲ適用ス但全部一方履行セラレタトキハ止ヲ得ント云フ丈ケヲ用ヒタラ宜シイダロウト思フ
（南部委員）
ソレハ往カン買主ニ渡シタ金圓デモ買主カラ渡タ所ノ手附デ解約ノ事ヲ明示シテナイ金圓デモ矢張リ手附ニナツテ仕舞ノ弊ガアルカラ往カン
（松岡委員）
勿論
（南部委員）
ソレハ何ウモ理論ハ通ルマイ
（松岡委員）
賣主カラヤツテ居タラ何トモ云ハズシテヤレル爲メダ
（南部委員）
賣主ハ質權デナイカラ解約ノ旨意ハ明示シテナケレバナラントアル
（松岡委員）
一切ナクスナレバ宜シイガ手附ト云フ名ヲ以テ日本デハ手附ト云フノダ
（栗塚報吿委員）
ソレハ往カン手附トアロウトモ日本ノ手附デハナイ始メニ御斷リヲ申シテ置イタノデ此所デ手附ト云フハ日本デ云フ手附デハナイ過怠金ト思テハ往カン今日本ノ樣ナ手附金ト云フ考ヘガアレバ迚モ纏リマセン
（松岡委員）
ソレデナケレバ餘計ナ條デス
（淸岡委員）
這入テ居ルノデシヨウ
（栗塚報吿委員）
這入テハ居リマセン、今日云フ日本ノ手附トハ違ヒマス
（淸岡委員）
倍返シト云フノハ手附ダロウ
（尾崎委員）
豫約ト云フノト些トモ變リハナイ
（栗塚報吿委員）
豫約ト契約ハ前條ノ事ヲ申シタノデス
（淸岡委員）
如何ナル本性ヨリ成ルト云フハ賣買デモ何ンデモダロウ賣買デアロウガ何デアロウガ本トノ本性ノ成立ヲ問ハズノ心持ガスル所ガ此所デ本性ハ如何ナル品デモカ
（栗塚報吿委員）
手附ガ何ンナモノデモデス
（委員長）
前ノ場合ニ於テ手附ダカラ何デモ賣買ハ如何ナル本性ト云フ金圓カ物品カヲ問ハントシカ讀メン
（松岡委員）
六百六十七條卽時ノ賣買ニ於ケル手附金ハ明示又ハ其他ノ慣習アルトキニ限リ又前條ヲ適用ス但契約ノ全部又ハ一分ニ付履行ノアリタルトキハ此限ニ在ラズトシテハ如何
（栗塚報吿委員）
スレバ一言モ何モ要ラヌ
（箕作委員）
スルト第三ノ區別ト云フ肝腎ナノガ云ヘナクナツテ仕舞
（淸岡委員）
之ハ何ウモ手附ハ這入リマセン
（委員長）
違約金ハ何方等カラモ云テ居ルカ
（松岡委員）
賣主ハヤル事ハアリマセン
（栗塚報吿委員）
アリマス賣主ハ家屋抔ニ付テアリマス
（松岡委員）
地所家屋ヲ賣タニモセヨ賣タ人ガ買人ノ方ヘヤル事ハナイ買人ノ方カラ手附金ヲ取テ居ルノデス
（栗塚報吿委員）
手附金ハソウデシヨウガ違約金デアリマス
（松岡委員）
物ノ約定スル方デ別ノモノデアレバ何ウカ知ランガ相對デ物ヲ賣タ買タト云フニ買タ人ガ賣タ人ニ違約金ヲ出シテ置クト云フ事ハアリマセン
（委員長）
金ハ出シテハ居ランガネ約束シテ居ルノデコウ云フ事ハ現ニヤツテ居ルノデス
（箕作委員）
金デ約束シテ居ルト又違ヒマス過怠約款ニナル今ノ場合ニハ家ヲ賣買シテ賣主ガ違約シタラ何ウト云フノハ云ヒ消スヲ確メル爲メカ知ラン賣主ノ方カラ金ヲ渡シテ置カナケレバナラン
（委員長）
