第千百二十三條朗讀ス
第千百二十三條 不動產質ハ第千二百三條及ヒ第千二百四條ニ從ヒ抵當ト爲スコトヲ得ヘキ權利ノ上ニ非サレハ之ヲ設定スルコトヲ得ス
其他設定者ハ質ト爲シタル物件又ハ權利ノ收益權ヲ自ラ有スルコトヲ要ス其質ハ如何ナル場合ニ於テモ其收益權ノ繼續期ヲ超過スルコトヲ得ス
不動產質設定ノ爲メニ要スル能力ハ第千二百十五條及第千二百十六條ニ定メタル抵當設定ノ能力ト同一ナリ
（村田）
千二百四條ハ使用住居權ハ差押フルコトヲ得ザルモノハ抵當ト爲スコトヲ得ズダガ之ニ引テ來タノハドウ云フモノカ反對ノコトガ出ヤセンカ
（箕作）
千二百三條ハ行テ論モアルガ、從ヒダカラ宜シイデハアリマセンカ
（栗塚）
併シナガラ彼レヲ除クノ外ハ皆出來ルト云フノダカラ良シイデシヨウ
（村田）
彼レハ私ノ思フノハ二百三條ニアリマスノデ千二百四條ヲ引タノハ分ラン
（栗塚）
斯ウ云フ風ニ讀ダラ良シイダ二百四條ノ例外ヲ設ケテアル千二百三條從ヒト云フノデアリマス
（南部）
千二百四條ノ但書ヲ御覽ナサイ許シテアツタラ往クト云フニナルカラ許サザルトキハ往カンガ許シタ場合ハ往クト云フノデアリマスカラ裏カラ見テデアリマス
（松岡）
千二百三條ハドウ云フモノガ出來ルト云フノデ二百四條ハドウ云フモノガ出來ヌト云フノデケレドモ爲スコトヲ得ベキハ得ラルルモノト得ラレンモノト謂ハント分ランネ
（箕作）
物權ト云フ字ハ「物件」ト云フ字ニ換ヘタノデスカ
（松岡）
權利ノ收益ト云フハ用益權ノヨウナモノヲ求得カ
（松岡）
有形物無形物ノ質ヲ云フトソコデ、雲助ガ博奕ニ負ケルト草鞋ヲ穿レト云フコトヲ入レルカ、アレハ權ヲ云フノデ草鞋ヲ置クノデハナイネ
（箕作）
物ト云フ權利ト云フモ一ツコトヲ云フノダロウ
（松岡）
二ツニ書クト工合ガ惡イ物ト權利ト書分ケテヤツタラ再調査デ刪テ權ト云フノガ殘タノダカラ此所デ二ツ立ルトアハヌ
（箕作）
一項ニハ權利トノミアリマスネ矢張其事デスネ物卽チ權利財產卽チ權利ダ
（箕作）
卽チソウナノデシヨウ併シ何方カ入ラント云ヘバ入ランデシヨウ
（栗塚）
所有權ヲ質ニ置クノモ權利ヲ置クノデ物ヲ置クノデハナイ財產ハ權利ナリト云フ原則カラ云フトソレデス併シナガラ普通ヲ云フト家ヲ質ニ置クト家ノ上ニ有スル權ヲ置クトハ云ハン家ノ收益權ヲ持テ居ナケレバナラン地面ノ收益權ヲ以テ居ナケレバナラン併シナガラ家地面ノ所有權ヲ質ニ置クト云フノデス
（松岡）
ヒドイ地面ヲ賣テ置ク收益ハナイガ幾年ノ後元根デ取レルト云フノモアリマス
（栗塚）
千二百三條ニ是等ノ權利ヲ支分シタ上ニモ設定スルコトヲ得トアリマス
（松岡）
收益權ト云フノハオカシクハナイカ此處デハ所有者ハ收益權ガナイ收益權ヲ人ニ與ヘテアリマスカラ支分權トナルノデ其レデ別ニ言ツテ居ルノデハナイカ
（松岡）
權利ノ收益權ハ入ラン樣ニナル支分權ヲ得テ居ル用益者ノ如キハ用益權計リ持テ居ル
（栗塚）
