明治民法（明治29・31年）

本條ハ隱居ノ原因ノ變例ヲ掲ゲタモノデアリマス卽チ取得編三百七條ニ當ルノデアリマス前ニ申シマシタ通リ隱居ノ原因ハ實際上法律ノ負ハシマシタ義務ヲ盡スコトガ出來ヌト云フコトガ理由トナツテ居リマスル以上ハ此家政ヲ執ルコトガ出來ヌト云フコトガ法律ノ表デ證明ガ出來マスルヤウナ場合ハ強チ年齡ニ拘ハルベキモノデハ固ヨリナイノデアリマス或場合ニ於キマシテハ篤疾ノ場合、疾病ノヤウナ場合ニ於テハ却テ子孫デナケレバ戸主タル義務ガ盡セナイト云フコトニナルカモ知レヌ之ヲ強イテ老年ニ及ビマスル迄戸主タル地位ヲ保タシメルノハ家ノ爲メ本人ノ爲メニモイカヌト云フコトガアリマス夫故ニ我國ニ於キマシテハ昔和銅年間カラアリマスルガ疾病ト云フモノガ隱居ノ原因トナツテ居リマス夫レカラ後ニ武家ノ時代ニ至ツテモ疾病、病身隱居ト云フヤウナコトモ固ヨリ一ツノ必要條件カラ出タヤウニナツテ居リマスヽヽヽヽヽ願ヲ出シテ戸主カラ新戸主ニ移ルヤウデアリマスルガ是ハ矢張リ戸主權ガ移ルト云フノデ其點カラ見レバ戸主權ガ移ルト云フ方ガ穩カデアリマセウ夫レカラ本案デハ本家相續ト云フコトハ是ハ已ムコトヲ得ザル事由ノ一ツデアルト云フコトニ致シテアリマス其外或ハ戸主ガ身持放埒デアリマスルトカ又ハ是迄ハ公務ノ爲メニ―――――元トハ公務ヲ執ルコトガ出來ヌト云フ爲メニ隱居ヲサセタノデアリマスガ御維新以來ハ公務ノ爲メニ隱居ヲスルト云フコトガ往々アツタノデアリマス是ハ一方カラ言ヘバ今ノ組織デアルト大變ニ尤モノ話デアリマス武官ノ如キ者ガ譬ヘバ終身間臺灣ニ行ツテ居ルトカ或ハ或島ニ行ツテ居ルトカ外國勤メニナルトカシテ到底其家政ヲ執ルコトガ出來ヌ、サウ云フヤウナ場合ニ公務抔ト云フコトガ一ツノ原因トナツテ居ツタノデアリマス其他是迄行政廳デ此隱居ノ原因ト認メテ居リマシタモノハ色々ナモノガアル要スルニ其原因ト認メタモノハ非常ニ亂レテアツテ種種樣々デアル幾ラカ理由ガアレバ隱居ヲ許スト云フヤウナコトニ伺ヤ何カニナツテ居リマス甚ダシキニ至ツテハ此處ニアリマスル岩手縣ノ伺ナドデハ營業上ノ必要上カラシテ隱居スルナドト云フコトニナツテ居リマス是ハ前ニ申シマシタ通リ成ルベク制限致ス方ガ宜シイノデアリマスカラ夫故ニ已ムコトヲ得ザル事由ト云フコトニ其範圍ヲ定メマシタ而シテ其已ムコトフ得ナイト云フノハ裁判所ノ許可ヲ得ナケレバイカヌ斯ウ致シマシタ此點ニ就キマシテハ旣成法典ト同ジコトデアリマス是ハ裁判所ニ持出スノハ止ムヲ得ヌノデアリマス大變ニ權利義務ニ變動ヲ來スモノガ最モ多イモノデアリマスカラ裁判所ノ許可ヲ受クベキモノハ行政聽ニ是迄ノヤウニ持出スト云フヤウナコトデハ勿論ナイ夫レカラ旣成法典ヲ改メマシタ點ハ斯ノ如キ原因ガアレバ年齡ノ條件ヲ宥恕スルコトヲ得、六十歳デナクテモ宜イ年齢丈ケノコトヲ宥恕スル此宥恕ト云フノハ變ナ言葉デアリマスルガ斯ウ云フコトニナツテ居リマス本案デハ「前條ノ規定ニ拘ハラス」トアリマスルカラ勿論年齡ノコトモ這入ツテ居リマス夫レカラ幼年モ―實ニ戸主ハ大變ナ疾病或ハ本家相續、本家ノ相續人ガ悉ク絶エテ外ニナイ本家相續ノ場合ニ於テ分家ノ方ハ自分ニ相續人ガアルケレドモ未ダ未成年デアル併シ夫レノ成年ニナルマデ待ツテ居ルト本家ノ方ヲ立テルコトガ出來ヌ是ハ戸籍法ノ方ニ今デモ期限ガアル其期限ニ立テルコトハ出來ヌトカ色々ナ不都合ガ生ズルカモ知レヌ夫レ迄ハ分家ノ方ハ戸主ガナイサウ云フヤウナ譯デ不完全ノ能力譬ヘバ未成年デアツテモ裁判所ガ已ムコトヲ得ザルモノデアルト見タナラバ許スコトガ出來ルトシタ方ガ宜カラウ斯ウ云フ止ムヲ得ザル場合ニ於テハ或ハ裁判所ガ完全ノ能力ヲ有セヌデモ家督相續人ガアルト見マシタナラバ許スコトモアル又本家相續ノ必要ノ場合ニ於テハ家督相續人ガナクテモ許サナケレバナラヌ是迄ニ裁判所ガ認ムルコトガアルカモ知レマセヌソレ故ニ獨リ年齡ノ宥恕ト云フコトバカリデナシニ不完全ノ能力或ハ此相續人ノ有無ニ拘ハラズ許スト云フコトガ裁判所デ出來ルヤウニ本案デハナツテ居リマス旣成法典ヨリ少シ其範圍ガ廣クナツテ居ルノデアリマス