金ヲ渡シテアル賣買カ
（箕作委員）
左樣デス
（委員長）
ソンナラ松岡サンノ云フ通リ買タ方カラヤリヨウハナイ
（南部委員）
ナクトモ存シテ置イテハ如何カ
（箕作委員）
今ノ於話トハ違フガ前カラヤツテ行クト之ニナツテ仕舞
（淸岡委員）
物ヲ頼ンデヤル事ハ這入リマセンカ職工抔ニ物ヲ頼ムノハ這入リマセンカ
（今村報吿委員）
職工ハ這入テアリマセン
（淸岡委員）
別ニアリマスカ
（今村報吿委員）
アリマスマイ
（淸岡委員）
ナイト倍返シ抔ト云フ事ハ云ヘタ物ヲ誂ヘ假令バ何ニ依ラズ製造サセルトキ手附金ヲヤルゼ
（今村報吿委員）
アレバ此規則デハ往カン此所ハ賣買ダカラ
（栗塚報吿委員）
ソレハ賃借リデスネ
（今村報吿委員）
ソウ云フ場合ニハ職工ナレバ手間賃ヘ幾ラカヤルト云フ事ニナルダロウ
（西委員）
内拂ヒデス
（今村報吿委員）
賣買ニモ内拂ヒガアリマス
（淸岡委員）
製造人ガ拵イテ賣ルノハ職務デアルカラ賣買ダロウ
（今村報吿委員）
ソレダカラ買人ガ金ヲ出セバ内拂ヒト云フ法律ガ限ルノデス
（箕作委員）
此方カラコウ云フ物ヲ拵イテ呉レト云フノハ賣買デハナイ
（淸岡委員）
製造場ヘ行テ反物ヲ買フテ來ル之ハ賣買デシヨウソコヘ行タトキ己レハ反物ヲ百反買タイガト云フトキ五十反之ヲ賣リマシヨウ跡ハ直グ跡カラト云フ場合ソレナレバト云フテ五十反ハ跡續ケテ約束スル金ハ五十圓置クト云フ之ハ矢張リ賣買ダロウ賣買ノ手附ダロウ
（今村報吿委員）
ソウ云フ場合ニハ此法ニ依レルノデス
（箕作委員）
手附ト云フハ日本デ今迄云ヒ來タモノト其外ノモノト二ツ混交シタモノト見ナケレバナラン
（松岡委員）
佛蘭西ニモ餘リナイモノト見ヘテ「ボアソナード」ハ賣主ガ出スノハ稀有ナ事ダト書イテアツタ
（箕作委員）
佛蘭西デモ當リ前ハ何ウシテモ買フト云フ者ガ出スノダガ併シナガラ一方ニ適用センカト云フトソウハ往カント云フ位ヒノ事ダ日本デモソレデ置イタラ何ウカ萬一ダカラト云フノデアリマスカラ
（栗塚報吿委員）
此儘デ宜シイト云フノデシヨウ
（南部委員）
アツタトキニハ解約ノ方法ニナルノダ
（村田委員）
手附ト云フモノハ賣主カラモ出來ルモノト云フガ法律デ分ルノダカラ
（淸岡委員）
矢張リ手附デヤリ通スヨリ仕方ガナイ
（箕作委員）
日本ノ在來リノ手附ヲ民法デ意味ガ廢クナツタト見レバ宜シイ
（淸岡委員）
日本デ云フ手附ガ這入ラヌト云フナレバ改メナケレバナラン
（今村報吿委員）
チヨツト昨日申シタ所ヲ「ボアソナード」ガ改ヘテ來マシタ、遺囑者ガ改良ニ備ヘタト雖モ別段ニ改良シ又ハ界ヲ取ルカ垣ヲシタトキハ合體セラレタモノト看做スト云フ丈ケヲ刪テ別段ノ處分丈ケ存シテ置キマシタ、此方デ云フ通リニ刪テ來マシタ六百四十六條デス
（栗塚報吿委員）
但受囑者ノ爲メ更ニ遺囑處分ヲ爲シタルトキハ此限ニ在ラズデス
