1421条
合意上ノ監守ハ寄託ニ就テモ又監守人タルヘキ者ノ撰択ニ就テモ総関係人ノ承諾アルコトヲ要ス
裁判上ノ監守人ハ双方ニ於テ其撰択ニ就キ一致セサルトキニ非サレハ裁判所其職権ヲ以テ之ヲ撰択セス
裁判所ハ訴訟関係人中ノ一人ヲ以テ監守人ト為スコトヲ得
第九百十九條朗讀ス
第九百十九條 合意上ノ係爭物寄託ハ寄託其事ニ付テモ係爭物保管人タルヘキ者ノ選定ニ付テモ總テノ利害關係人ニ因リ承諾セラルヽコトヲ要ス
裁判上ノ係爭物保管人ハ當事者カ其選定ニ付キ一致スルコトヲ得サルトキニ非サレハ裁判所ニ因リ職權ヲ以テ選定セラレス〔第千九百六十三條〕
裁判所ハ相爭フ當事者ノ一人ヲ係爭物保管人ニ選任スルコトヲ得
（修正） 第一項「總テノ利害」云々左ノ如ク改ム總テノ利害關係人ノ承諾アルコトヲ要ス同條第二項「裁判所ニ因リ」ヲ「裁判所ハ」ト改メ「以テ」ノ下ニ「之ヲ」ノ二字ヲ挿入シ「ラレ」ノ二字ヲ刪ル
（村田）
一致スルコトヲ得ザルトキハ其裁判所ハ職權ヲ以テ之レヲ選定ス、ト英文ニアリマスガ其方ガ善クハアリマセンカ
（栗塚）
ノミト、スレバ、ソウスルガ同ジデアリマシヨウ
（元尾崎）
一項ハ譯ケハ分ツテ居ルガクダクダシテ居ルガ書キ樣ハアリマセンカ
（栗塚）
寄託其事ニ付テモデスカ
（元尾崎）
左樣デス
（栗塚）
クダクダハ免カレマセン「一致セサルトキノミ」トシタラ如何
（元尾崎）
英文ハ、ソウデスガ同ジコトデス
（渡）
「トキノミ選ラハルル」ト云フハ同ジデアリマス
（村田）
之レデ宜シウ御座イマシヨウ
（委員長）
宜シケレバ先キヘ行キマシヨ
本條ハ報吿委員ノ修正ニ決ス