643条
不動産ノ賃借人ハ其権利ヲ抵当ト為スコトヲ得但譲渡及ヒ転貸ヲ禁シタルキハ此例ニ在ラス
第六百四十三條朗讀ス
第六百四十三條 不動產ノ賃借人ハ其權利ヲ抵當ト爲スコトヲ得但讓渡又ハ轉貸ヲ禁セルトキニ限ル
（南部委員）
此ノ條ノコトヲ申マスガ、前ニ讓リ渡スコトヲ云テ賃借權ハ素ヨリ質入モ無論包含シテ居ル、然ルニ不動產ノ抵當ハアルガ、動產ニハ決シテナイ、卽チ今ノ書入ハ斯ウ云フ場合ニ出來マス
（松岡委員）
ソレハ大變オカシイ、質入ハ上デ出來ル、然ルニ抵當ハ出來ヌトハ何ウカ
（村田委員）
抵當ハ不動產シカ出來マセンコトニナツテ居ル
（松岡委員）
質入ガ出來ルニ何ンデ抵當ガ出來ヌカ
（村田委員）
抵當ハ別モノデス
（南部委員）
抵當ハ一種ノモノデ、登記法ニ依テスルノダカラ、質ハ持テ居テ權利ヲ讓ルノデス
（鶴田委員）
前ニ這入ツテ居ラヌカラ、松岡サンノ云フ通リ抵當ヲ入レヌト苦シイ計リデ
（南部委員）
質ニ入レラレマシヨウケレドモ、賃借權ヲ質ニ入レルコトハ出來マセンデハアリマセンカ、抵當ヨリハ出來マセンカラ、御考ヘヲ願ヒマス
（鶴田委員）
賃借權ハ何ニ付テ居ル權カ、物ニ付テ居ルノダカラ車ナレバ車ヲ質ニ入レルコトハ出來ル
（松岡委員）
質入ハ出來ルダロウ
（村田委員）
質ハ動產ニ限ツタモノダ
（南部委員）
イヤ、ソレハ動產、不動產トモアルノデ、權利ヲ質ニ取ルコトハ出來マセント云フコトヲ御認メヲ願ヒマス
（松岡委員）
家ヲ借リテ居ル權利ヲ、賣ルコトノ出來ルハ何ウダ
（南部委員）
賃借ハ所有權ノ支分權ダカラ、支分ノ權ヲ賣ルコトハ出來マセン
（松岡委員）
賣ツタラ何ウスルカ、買タ人ハ轉移スルヲ得ルデセウ
（南部委員）
權利ヲ移シタノデ
（松岡委員）
買タ人ハ家ノ住居ガ目的ダ、其用方ガ極マレバ住ウノダ、然ウスレバ權利ガアルカラ住ハセルコトガ出來ル
（村田委員）
質入、書入ハ出來マセン、所有物ヲ渡シテ向ウデ作リ取ヲスルノダカラ、ソレハ出來マセン
（鶴田委員）
賃貸ノ品物ヲ占有スルノダカラ權ヲ質ニ入レ、卽チ物ヲ取テ宜シイ、賃借權ハ質入スルモ品物ハ付イテ行カヌ、物ガアルカラ權ガアルノダ、權ガアレバ、物ハアルニ違ヒナイ
（村田委員）
若シ期月ガ來テ、出來ヌトキハ權ヲ剥ガルル
（鶴田委員）
權ヲ剥セバ物ハ剥ガレル
（村田委員）
ソレハ別ダ
（南部委員）
品物ヲ取ラヌトキハ質トハ云ヘヌ原則ダカラ、ソレヲ御承知ヲ願ヒマス
（村田委員）
先ヘ行キマセウ