（委員長）
處分ヲ爲シタルトキハ此限ニ在ラズカ
（淸岡委員）
云ハンデモ知レテ居ル
（今村報吿委員）
昨日議事中報吿委員カラ云テヤツタソウデ圍ヲ取除イタラ合體スルトアルガ日本ノ地面ヲ賣買デモ登記スルトキハ地ヲツカマイルニハ地面ノ番號ガアル假令バ三番地ヲヤツテ四番地ヲ買タトキハ四番地ハ矢張リ四番地デ買テ居ルノデ三番ト四番ト合體セント云フ事ガアルカラ直チニ合體スルトハ云ヒ惡イト云テヤツタソウデス
（南部委員）
六十七條ハ何ウカ
（村田委員）
之デ置キマシヨウ仕方ガナイ
（委員長）
皆サンハ何ウカ宜シイカ
（栗塚報吿委員）
報吿委員デハ滿足シテ居ルノデス、云テヤツテ直シタノデアリマス
（委員長）
置クトシテ品物ヲ出シテ賣タトキハ倍返シニシナケレバナラント云フ理窟ニシナケレバナラン併シ物ニ依レバ二ツナイモノガアロウ
（栗塚報吿委員）
萬一二ツナイモノガアレバ金デモ宜シイノデス
（村田委員）
返セヌ場合ニハ金デヤルト云フ事ガナケレバナランデシヨウ
（栗塚報吿委員）
金トスルト内金ニナルカラ
（委員長）
金デモ名サヘ付ケバ宜シイデハナイカ
（今村報吿委員）
物ヲ買テ置イテ金ヲ幾分カヤレバ代價ノ内金ト見ルハ當然デアリマシヨウ
（委員長）
代價ト書カズ手附金ダト若シ買主ノ利益ノ爲メニスルトキハ手附金ト明確ニ書ケト云タラ便利ダロウ
（栗塚報吿委員）
品物ト見タトキ手附金トハ見ヘズ金ナレバ内金ト云フ併シナガラ明確ニアレバデス
（委員長）
金ナレバ内金ト看做スハ何ウカ
（栗塚報吿委員）
買フタ人ガ拂ヘバ内金ト看做スハ原則ト云フノデス
（委員長）
ソレハ想像丈ケダロウ
（栗塚報吿委員）
六十一條ニ金圓ニ定メテ云々トアリマスカラ
（委員長）
品物ニ付テ云フノデ、此所ハ手附金ダカラ若シ違約スルトキハ
（栗塚報吿委員）
手附金ト書イテアレバデス金圓タルモ明確ニ性質ガ書イテアレバ御仰ル通リデアリマスガ手附金ダヨト云フハ金デ宜シイノデソレガ書イテナケレバ内金ト看做スト云フノデアリマス
（委員長）
理窟ハ分テ居ルガ理論ニ偏ジテハ實際ニ困ルダロウ
（南部委員）
併シ内金ガ手附金カト云フトハ裁判官ガ決スルハ六ケ敷ソコニ手附金ト書イテアレバ手附金トスルノデス
（委員長）
若シ金圓ニアラザルト云フハイラヌ話デ若シ手附ガ金圓ナレバ解約ノ性質ヲ明確ニ書ケト云タラ宜シイ
（南部委員）
第一ハ賣主ガ與ヘ第二ハ買主ガ與ヘタトキデアリマス
（委員長）
前ニ手附ハ如何ナル本性ヲ問ハズトアルカラネ買主ハ如何ナル本性ヲ與ヘテモ宜シイ併シ買主ガ金圓デスルトキハ書イテ置ク物品ナレバ書カヌデ宜シイ、ソウスレバ金圓ニアラザルモノヲ取テ除ケレバ宜シイ
（南部委員）
御說ノ通リデアリマス
（委員長）
