旧民法・法例（明治23年）

●

民法編纂局

523条

公共ノ物トハ何人ト雖其所有権ヲ獲ルコトヲ得スシテ其使用ノ諸人ニ属スルモノヲ云フ例ハ流水大洋ノ如シ

参照

717.

Les droits sur les effets jetés à la mer, sur les objets que la mer rejette, de quelque nature qu'ils puissent être, sur les plantes et herbages qui croissent sur les rivages de la mer, sont aussi réglés par des lois particulières.

Il en est de même des choses perdues dont le maître ne se représente pas.

第七百十七条

性質及ヒ種類ノ如何ナルヲ問ハス海中ニ投ケ入レシ品物及ヒ海水ノ打上ケシ品物又ハ海岸ニ生スル草類ヲ所得トスルノ権ハ亦別段ノ法則ヲ以テ之ヲ規定ス

所有者ノ出テサル拾取物モ亦之ニ均シ

第七百十七条

性質ノ如何ヲ問ハス海ニ投入レタル品物及ヒ海ヨリ打上ケタル物品ニ付テノ権利並ニ海岸ニ生スル草木ニ付テノ権利ハ亦特別ノ法律ヲ以テ之ヲ規定ス

所有主ノ出テ来ラサル遺失物ニ付テモ亦之ニ同シ

第七百十七条

性質ノ如何ヲ問ハス海中ニ投擲セシ物件、海波ノ打揚セシ物件、海岸ニ生スル植物及ヒ草類ニ関スル権利モ亦別段ノ法律ヲ以テ之ヲ規定ス

主ノ出現セサル遺失物ニ付テモ同前ナリトス

▲ 閉じる

●

法取委原案

523条

公共ノ物トハ所有権ハ何人ニモ属スルコトヲ得スシテ其使用ハ総テノ人ニ属スルモノヲ謂フ例ヘハ空気老線大洋流水並ニ湖ノ水及ヒ囲ハサル池ノ水ノ如シ

議事録

民法草案議事筆記第2回 *未校正画像資料全体表示

第五百二十三條朗讀

第五百二十三條　公共ノ物トハ所有權ハ何人ニモ屬スルコトヲ得スシテ其使用ハ總テノ人ニ屬スルモノヲ謂フ例ヘハ空氣老線大洋流水並ニ湖ノ水及ヒ圍ハサル池ノ水ノ如シ〔第七百十七條〕

（栗塚報吿委員）

此處ハ例デ御座イマスカラ「流水」丈ケニ御置キニナレバ、ソレ程宜イコトハアリマスマイ

（淸岡委員）

「流水」ト云フモ弊ガアル

（南部委員）

「大洋」デ止メテ置ケバ宜イ

（淸岡委員）

流水モ成程大變沖合ナレバ何ダガ流水ハ中々八釜シイゼ

（西委員）

八釜シクツテモ流水ハ斯ウ云フモノト云フコトハナケレバナラヌ勝手ニ使フコトハ出來マセンカラ

（淸岡委員）

勝手ニ使フノデセウ

（鶴田委員）

水ノ權ハ我ガ物トシテ爭フノデセウ

（西委員）

己レノ物ト云テ爭ヒバ出來マセン

（委員長）

水源ヲ持テ居ル奴ハドウカ知レヌ

（西委員）

我ガ物ト云フコトハ出來マセン

（鶴田委員）

町村ノ制度ニ因テハ水ヲ我ガ物ト云フコトガアル、夏ニナルト此ノ水ハ我ガ物ト云フコトニナル

（淸岡委員）

空氣、光線、我ガ流水トナル餘程惡イ

（委員長）

之レハ此處ニ例ヲ擧ゲテ慣習ニモ因ルノデス

（箕作委員）

河ニ流レテ居ル水ヲ手桶ニ一杯汲取レバ、所有者ノ所有ニナルガ、流水トシテ、所有權ハ出來ナイト、「ボアソナード」ガ說イテアリマス、又空氣デモ所有ハ得ラレナイガ呼吸シテ居ル中ハ所有デアリマス

（委員長）

然ウデ御座イマセウ

（松岡委員）

所有權ハ得ラレナイガ使用ハ所持人ニ屬スト云フ、然ウスルト我レノ田ヘ水ヲ引クト云フコトガ出來ヤアシマセンカ

（委員長）

ソレハ我レノ物ト云フコトハ云ハレナイ

（松岡委員）

使用權ハ所持人ニ屬スト云フト、使用權ヲ民法デ與ヘラレタカラ所有權ヲ得權トハ云ハヌ併シ我レノ畑ヲ田ニシテ水ヲ引コウト云フコトガ出來ハシマセンカ

（委員長）

ソレハ物ニ因テ區別シナケレバナラヌガ自分ノ田ヘ水ヲ引クト云フコトハ出來マスマイ

（村田委員）

ソレハ先キニ云テアリマス

（南部委員）

併シ流水ノコトハ云ハナクツテモ官一シイナレバ、大洋ノ所デ止メテハ如何デスカ

（栗塚報吿委員）

流水モ、湖ノ水モ、圍ハザル水モ、其水ヲ指シタ丈ケデス茲デ湖ヤ河ヲ指シタナレバ兎モ角モ其水ヲ飮ンデモ皆ンナガ改メルト云フノデアリマスカラ差支ヘアリマセン圍ハザル池トナルト八釜シクナリマス