今旣成法典ノ範圍ヲ廣クナサレタ所ノ御說明ガアリマシタガ餘リ廣過ギテ相續人ノナイ場合デモ隱居ハ出來ルト云フヤウナコトニナツテ遂ニ其家ハ廢家ニナツテ仕舞ウ廢家ニナツタ場合ニハ七百六十九條ノ末項ニ依ルト云フト一家ヲ創立ス、サウスルト戸主ガ隱居シタケレドモ亦一家ヲ創立スルト云フヤウナコトニナツテドウモ相續人ノナイ場合デモ矢張リ隱居ガ出來ルトシテハ少シ廣過ギルノデハアリマスマイカ

其事ハ吾吾モ考ヘテ見マシタガ「相當ノ家督相續人アルニ非サレハ裁判所ハ之ヲ許可スルコトヲ得ス」ト云フヤウナ但書ヲ附ケテ見マシタガ是迄本家相續ノ場合ニ於テハ隨分家督相續人ガナクテモ家ヲ重ンズル所カラ許ス夫レ等ノ事カラ裁判官ガサウ云フ場合ハ許ス其家ヲ絶ヤスト云フヤウナ風ノコトデアレバ止ムヲ得ヌカラ許スノデアルト思ヒマシテマダ脇ニモ一个條所アリマシタガ此處モ省イテ置イタノデアリマスガ如何デセウカ

無論此規定ト夫レカラ七百六十八條ト云フモノハ調和シテ書イタコトニナル七百六十八條ニ家督相續ニ依ツテ戸主トナツタ者ハ原則トシテハ其家ヲ腹スルコトヲ得ナイトアリマスカラ其結果トシテ丸デ相續人ノナイ場合ニハ原則トシテハ隱居ハ出來ヌト云フコトニナル、ケレドモ夫レモ矢張リ本家相續、再興其他正當ノ事由アル場合ニハ裁判所ノ許可ヲ得テ慶家ヲ爲スコトヲ得ト云フコトニナツテ居リマスカラサウスルト矢張リ裁判所ガ之ヲ正當ノ事由ト見サヘスレバ宜イノデアル卽チ矢張リ裁判所ガ此點ニ就イテ七百六十八條ノ正當ノ事由ト七百五十七條ノ已ムコトヲ得ザル事由ト此二ツノ事由ガナケレバ許サヌト云フ結果ニナルト信ズル、一寸是ハ議論ノ餘波デアリマスガ先刻長谷川君ノ仰セニナツタ家督相續人ノナイ場合ニ隱居ヲシテ廢家ニナツタ、サウシテ又其隱居ガ一家ノ戸主ニナツタラ不都合デハナイカト言ハレマシタガ夫レハ其一家ノ大勢ノ者ヲ支配シテ往クコトガ出來ヌデモ自分一人或ハ自分ト自分ノ妻丈ケノミヲ支配シテ往クト云フコトハ隨分出來ルカモ知レヌ外ニ家ニ人ノナイ場合ナラバ夫レデモ濟ム其邊ハ敢テ不理窟デハナイト考ヘマス