金圓ニアラザルモノト殊更ニ書クト金圓ナレバ内金ト紛フサニ殊更ニ書クト云フ爲メニ物品ニアラザルモノハ殘ラズトナル若シ金ナレバ書ケト云タラ是非手附金ノ爲メニヤラナケレバナラント云フガ見ヘルカラソレヨリ金デ實際取扱ヒガ出來ル樣ニスルガ宜シイ、本人ノ意思ニ因ルソウスル方ガ便利ナレバ宜シイ
（栗塚報吿委員）
ソウ云フ意味デナイ解釋ガ違フ若シ手附ニヤツタモノハ金デナカツタトキハ買主カラシテ品物ヲ上テ居ルトソレハ内金トハ看做サヌ併シ金デヤツタラ手附ト云テナケレバ内金ト看做スト云フノデアリマス
（委員長）
何ゼ看做スカ
（栗塚報吿委員）
買主ハ金ヲ拂フ義務アリ賣主ハ品ヲ渡スノ義務ガアルカラデス
（委員長）
筋ガ違フ、君ノ家ヘ行テ物ヲ買フト云フ約束シテ我輩ガ貸金ガアル貸金ハ代價ニナツテ仕舞ト云フ話デ筋ガ違フカラ之ハ手附金之ハ内金ト云フカ分ル
（栗塚報吿委員）
之ハ手附金之ハ内金ト云ヘバ宜シイガ默テヤツタトキハ内金ト看做スニ依テ明カニ云テ置ケト云フノデソレガ品物ナレバ默テ賣テモ宜シイト云フノデアリマス
（委員長）
世ノ中ノ事ヲ經驗スルト品物ヲ別ニ贈與ノトキモアロウ品物ナレバ手附ト云フ事ハ限ルマイ
（栗塚報吿委員）
贈與ノ場合貸借ノ場合モアルガ此所ハ賣買ノ爲メ手附トシテヤツタモノ品物ナレバ無論内金ト見ナイゾヨト云フノデ金ノトキハ内金ト見ヘヌカ知ランガ看做スゾヨト云フノデアリマス
（松岡委員）
珍妙不思議ナ法律ダ
（南部委員）
内金ヲ渡シタカ否手附金ト云フ論ガ起ルノデアリマス
（委員長）
ソレハ品物ニデモ贈與ト思タ所ガ論モ起タト云フモ同ジ贈タモノニ付テ裁判官ハ判斷シテ宜シイ金ヲ呉レタ内金ダト云フ事ヲ云フノハ金ヲ呉レタカラ物ノ代價ニナルト云フノハ酷イ
（栗塚報吿委員）
賣買ノトキハ買主ノ出シタ金ハ代價ト見ルガ手附ハト云フ樣ナ事ガナケレバ代價ト見ル、ダカラ手附ト云フナレバ手附ト明確ニ云テ置ケバ宜シイノデス
（委員長）
ソンナラ金丈ケデ宜クハナイカ
（栗塚報吿委員）
物ナレバ無論内金ト云フ事ハアリマセンカラ
（委員長）
金ニ心配スルナレバ品物モ心配セー
（栗塚報吿委員）
物ハ何ウカトハ見ナイカラデス
（委員長）
物ノトキハ贈與ト思フカモ知レン物ノトキモ明確ニシソウナモノデス
（委員長）
金圓ハ手附ト約束シタモノヲ金ヲ取タカラ代價ト看做スト云フ氣遣ヒガアルナレバ品物デモ手附ハ何ウカト云フ氣遣ヒモシソウナモノダガ金バカリ人ト人トノ間ニ契約スルニ云フノハ云ヒ過ギルト思フ
（松岡委員）
大臣サンノ於尋カラ出テ反對ニ尋ネナケレバナランガ品物ヲ取テ手附ト思フダロウガ代金ノ代リニ來マシタモノト思ヒソウナモノデス
（栗塚報吿委員）
品物デ物ガ代ルト云フ論ダネソレハ交換デ御座リマス賣買ノ原則ニ背ク品物ヲ以テ品物ヲ買フ事ハアリマセン
（松岡委員）
ソレハ交換ト云フ方デ宜カロウ
（今村報吿委員）
手附ト云フノハ日本デハ手附ト云ハズ内金ナリト極テ居レバ宜シイ