權利ト云フタノハ物卽チ權利ト云フ工合デ矢張リ收益權デモデ、此權利ト云フノハ支分權ノ上ヲ指スノデハナイ矢張質トナシタモノノ收益權ヲ自カラ有スノデアリマス
（栗塚）
千二百四條ノ下ハ物ト計リデ宜シイ其他設定者ハ質トナシタル物ノ收益權ヲ自カラ有スデ宜シイ
（松岡）
スルト物デモ收益ハ自カラ有スト云フト所有者ハ出來ントナリハセンカ如何ニモ主義ガ頗ル六ケ敷イ
（南部）
所有權ノ收益ガナケレバ有スルコトヲ要スト云ツテモ其レハ這入ランモノデシヨウ
（栗塚）
次ノ項ニ收益權ヲ自カラ有ストアルト恰度出來ント同ジニナリハセンカ
（松岡）
設定者ハ何カト云フノデハナイ今云フ樣ナ意味ナラ所有者ハ出來ン樣ニ爲ル
（栗塚）
物又權利ト云フ物ト云フハ完全ナ所有權ヲ云フ權利ト云フノハ支分權ヲ指スモノデハナイト思フ物卽チ權利ト云フ意味デアリマス
（松岡）
註ニハ設定者ハ收益權ト占有權ヲ處分スルコトヲ要ストアリマス且物ハ抵當トセラル可キヲ要スルカ
（箕作）
原案者ハ所有權ナゾハ不動產質ニサセナイト云フノダロウ
（箕作）
一項ノ二百三、四條ノ抵當ニ出來ルモノデナケレバ設定ハ出來ント其レカラ又斯ウ云フモノデナケレバナラント制限シタ樣ニ思ハレル
（松岡）
ソウ思ハルル果シテ其レナレバ權利ト云フノト物ト云フノトハ並ベテ置カント往カン
（村田）
不動產ナレバ自分デ處分權ヲ有スルモノデナケレバ往カンカラ其處分ヲ言ツタモノデシヨウ
（栗塚）
左樣一項デハ抵當ト爲シ得ル物ハ質ト爲スコトガ出來ルト言ツテ二項ニ收益ヲ自ラ有スルモノデナケレバナラント云フ以上ハ且不動產質モサセルコトガ出來ント云フ說キ明シガ出來ソウデス
（松岡）
質權ニハ收益ヲサセルガ六ケ敷イダカラ收益權ヲ他ニ遣テ賃借シテ置クトカ用益權ニ附シタト云フト殼計リデアリマスカラソウスルト質ハ出來ントシナケレバナラン
（大尾崎）
ソウ見テ仕舞ヘバ宜シイ所有ハ往カント云フナレバ宜シイ米實ノナイモノヲ質ニ取ルモノハ滅多ニアリマスマイ
（箕作）
スルト初メノ考ヘトハ違ツテ居ツタノデ「アンチイレーズ」ニ入レルト思タガソウデナイ又一ツ制限シテアルノデス
（松岡）
日本ノ人ガ質ヲ設ケル心ハ私ガ貸長屋ヲ以テ借家人ニ米實ガアルモ其レヲ質ニ入レルコトハ出來ンカ
（南部）
家ノ質物ハアリマセン皆ナ抵當デス家ヤ宅地ハ質デハアリマセン
（松岡）
家ニシテモ收益權ヲ向フヘ持タスレバ出來ルデシヨウ
（松岡）
スルト物ノ處分權ヲ以テ收益權ヲシナケレバナリマセンカ又收益權ヲ以テ居レバ處分權ハナクツテモ出來ルト見ナケレバナリマセン
（松岡）
前項ハ後項ト餘程分リ惡イ質ニ付テ斯ウ云フ事例ガ我我ハアンマリ無カツタノデアリマス
（箕作）
其他ト云フ字ヲ餘程能ク見ナケレバナリマセン
（松岡）
要ス其質ハ如何ナル上ニ於テモ收益權ノ繼續期ヲ超過スル得ズト爲ルト所有者ヲ離レテ用益者賃貸者ニ計リヲ言ツタノデアリマシヨウ
（箕作）
ダカラ註ヲ見ルト動產質ヲ取ツタモノハ不動產ヲ又質ニ置クト云フコトガ
（松岡）
