旧民法・法例(明治23年)

民法編纂局

1321条

無償名義ノ終身年金権ハ債権者ヨリ他ヘ譲渡ス可ラス又他ヨリ之ヲ差押フ可ラサルモノト設定者ニ於テ定メ置クコトヲ得

其譲渡及ヒ差押ノ禁制ニ関スル約款ハ其年金権設定書ニ明記セシニ非レハ之ヲ第三ノ人ニ対抗スルコトヲ得ス又終身年金権ヲ養料ノ為メ無償名義ニテ設定シタルトキハ其贈与契約書又ハ遺嘱書中ニ譲渡及ヒ差押ノ禁制ヲ明記セサリシト雖其年金権ハ法律上当然譲渡ス可ラス又差押フ可ラサルモノナリ

此条例ハ財産贈与者ノ為メ其贈与セシ財産上ニ扣取シタル年金権ニ適用セス

法取委 原案

819条

無償名義ニテ設定シタル終身年金権ハ設定者ニ於テ譲渡スベカラス且差押フヘカラサルモノト定ムルコトヲ得

右ノ約款ハ設定証書中ニ記入セラレタルトキニアラサレハ第三者ニ之ヲ対抗スルコトヲ得ス

養料トシテ無償ニテ終身年金権ヲ設定シタルトキハ其年金権ハ贈与又ハ遺嘱ニ於テ特ニ定メズト雖モ当然譲渡スヘカラス且差押フヘカラサルモノタリ

此条例ハ贈与シタル財産ニ付キ贈与者ノ利益ニ於テ扣留シタル終身年金権ニ之ヲ適用セス

議事録

民法草案議事筆記 第60回 *未校正 画像 資料全体表示

民法草案議事筆記(要録) *未校正 画像 資料全体表示

参照

フランス 民法1981条,582条 資料全体表示

フランス 民事訴訟法581条 資料全体表示

法取委 再調査案

819条

無償名義ノ終身年金権ハ設定者ニ於テ之ヲ不可譲且不可押ノモノト定ムル事ヲ得

右約款ハ設定証書ニ記入シタルニ非サレハ之ヲ以テ第三者ニ対抗スル事ヲ得ス

養料トシテ無償ニテ設定シタル終身年金権ハ当然不可譲且不可押ノモノナリ

本条ノ規定ハ生贈ノ財産ニ付キ生贈者ノ利益ノ為メ留存シタル終身年金権及ヒ支払時期ノ至リタル年金ニ之ヲ適用セス

議事録

民法草案再調査案議事筆記 第19回 *未校正 画像 資料全体表示

民法草案再調査案議事筆記(要録) *未校正 画像 資料全体表示

法取委 上申案(1888)

175条

無償名義ノ終身年金権ハ設定者ニ於テ之ヲ譲渡スコトヲ得ス且差押フルコトヲ得サルモノト定ムルコトヲ得

右約款ハ設定証書ニ記入シタルニ非サレハ之ヲ以テ第三者ニ対抗スルコトヲ得ス

養料トシテ無償ニテ設定シタル終身年金権ハ当然譲渡スコトヲ得ス且差押フルコトヲ得サルモノナリ

本条ノ規定ハ贈与者ノ利益ノ為メ贈与財産ノ上ニ留存シタル終身年金権及ヒ支払時期ノ至リタル年金ニ之ヲ適用セス

議事録

民法草案再調査案議事筆記(要録) *未校正 画像 資料全体表示

元老院 議定上奏案

169条

無償ノ終身年金権ハ設定者ニ於テ之ヲ譲渡スコトヲ得ス且差押フルコトヲ得サルモノト定ムルコトヲ得

右約款ハ設定証書ニ記入シタルニ非サレハ之ヲ以テ第三者ニ対抗スルコトヲ得ス

養料トシテ無償ニテ設定シタル終身年金権ハ当然譲渡スコトヲ得ス且差押フルコトヲ得サルモノナリ

本条ノ規定ハ贈与者ノ利益ノ為メ贈与財産ノ上ニ留存シタル終身年金権及ヒ支払時期ノ至リタル年金ニ之ヲ適用セス

公布

169条

無償ノ終身年金権ハ設定者ニ於テ之ヲ譲渡スコトヲ得ス且差押フルコトヲ得サルモノト定ムルコトヲ得

右約款ハ設定証書ニ記入シタルニ非サレハ之ヲ以テ第三者ニ対抗スルコトヲ得ス

養料トシテ無償ニテ設定シタル終身年金権ハ当然譲渡スコトヲ得ス且差押フルコトヲ得サルモノナリ

本条ノ規定ハ贈与者ノ利益ノ為メ贈与財産ノ上ニ留存シタル終身年金権及ヒ支払時期ノ至リタル年金ニ之ヲ適用セス

関連資料

Code civil de l'Empire du Japon 資料全体表示

Code civil de l'Empire du Japon. Accompagne d'un exposé des motifs 画像 資料全体表示

エクスポゼ(立法理由書)[和訳] 画像 資料全体表示

CONCORDANCE

プロジェ新版819条 資料全体表示