（松岡委員）
全體此法律デ布クト手附金何圓ト云フヲ裁判スルニ貴君方ハ内金ナリト看做スカ
（今村報吿委員）
ソレハ手附ト云フ言葉ノ内兩方籠メタ事ニナルカラ私ヲ裁判官ニスレバ分リマスマイ
（栗塚報吿委員）
此法文デハ分リマスマイ
（松岡委員）
商法デハ手附金ハ明示ノ合意又ハ其他慣習ノアルトキハ解約ノ出來ルモノ其他ハ内金ト看做スト云フ明文ガアルノデ實ハ商法ト同ジ樣ニスレバ私ハ何モナイ、此樣ナモノヲ持出シテ賣主ガ手附金抔ト云ヒソンナ心配センデモ宜シイト思フ
（今村報吿委員）
之ヲ改ヘテモ同ジデ此條ハ賣買ニ屬ス賣買ノ完全シタ場合デアリマスカラ法律上ノ條件ニ依ラザレバ解除ハ出來マセン併シ其解除條件付デ賣買スル事ガ暗ニ出來ル場合ガアルノハ卽チ解除條件付デアリマス解除條件付ニナリマスニハ漠然トハ出來マセン法律ガ立入テ品物ヲヤツタトキハ何ウカ斯ウ、賣人ガヤレバ何ウト云フ事ヲ委ハシク云フノデ契約ヲ毀ハソウト云フノデアリマスカラネ
（松岡委員）
ソコ等ヲ云フト手附金ト云フモノデ卽時賣買ハ手附金デ解クベキモノデハナイ當リ前ハネ
（箕作委員）
原案ニシヨウデハナイカ
（南部委員）
原案ニ決シヨウ
（尾崎委員）
原案ニシマシヨウ
（委員長）
原案ニシテモ何ウカシナケレバナランガ皆サンハ何ウカ
（淸岡委員）
商法トノ權衡ハ何ウカ心配デアリマス
（南部委員）
商法ハ商賣ノ方ダカラ
（淸岡委員）
民法ノ方ハ廣クナツテ居ルノダカラ
（栗塚報吿委員）
廣クナケレバナラン
（委員長）
君等ハ商法ヲ見タカ
（栗塚報吿委員）
見マシタ民法ハ地方慣習トハ云ハナイガ同ジデス
（委員長）
商法ナレバ物デナケレバナラント云フ事ハナイ金デヤル事ニナル商法ト同ジニシタラ宜シイダロウ殊更ニ金デ受取タトキハ内金トナルト云フノハ何ウカ
（栗塚報吿委員）
商法ニ書イテアリマス
（委員長）
アル、手附金ト只云タトキハ代金ニハナラント云フ事ハ商法ノ本文ニ見ヘテ居ル
（南部委員）
合意アルトキハデス合意卽チ明確ニシタトキデス商法ノ第三百四十六條ニアリマス
（栗塚報吿委員）
日本法律ニ卽時ハ許サヌト云フテハオカシイノデス
（委員長）
此所デオカシイト云フノハ賣主ガ手附ト云ハナケレバナラント云フ事ヲ殊更ニ書クト云フノト買主ガ金ナレバ何ノ金ニ入レルカデス
（栗塚報吿委員）
甚ダ恐縮デスガ委員長ノ御考ヘハ是非手附ト入レナケレバナラン事モデスカ
（委員長）
ソウデハナイ入レタ金ハ買主ナレバ何時代金ニナルノダカラ餘計ナ氣遣デアロウ
（栗塚報吿委員）
ソレハ第二デ一向掛念ハナイノデス
（委員長）
第一ニハ賣主ガ手附金ヲ入レテ手附ハコウ云フモノト明瞭ニ書ケト買主ニ云フノモ賣主ノ云フノモ只ノ賣買ノ事トハ違フカラ書クナレバ書クガ宜シイ書カヌノナレバ兩方共書カヌガ宜シイ
（栗塚報吿委員）