物ノ收益權ヲ自ラ有スルノデ何方ニシテモ自カラ收益ヲ有スルト云フノデ權利ノ收益權ト云フノハ分ラン
（箕作）
權利ノ收益權ニハ違イナイ財產卽チ權利デアリマス
（松岡）
分ラン質トナシタルモノノ收益權ト云ツタラ宜シイ
（南部）
物卽チ權利ダケレドモ穩カナラン權利ノ方ガ宜シカロウ
（松岡）
二項目ハ質トナシタル權利ノ收益權ト云ツタラ分ラン
（南部）
質トナシタルハ權利ノ上デナケレバナラント前項ニ云ツテ居ル其質トシタ權利ノ收益ハ自カラ有セナケレバナラント云フノデ物ト遣ルト二十六條ノ質ト爲シタル收益權モ隨分珍ラシイ
（箕作）
權利ト物ト云フコトハ「ボアソナード」先生無茶苦茶デス
（箕作）
千百二十一條ノ定義ニ動產質債權者云々其動產ノ果實ノ入額ト云ツテ仕舞ツタカラアノコトデ何ウモ工合ガ惡イノデス
（箕作）
ソウスルト用收權ハ卽チ不動產ト言ハナケレバナリマセン
（松岡）
一項ハ設定者ニ屬ス不動產權利ノ上ニ非ザレバト有ツタノデ如何ナル權利ノ上デハナカツタ
（淸岡）
ソレガアレバ分リ宜シイガ只權利上ト云ツテハ分ラン
（松岡）
不動產質ト云フ題ダカラ不動產ト云フ方ハ分リ良イ
（栗塚）
物又ハ權利ト云フノヲ入レテ來タノデアリマス
（松岡）
上ノ方ハ宜シイカ實ハ讀ンデ見ルト隨分分リ惡イダロウ
（村田）
物ニ計リシテモ權利計リニシテモ足リナイ樣ニ思フ
（村田）
刪ル位ナラ質カラ權利ノマデヲ刪ツテ設定者自カラ收益權ヲ有スト云ツテ宜シイ
（松岡）
元トノデ見ルト不動產ノ所有者タルモノ云々トアル少クトモ動產質權ニ均シキ收益物權ヲ有スルモノト云フコトヲ入レテ來タガ何ウモ此處デハ外ノ事ハ言ハズ如何ナル權利ト云フノモ分リ惡イコトデハナイカ知ラン
（村田）
設定者ガ質物ノ收益權ヲ自カラ有スト云ツテハ如何
（松岡）
質置主デアリマス迷イガナケレバ良イガ所有者モ出來ルト見ラレハセンカ
（大尾崎）
設定者ト云フノハ雙方ニ係ル樣ニナル此處デハ質取主ト見ナケレバナラン
（箕作）
質トナシタルト云フ字ハ原文ニハアリマセン只物又ハ權利ノ收益權ヲ有ストアルノデアリマス、質トナサントスルモノ收益權ヲ有サナケレバナラント云フノデシヨウ
（村田）
千百二十一條ニ不動產ト云フコトガアリマスカラ分リマス
（淸岡）
物又ハ權利トモ如何物ト權利ト同ジデシヨウカ
（松岡）
違イマス權利ト云フハ收益權賃借權ト云フ方ノ權利ヲ云フノデ物ハ質物ヲ云フノデアリマス
（南部）
質ト爲ス物ハ收益權ヲ有サナケレバナラント云フノデアリマス
（元尾崎）
既ニ入レタモノヲ自分ガ取ル樣ニ見ヘルカラ爲サントスルモノガ宜シイ
（松岡）
物持チナラ收益權ヲ持ツテ居ル人又賃借權用益權ヲ以テ居ル人ト云フガ權ヲ云フノデ
（淸岡）
所有權ノ事ヲ云フノデハナイカラ其質ト爲スモノダ
（松岡）
物ノ持主ガ直グ遣ルノト持主デナイ權利丈ケ持ツテ居ル人ガスルノトノ話シデス
本條ハ第二項「質ト爲シタル物件」ヲ「質ト爲ス物」ト改メ其他原案ニ決ス