1251条
或ル活動物及ヒ或ル物品又ハ飲食物ノ売買ニ於テ隠潜シタル瑕疵ノ効力ハ特別ノ法律ニ規定ス
第七百五十條朗讀ス
第七百五十條 或ル動物及ヒ或ル物品又ハ飮食品ノ賣買ニ於ケル不表見ノ瑕疵ノ効力ヲ特別法ヲ以テ定ムルニ至ルマテ此法律ノ條例ハ區別ナク總テノ物品ノ賣買ニ之ヲ適用ス〔千八百八十四年八月二日ノ佛法律〕
（栗塚報吿委員）
「飮食品」ハ「日用品」トナリマス註デモ馬ヲ賣ルニ瑕疵ヲ隱シテ賣ルカラ別ノ法律ガ佛蘭西ナドハ設ケテアル其レガナケレバ此法律デ行クゾヨ
（松岡委員）
之ハ云ハヌデモ宜シイ
（栗塚報吿委員）
削ツテモ良カロウト云フテヤツタ處ガ、削除シテハ困ル、本條ハ刪除スベキモノト信ゼズ本條ニハ偶隱シタル瑕疵ニ付キ法律ヲ制定スルコトアラバトアルガ、此本統ノ適用ヲ止ムト云ハズ如何ナル瑕疵ヲ以テ隱レタルモノトス、如何ナルモノヲ以テ隱レタルモノトセズ又訴權ノコトヲ云フタ話シデ原則ハ改メナイ、若シ之ヲ刪除シ他日法律ヲ制定スルコトアラバ其トキニ民法ニ改正ヲ定メタル如ク人民ノ約束ニ背クガ如シ若シ法律アラバ日用品ノ賣買ニ適用セズト云フベキナリトアリマスカラ置テモ差支ナイ
（村田委員）
佛蘭西ノ千八百八十四條ノ法律ト云フノハ
（栗塚報吿委員）
今ノコトデスカ
（村田委員）
コウ云フモノガ無クテハナラヌ
（淸岡委員）
特別法ハアリマシヨウケレドモ定ムルニ至ル迄ト云フノハ變ダ是レノミデナイ民法中ニ或ハ改良スルコトモ起ル、此民法ハ他日改正スル迄ハ用フルゾト云フノト同ジコトダ
（栗塚報吿委員）
此コトヲ今カラ云フテ置クト改正スルノニ都合ガ良イ
（南部委員）
他日此法ヲ定ムルニ至ル迄ト云フノハ面白クナイデス
（村田委員）
其法ガ出來ル迄之ヲ以テ行クト云フノガアツタ樣ダ
（南部委員）
其レハナイ
（西委員）
一體無クテ宜サソウナコトダ、止メルノヲ約束シテ置クノダカラ
（松岡委員）
是迄云フト商法ノ商品ノ瑕瑾ノコトハ六百何條ニ定メタゾヨト云ハナケレバナラヌ、皆ナサント御同意デ削リマシヨウ
（淸岡委員）
是非云ハナケレバナラヌ必要ガアレバ書キ樣ヲ替ヘテ置キ度イ
（栗塚報吿委員）
之ヲ書イテ置ント日本ノ人ハ動物デモ日用品デモ何デモ行クト思フガ、孰レカト云ヘバ動物トカ又ハ或ル物品ニハ別ニ法律ヲ立テルガ宜シイ、早ク御立テナサルガ良イト促シテ居ル意味ガアリマス
（尾崎委員）
旨意ハソウカ知レヌ
（委員長）
「特別法ヲ以テ定ムルモノハ此限ニ在ラス」トスルハ良イ
（南部委員）
定メヌ前ハ何デヤルカ分ラヌ
（委員長）
出來ヌ間ハ是レデヤル、之ガアレバ別ノモノダト云フ氣ガ付ク
（松岡委員）
其レハ立法者ノ注意デ人民ニ云フベキコトデナイ
（委員長）
人民モ少シハ知ル、之ガ無クテハナラヌト云フ程ノコトハナイガ折角書イテアルカラ削ラズトモ良イ
（淸岡委員）
法律家ガ見ルト笑フ
（栗塚報吿委員）
強テ維持スルノデハアリマセンガ有テモ害ハアリマセン
（淸岡委員）
總テノ物品ノ賣買ニ適用ストアルカラオカシイ
（委員長）
書キ方ヲ換ヘルノハ別デ御座リマスカ、此條ヲ刪ルハ何ノ理由ニ依テ刪ルト云フコトヲ定メナケレバナラヌ
（栗塚報吿委員）
之ヲ刪ツテ他日動物ノコトガ定マレバ民法ノ改正ヲシタト云フ意味ニナルト云フノデ御座イマス
（松岡委員）
ソンナコトヲ云フナラ外ヘモ書ケバ良イ
（南部委員）
唯茲ニコウ云フコトヲ書イテ御座イマシテモ他ノ處デ他日民法ニ屬クスルモノデ、特別法ヲ以テ定メテモ其レハ民法ノ部類デモ民法デ定メルモノナレバ假令此條ノ明文ガ無クテモ定メルコトガ出來マシヨウ
（委員長）
其レハ出來ル、之ガ無イカラト云フテモ特別法ハ出サレル、又動物ナドハ此民法通リニヤツテハ困ルカラ特別法ガアルニ違ヒナイ、其處ニ至テ刪ルノハ不同意ハ云ハヌガ、此一ケ條ノミ刪ルト云フノハ最初ノ主義ニモ違ウ
（村田委員）
ソレデハ置キマシヨウ
（委員長）
ソウシテ文字ノ惡ルイ處ガアルナレバ變ヘテモ宜シイガ刪ルナレバ他日刪ルガ良イ
本條ハ「飮食品」ヲ「日用品」ト改メ他ハ原案ニ決ス