買フ人ハ錢ヲ拂フ義務ガアル賣主ハ是非錢ヲ拂フト云フ義務ハナイカラ金ヲ出シテモ内金ト看做ス事ハ出來マセン
（委員長）
手附ト云フ事ノ理由ヲ分ル樣ニシテ云ハナケレバナラン
（栗塚報吿委員）
手附ハ物デモ金デモ賣主カラダト素手デ契約ヲ解ク事ガ出來ルト云フノデス
（委員長）
物デモ金デモ明確ニ分ル樣ニト商法ノ樣ニスレバ宜シイ買主ノ方ニバカリ書ケト云フノハ分ラン
（南部委員）
商法モ自然ソウナツテ居ルノデシヨウ
（委員長）
金サヘ入レルト代價ト見ルカラソウダロウ直グニ代價ト看做スト云フノハ要ラヌ心配ト思フ
（栗塚報吿委員）
明示シテ合意ト云フハ商法ニアツテ此方ニハ金ガ内金ニナルト云フ事ガアルカラ
（委員長）
商法ノ四十六條ハ買主バカリト思フカ
（栗塚報吿委員）
明示シテ合意シタト云フ必要ハ何カ、何ゼ云フカト云フト代價ト紛フ爲メニ云タノデアリマシヨウ
（委員長）
ソンナラ商法ノ四十六條買主ニ採出來ヌナレバ賣主ニモ適用サルルカラ
（栗塚報吿委員）
賣主ニハ紛フ原由ガナイカラ申サヌデ宜シイ商法ニ書イタ明示シテ合意シタト云ハヌ買主ノ側デハナイ賣主ノ側ナレバ見ル事ハナイ紛フ事ハナイ買フ人ノ代價デモ出サナケレバナランカラ明示シテ合意スル必要ガアル
（委員長）
ソウ云フ原案維持ノ說ハ宜イガ善クシヨウト云フ考ヘデハ今少シ改ヘナイト分ラヌ商法ノ第三百四十六條ハ眞ニ買主ノミニ立タ法律ナレバ今ノ樣ニ出來ヨウガ之ハ買主デモ賣主ニデモ明確ニ合意シタトキハ何ウト書クノダカラソウスレバ若シモ商法ニ於テ賣主ハヤレバ明示ノ合意ガナケレバナラン民法ダロウ賣主ハ明示合意シタトキデナケレバナラント云フ譯ケ併シナガラ書カヌナラバ民法ハ賣主買主モ合意ト書カンデモ一般合意ハ明示ガナケレバナラント云ヘバ宜シイ
（南部委員）
併シ明確ニシテ置ケバ何ウ云フ事カ學者ノ說ニ依テ書タノデシヨウ書カナケレバ於置キニナラン方ガ宜シイ害スル所ハナイ併シ問題ニモ出ル事デ此所デ明示ガナケレバト云フ事ハ明カナ理窟デアリマス
（委員長）
原案ヲ置クトシテモ之ナリデハオカシイ賣主ヲ同體主ニ書クノハ何ウカ知ラン
（松岡委員）
珍文デシヨウ、何所ノ國ニモコウ云フノハナイ
（栗塚報吿委員）
違約者ナラ金デスネ之ヲ捨テ契約ヲ解ク事ガ出來ルノデアリマス
（箕作委員）
商法ノ註解ニハ後悔金ト譯シテアル
（委員長）
一二ヲ取替ヘテハ何ウカ
（栗塚報吿委員）
一ト二ト同理ナレバ宜シイガソレモ何ウモ敬服ハ出來マセン
（委員長）
日本ノ慣習ニ適フヤフ宜シイ
（南部委員）
一二ヲ取換ヘルガ宜シイデシヨウ
（今村報吿委員）
日本ノ手附ト云フハ兩方含ンデ居ル
（松岡委員）
商法ノ三百四十六條ヲ此所ヘ移サレタイ
（今村報吿委員）
詰リ松岡サンハ第六百六十七條ハ刪除說ダナ
（委員長）
一二項ヲ一所ニシテ仕舞テハ何ウカ
（箕作委員）
