1004条
保証ハ或ル人カ第三者ノ其義務ヲ履行セサルニ於テハ之ヲ弁償スルコトヲ約スル契約ナリ此約務ハ右ノ不履行カ債務者ノ過愆ニ帰ス可キトキハ其不履行ニ付キ債権者賠償スルノ約務ヲ暗ニ包含ス
第千四條朗讀ス
第一節 保證ノ目的及ヒ本性
第千四條 保證ハ或ル人カ第三者ノ其義務ヲ履行セサルニ於テハ之ヲ辨償スルコトヲ約スル契約ナリ此約務ハ右ノ不履行カ債務者ノ過愆ニ歸ス可キトキハ其不履行ニ付キ債權者賠償スルノ約務ヲ暗ニ包含ス〔第二千十一條〕
（修正案） 「辨償」ヲ「履行」ト改メ「右ノ不履行カ」ノ六字ヲ刪ル「債務者ノ」ノ下左ノ如ク改ム過愆ニ歸ス可キ不履行ノ場合ニ於テ債權者ニ賠償スルノ約務ヲ暗ニ包含ス
（栗塚）
之ハ讀ミ惡クイカラ修正致シマシタ「之ヲ辨償スル契約」ト云フテ後チニ「右ノ不履行カ債務者ノ過愆ニ歸ス可キトキハ」ト云フノハ穩カナラヌ、其レデ初メヲ「其義務ヲ履行セサルニ於テハ之ヲ履行スルコトヲ約スル契約」ト云ヘバ良カロウ、若シ初メノ儘デハ二樣ニ見ヘル、或ル人ガ義務ヲ履行シナカツタ其トキハ私ハ金ヲ拂ヒタル上ニ損害賠償モアレバ拂ハナケレバナラヌ樣ニ見ヘマス之ハ辨償スル義務ハ保證人ノ義務ゾヨ暗ニ包含シテ居ルモノガアル加フルニ賠償ノ責メガアルゾヨト云フ樣ニナリマスカラ「辨償」ヲ履行トスル積リデス
（元尾崎）
「賠償」ト云フ字ヲ刪ツテ仕舞ツタラ良カロウ
（栗塚）
性質履行ノ出來ヌモノガアリマス假令バ家ヲ建テルニ自分ハ大工デナイカラ建テルコトハ出來ナイ
（元尾崎）
其レハ書カズトモ分リ切ツタコトダ
（松岡）
佛蘭西法ニ於テハ保證人ノ約束ハ先ヅ債務者ガ履行セザルトキハ云々ト書イテアリマスカラ其律文ノ辭バカリデハ方法ヲ盡サナケレバナラヌ樣ダガ私ノハソウデナイ、左樣ナ疑ヒノナイ樣ニヤツタト云フテアル
（栗塚）
其處デハナイ佛蘭西トノ違ヒハ其レカラ先キニ在ル、先キト云フノハ註ガ間違ツテ居リマス
（松岡）
其レデハ直シタ方ニ從ウ
（淸岡）
「履行スル」ヨリ「辨償」ガ宜シイ
（栗塚）
保證シタラ是非履行サセマシヨウ、債務者ガ履行シナケレバ私ガ履行スルト云フテ、履行ノ出來ナイモノハ損害賠償ニスルト云フコトヲ示シテ居ルノデ御座イマス
（松岡）
其レニシテモ前段後段ノ區別ガ六ケ敷イ併シ履行ノ字ト後ヲ不履行トシタノハ少シ目標シガ付クカ知レヌ
（村田）
「履行不能」トスレバ宜シイ
（松岡）
「履行」ノ方ガ宜シイ
（栗塚）
「債務者ノ過失ニ歸スヘキ履行不能ノ場合ニ於テ」ト致シマシヨウ
（槇村）
「場合ニ於テハ」ガ宜シイ
（松岡）
保證ハ第三者ガ義務ヲ履行セザレバ彼方此方ニシタラ宜カロウ
（栗塚）
此辭ノ立テ方ハ債務者ヲ客分ニセヌト保證人ガ□デ御座イマスカラ
（松岡）
當リ前ニ云ヘバ直接ニナル人ヲ先キヘ云フガ宜シイ
（栗塚）
此處ハ保證人カラ先キヘ辭ヲ立ルガ宜シイ併シ義務ノ履行、不履行ハ債務者デナケレバ可笑シイ
（栗塚）
コウスレバ前ハ辨償デ宜シウ御座イマシヨウ
（南部）
矢張リ「履行」ガ宜シイ
（槇村）
履行ノ方ガ宜シイ
（淸岡）
代ツテ履行スルカラ辨償ニナル
（栗塚）
何レカラ云フテモ同ジコトデス
（村田）
第三者ヲ債務者トスルカ
（南部）
第三者デ宜シイソウスルト「保證人ハ」ト云ハナケレバナラヌ
（元尾崎）
之デ宜シイ
本條ハ左ノ如ク決ス
保證ハ或ル人カ第三者ノ其義務ヲ履行セサルニ於テハ之ヲ履行スルコトヲ約スル契約ナリ此約務ハ債務者ノ過失ニ歸ス可キ履行不能ノ場合ニ於テハ債權者ニ賠償スルノ約務ヲ暗ニ包含ス