1423条
裁判上ノ監守人ハ第六百二十六条ニ循ヒ監守物ノ賃貸ヲ為スコトヲ得然レトモ合意上ノ監守人ハ総関係人ノ特別代理ヲ有スルニ非サレハ之ヲ為スコトヲ得ス
裁判上ノ監守人及ヒ合意上ノ監守人ハ監守物ノ占有ヲ保持シ又ハ恢復スル為メ占有訴権ヲ執行スルコトヲ得
監守人ノ占有ハ争訟ニ就キ結局勝訴スル一方ノ者ノ利益トナルヘシ
裁判上ノ監守人ハ第六百二十六条ニ循ヒ監守物ノ賃貸ヲ為スコトヲ得然レトモ合意上ノ監守人ハ総関係人ノ特別代理ヲ有スルニ非サレハ之ヲ為スコトヲ得ス
裁判上ノ監守人及ヒ合意上ノ監守人ハ監守物ノ占有ヲ保持シ又ハ恢復スル為メ占有訴権ヲ執行スルコトヲ得
監守人ノ占有ハ争訟ニ就キ結局勝訴スル一方ノ者ノ利益トナルヘシ
裁判上ノ係争物保管人ハ第百二十六条ニ従ヒ賃貸ヲ為スコトヲ得然レトモ合意上ノ係争物保管人ハ利害関係人ノ時特別ノ委任ニ憑ルニ非サレハ之ヲ為スコトヲ得ス
裁判上又ハ合意上ノ係争物保管人ハ其占有ヲ保存シ又ハ回復スル為メ占有ニ関スル訴権ヲ行フコトヲ得
係争物保管人ノ占有ハ当事者中確定ニ争ニ於テ勝ヲ得タル者ヲ利ス
裁判上ノ管守人ハ第百二十六条ニ従ヒテ管守物ヲ賃貸スル事ヲ得然レトモ契約上ノ管守人ハ当事者ノ特別ノ委任ヲ受ケタルニ非サレハ賃貸スル事ヲ得ス
裁判上又ハ契約上ノ管守人ハ其占有ヲ保存シ又ハ之ヲ回収スル為メ占有訴権ヲ行フ事ヲ得
管守人ノ占有ハ争訟ニ於テ確定ニ勝ヲ得タル当事者ヲ利ス
民法草案再調査案議事筆記 第21回 *未校正 画像 資料全体表示
民法草案再調査案議事筆記(要録) *未校正 画像 資料全体表示
裁判上ノ管守人ハ財産編第百十九条ニ従ヒテ管守物ヲ賃貸スルコトヲ得然レトモ合意上ノ管守人ハ当事者ノ特別ノ委任ヲ受ケタルニ非サレハ賃貸スルコトヲ得ス
裁判上又ハ合意上ノ管守人ハ其占有ヲ保持シ又ハ之ヲ回収スル為メ占有訴権ヲ行フコトヲ得
管守人ノ占有ハ争訟ニ於テ確定ニ勝ヲ得タル当事者ヲ利ス
裁判上ノ保管人ハ財産編第百十九条ニ従ヒテ保管物ヲ賃貸スルコトヲ得然レトモ合意上ノ保管人ハ当事者ノ特別ノ委任ヲ受クルニ非サレハ賃貸スルコトヲ得ス
裁判上又ハ合意上ノ保管人ハ其占有ヲ保持シ又ハ之ヲ回収スル為メ占有訴権ヲ行フコトヲ得
保管人ノ占有ハ争訟ニ於テ確定ニ勝ヲ得タル当事者ヲ利ス
裁判上ノ保管人ハ財産編第百十九条ニ従ヒテ保管物ヲ賃貸スルコトヲ得然レトモ合意上ノ保管人ハ当事者ノ特別ノ委任ヲ受クルニ非サレハ賃貸スルコトヲ得ス
裁判上又ハ合意上ノ保管人ハ其占有ヲ保持シ又ハ之ヲ回収スル為メ占有訴権ヲ行フコトヲ得
保管人ノ占有ハ争訟ニ於テ確定ニ勝ヲ得タル当事者ヲ利ス
Code civil de l'Empire du Japon 資料全体表示
Le séquestre-gardien judiciaire peut faire des baux, conformément à l'article 119 du Livre des Biens; mais le séquestre-gardien conventionnel ne le peut qu'en vertu d'un pouvoir spécial des intéressés.
Tous deux peuvent exercer les actions possessoires, pour conserver ou recouvrer leur possession.
La possession du séquestre-gardien profite à celle des parties qui triomphe définitivement dans la contestation.
Code civil de l'Empire du Japon. Accompagne d'un exposé des motifs 画像 資料全体表示
(Pouvoirs du gardien.)
Le séquestre-gardien judiciaire peut faire des baux, conformément à l'article 126; mais le séquestre-gardien conventionnel ne le peut qu'en vertu d'un pouvoir spécial des intéressés.
Tous deux peuvent exercer les actions possessoires, pour conserver ou recouvrer leur possession.
La possession du séquestre-gardien profite à celle des parties qui triomphe définitivement dans la contestation.