細カニ言ヒ出シテハ仕方ガアリマスマイ
（委員長）
食事ニ致シマシヨウ
于時午後一時十五分休憩
午後二時開會
（委員長）
ヤリマシヨウ
（尾崎委員）
手附トハアリマスガ先ヅ解約ノ方法デスネ
（栗塚報吿委員）
左樣デス
（委員長）
原案通リニスレバ今少シ直スガ宜シイ
（栗塚報吿委員）
御注文ノ箇條ガ分リマスレバ直ス事モ出來マシヨウ
（委員長）
注文ノ箇條ハ原案通リ置クモノトスレバ賣主ハ必ラズ之ニ依ルト論ヲスルヨリモ買主ヲ主トシテヤツタ方ガ宜イト思フ其位ヒデアリマス
（栗塚報吿委員）
卽時ノ賣買手附ハ之ヲ與ヘタルモノ方法ト爲ル但買主ヨリ何々シタトキハ解約ノ性質ヲ與ヘタトキ、明確ト云ヘバ一二三ノ區別ハイラヌ第一第三イラヌヨウデス一二サヘ云ヘバ三ハ自カラ直ル
（委員長）
良案ガアレバ何ダガ私ハ斯ウヤリタイ之ハ一項ハ置クノデソレヘ以テ、手附ハ如何ナル本性ヨリ爲スヲ問ハズ買主又ハ賣主ニ附與スル明示ニテ合意シタトキハ其モノノ爲メト云フ事サヘアレバ宜シイト思フ
（箕作委員）
賣主モ買主モ手附ヲ返シサヘスレバ解約ノ性質ノモノト云フ事ヲ明確ニスレバ何方マデモ解約ノ方法ニナルト云フノデスカ
（委員長）
左樣デス
（箕作委員）
之ハナクナルノデスカ
（委員長）
ナクトモ宜カロウト思フ
（箕作委員）
成程、佛蘭西ノト同ジニナル佛蘭西ハソウデス、卽時賣買ニハ手附金ト云フモノハ法律ガ何トモナケレバ内金ト看做ス但格別ニ合意アルトキハ明確ニ示シテ居ルトキハ云々ト云テ居ル金圓ニアラザルモノノ區別ハナクナツテ仕舞
（南部委員）
賣主ガ出シタトキハソレハ明示シテナケレバ解約トハ看做サヌトソレデハ何ニナルカ、何ニモナラン
（委員長）
其議論ナレバデシヨウガ、賣ルノト雖モ明示シテ置ケバ宜シイ解約シヨウト云フノガ必要ダ
（南部委員）
併シ自然ニ他ノモノト交リナク内金ト紛ヒナイトキハ自然ソウナリハ致シマセンガ之ハ代金ト云フ事ガアリマスカラ之ト混雑スル爲メニ云フノデアリマス
（委員長）
其方ガ宜ケレバ宜シイガ或ハ賣ルニ明示シテヤレト云フテモ害ハナイカラ折角明カナレバ宜シイガ折角明カデナイカラ
（村田委員）
此所ハ買主バカリニシテ置ク方ガ宜シイカモ知レン
（南部委員）
買主バカリト云フ限デハ往カン
（松岡委員）
第一商法デハ卽時ノ賣買デモ合意ハ習慣ガアルトキハ手附ハ解約ニナル勿論卽チ倍返シデ合意習慣ノアル場合ニハ双方カラ云ハレルノデス
（栗塚報吿委員）
六百六十七條卽時賣買デモ手附ハ之ヲ與ヘタルモノノ利益ノ爲メ解約方法トナル但買主ノ與ヘタル手附金圓ナルトキハ之ニ解約ノ性質ヲ明確ニ附與スルヲ要ストシテハ如何
（村田委員）
私ハ但ハ入レタ方ガ宜シイト思フ
（南部委員）
栗塚サンノ云フ所ガ宜シイデシヨウ
（栗塚報吿委員）
或ハ金圓ナルトキハ解約ノ性質ヲ明示スル事ヲ要スカ