（村田委員）

池デモ圍ヲシテ置カヌト直グニ公共ニナリマスカラネ

（栗塚報吿委員）

誰レガ行ツテモ汲メルト云フ意味デアリマセウ

（南部委員）

誰レノ所有ニモ屬セヌ池ノ水ト云フノデセウ

（箕作委員）

元トノ原案ノ通リデ宜イ、湖ノ水ハ後トカラ加ヘタ丈ケニ變デス

（村田委員）

元トノニハ空氣ト云フコトハ無カツタ樣デス

（委員長）

原書ニハアリマス

（南部委員）

併シ流水ヲ入レルト湖水モ入レ度クナリマス

（委員長）

併シ湖水デモ水ハ流レルカラ

（南部委員）

湖水ハ流水デスカ、溜テ居ルトキハ彼レヲ流水トハ云ヘ

（渡委員）

ソレカラ「湖ノ水、池」ノ水トナツタノデセウ

（栗塚報吿委員）

詰リ「河ノ水」ト云フト湖モアリ、池モアルト、段々深入リヲシテ斯ウナツタノデス

（村田委員）

日光邊ニ在ル瀧ノ水ハドウカ

（箕作委員）

アレハ流水デセウ

（栗塚報吿委員）

所有權ハ日光ノ霧降リノ瀧ニモセヨ、政府ニ屬シテ居ル、併シ使用ハ公共ニ屬シテ居リマス

（委員長）

「並ニ」カラ以下「池水」迄ヲ除テハドウデスカ

（栗塚報吿委員）

削除シテ宜イト思ヒマス

（箕作委員）

「ボアソナード」ガ後トカラ入レタ丈ヲ除テ仕舞ヘバ宜イノデス、且「例ヘハ」削ルコトニシマシタガ此處モ削リマスカ

（西委員）

削ランデ宜シイ

（委員長）

除ルコトニ極マレバ除テモ宜イ

（箕作委員）

ジヤア削リマセウ

（委員長）

「並ニ」以下「池ノ水」迄ヲ削除ニ決シテ先キヲヤリマセウ

▲ 閉じる

民法草案議事筆記(要録) *未校正画像資料全体表示

第五百二十三條　公共ノ物トハ所有權ハ何人ニモ屬スルコトヲ得スシテ其使用ハ總テノ人ニ屬スルモノヲ謂フ例ヘハ空氣光線大洋流水並ニ湖ノ水及ヒ圍ハサル池ノ水ノ如シ〔第七百十七條〕

淸岡委員曰河流ノ如キハ最モ錯雜困難ナルモノ故輕々ニ看過スヘカラスト松岡委員曰此場合ニテハ所有權ハ禁止セルモ便用權ヲ許與シアル以上ハ從來使用セサリシ流水ヲ更ニ使用スルカ如キアラサルカ箕作委員曰圍ハサル池ノ水ハトアルハ頗ル不穩當ニ屬スルカ故ニ刪除シタリト卽チ可決ス

▲ 閉じる

参照

フランス民法717条資料全体表示

717.

Il en est de même des choses perdues dont le maître ne se représente pas.

第七百十七条

所有者ノ出テサル拾取物モ亦之ニ均シ

第七百十七条

所有主ノ出テ来ラサル遺失物ニ付テモ亦之ニ同シ

第七百十七条

性質ノ如何ヲ問ハス海中ニ投擲セシ物件、海波ノ打揚セシ物件、海岸ニ生スル植物及ヒ草類ニ関スル権利モ亦別段ノ法律ヲ以テ之ヲ規定ス

主ノ出現セサル遺失物ニ付テモ同前ナリトス

▲ 閉じる

●

法取委再調査案

26条

公共物トハ何人ノ所有ニモ属スル事ヲ得スシテ総テノ人ノ使用スル事ヲ得ルモノヲ謂フ即チ空気、光線、流水、大洋ノ如シ

議事録

民法草案再調査案議事筆記第1回 *未校正画像資料全体表示

第二十六條朗讀ス

第二十六條　公共物トハ何人ノ所有ニモ屬スル事ヲ得スシテ總テノ人ノ使用スル事ヲ得ルモノヲ謂フ卽チ空氣、光線、流水、大洋ノ如シ

本條ハ原案ニ決ス

▲ 閉じる

民法草案再調査案議事筆記(要録) *未校正画像資料全体表示

＜舊第二十三條＞

第二十六條　公共物トハ何人ノ所有ニモ屬スルコトヲ得スシテ總テノ人ノ使用スルコトヲ得ルモノヲ謂フ卽チ空氣、光線、流水、大洋ノ如シ

無異議

▲ 閉じる

●

法取委上申案(1888)

25条

公共物トハ何人ノ所有ニモ属スルコトヲ得スシテ総テノ人ノ使用スルコトヲ得ルモノヲ謂フ即チ空気、光線、流水、大洋ノ如シ

●

公布

25条

公共物トハ何人ノ所有ニモ属スルコトヲ得スシテ総テノ人ノ使用スルコトヲ得ルモノヲ謂フ即チ空気、光線、流水、大洋ノ如シ

CONCORDANCE

プロジェ新版26条資料全体表示

26. 条文沿革

(Choses communes.)

Les choses communes sont celles dont la propriété ne peut être à personne et dont l'usage appartient à tous; tels sont: l'air, la lumière, la haute mer, l'eau courante et celle des lacs ou étangs qui ne sont pas enclos.[717.]

▲ 閉じる

旧民法・法例（明治23年）

民法編纂局

523条

参照

法取委 原案

523条

議事録

参照

法取委 再調査案

26条

議事録

法取委 上申案(1888)

25条

公布

25条

関連資料

CONCORDANCE

法取委原案

法取委再調査案

法取委上申案(1888)