（委員長）
ソレナレバ宜シイ
（尾崎委員）
ソレデ宜シイデシヨウ
（箕作委員）
ソレデ宜シケレバ原案トハ格別違ハヌ
（委員長）
宜カロウソレデ異論ガナケレバ先ヘヤリマシヨウ
（尾崎委員）
宜シイ
（南部委員）
ソウ決シヨウ
（西委員）
宜シイ樣デスネ
（村田委員）
之ニハ云フノカ
（栗塚報吿委員）
手附ニト云フノデ之ニハ、明示スル事ヲ要スデ宜シイ
（箕作委員）
明示スル事ヲ要スデ宜シイデシヨウ
（栗塚報吿委員）
金圓ナルトキハ解約ノ性質ヲ明示スル事ヲ要スト致シマシヨウ
（西委員）
性質ハ何ノ性質デアリマスカ
（栗塚報吿委員）
手附デアリマス
（村田委員）
手附ハ通常品物デヤルト見ヘテオカシイ
（淸岡委員）
之ニト云フガ拔ケルト跡カラ明示スルヲ要スト云フ樣ニ見ヘル
（南部委員）
之ニハアツタ方ガ宜シイ
（栗塚報吿委員）
ソレハアツテモ宜シイ
（村田委員）
性質ヲ明示スルガ宜シイ
（西委員）
之ニト云フ方ガ照應ガ宜シイ
（松岡委員）
スル事ヲ要スト云フトスル前ノ樣ダナ
（栗塚報吿委員）
成程、何方等デモ宜シイ
（南部委員）
デハ、之ニト云フガ宜シイ樣デス
（箕作委員）
スルト明確ニ付與スルトシテ一二三ハ刪ルカ
（栗塚報吿委員）
左樣デス
（淸岡委員）
三ハアツテモ宜シイデシヨウ
（栗塚報吿委員）
三ハ元來起案者ノ意デモ原案ノ通リデモ三ハイラヌ何ゼナレバ賣主ノ與ヘタトキハ賣主解約スル双方カラ與ヘタナレバ双方カラ解約ガ出來ルト云フ旨意デアリマス
（箕作委員）
今ノ旨意ハ殘念ト思フノハ卽時ノ賣買ハ何カナレバ解約ノ方法ニナラント云フ事ヲ書タガ當リ前、卽時ノ賣買デハ手附金ハ解約ノ方法ニナルノダ
（栗塚報吿委員）
前條デハ解約デナイ前條ノ旨意ハ罰金トシテ居ル卽時ノ賣買丈ケハ解約ノ方法デ豫約ノトキハ過怠金ト云フ說明シテアリマス
（箕作委員）
ソレニシテモ解約ニアルノデハナイ、斯ウシナケレバ解約ニナラント云フヲ請ヒタイガ殘念ナガラ仕方ガナイ
（南部委員）
利益ノ爲メノミトヤツテハ如何
（委員長）
トキニ之ヲ與タモノノ爲メノミトデモ入レルカ
（箕作委員）
ソレナレバ幾ラカ宜シイ
（栗塚報吿委員）
爲メノミト解釋スルノ方法ト致シマシヨウ
（松岡委員）
相手方ハ云ハレヌト云フニ聞エル
（箕作委員）
ソウナル
（栗塚報吿委員）
ソレカラ契約ハ双方又ハ地方ノ云々孰レノ方ヨリモ爲ス事ヲ得ズトアル、又孰レノ方ヨリモハ刪リマス
（委員長）
宜ケレバソレデ先ヘヤリマシヨウ
本條ハ左ノ如ク修正ス
第六百六十七條卽時ノ賣買ニ於テハ手附ハ之ヲ與ヘタルモノノ利益ノ爲メノミ解約スルノ方法ト爲ル但買主ノ與ヘタル手附カ金圓ナルトキハ之ニ解約ノ性質ヲ明確ニ付與スル事ヲ要ス契約カ全部又ハ一分ニ付キ履行セラレタルトキハ解約ハ如何ナル場合ニ於テモ之ヲ爲ス事ヲ得ス