私モ恰度長谷川君ノヤウナ考ヘヲ持ツテ居リマスドウモ家督相續人ガナクシテ隱居ヲ爲スコトヲ得ルト云フコトハろじツくカラ言ツテモ當ルマイト思ヒマス家督相續人ガナイニ隱居ヲシタ隱居丈ケ居ル家ニナツテ仕舞ウ夫レデ無論夫レジヤカラシテ相續人ヲ置カネバ隱居ノ出來ヌト云フコトハ當リ前ト云フヤウナコトガ出テ來ルガ夫レハ夫レデモ宜イデス併シナガラ相續人ヲ置カヌデ隱居ヲスルト云フノハ實ニヽヽヽヽヽヽヽ

夫レハドウシテモ廢家ト云フコトニナル

所ガ癈家デモ隱居ガ居ルト云フノハ可笑シクハナイカ

長谷川君ト同ジヤウナ疑ヒヲ横田君モ持ツテ居ラレマシテ夫レニ對シテ穗積君、梅君カラ御說明モアリマシタガ家督相續人ノ規定ガドウナリマスルカ旣成民法ノ二百九十五條ノ規定ノヤウニナルカ知リマセヌガ私ハ家督相續ノ方ハモツト廣クナラナケレバナラヌト思フ長谷川君ノ疑ヒハ七百五十七條ノ規定ニ依ツテ戸主ガ隱居スル、所ガ跡ニ家督相續人ガナイト云フ場合ニハ廢家ニナツテ家族ガ皆一家ヲ新立スルヤウナコトニナルト言ハレマスケレドモ私ハ家督相續ノ幅ノ極メヤウ次第デサウデナクナラウト思ヒマス家督相續ニハ無論順序ハアリマスケレドモ家督相續人ガナケレバナラヌト云フコトニシナケレバナラヌト思フ普通ノ場合ハ旣成法典ノ規定ニシテモ相續人ト云フ者ハ卑屬親ニ限ラレテ居ル夫レダカラ失踪ノ宣告デモアツタヤウナ場合ニ跡ニ尊屬親シカナイト云フヤウナコトデ家族ガ一家ヲ新立スルト云フノハ不都合ト思ヒマスケレドモ私ハ順序サヘ變ヘレバ宜カラウト思ヒマス戸主ガ隱居シタト云フ場合ニハ其時ニハ誰其次ニハ誰ト云フコトニ尊屬親デモ戸主ニ成代ハルベキ者ガナケレバナラヌト思フ、サウシタ方ガ宜クハナイカト考ヘマス其考ヘハ此條ニ就イテ今起シタコトデアリマスガ「疾病、本家相續其他已ムコトヲ得サル事由」此「已ムコトヲ得サル事由」ト云フノハ是ハ穗積君ハ公務上臺灣ニ往ツテ居ルト云フヤウナ場合モ含ムト言ハレマスケレドモサウ云フヤウナ場合ニハ何年間ト云フコトニ限ラレテ居ル何時カ一遍ハ歸ツテ來ル歸ツテ來タ時ニハ戸主權ノ回復ト云フコトガナケレバナラヌト思ヒマス卽チ復權、但戸主權ヲ行フコトノ出來ヌ場合ニ止ムヲ得ズシテ戸主ヲ止メテ隱居シタ夫レガ今度戻ツテ來タ若シ夫レガ適當ナ戸主デアルナラバ復權スルコトガ出來ナケレバナラヌ其復權ノ時ニ於テ或ハ自分ノ卑屬親ガ戸主ニナツテ居ツテ自分ガ家族ニナツテ居ツテモ差支ヘナイト思フ全體私ハ相續人ヲ卑屬親ニ限ツタノハ間違ヒト思ヒマスサウスルト戸主ガ死ンダトカ或ハ隱居シタトカ云フヤウナ場合ニ尊屬親ハアルケレドモ卑屬親ハナイサウスルト家族ハアルケレドモ家督相續ハ出來ヌト云フヤウナコトニナル家族ガアル以上ハ其中ノ一人ハ誰デモ戸主ガ死ンダトカ隱居シタトカ云フヤウナ場合ニハ相續ガ出來ルヤウニナラナケレバナラヌト思フ夫レハ相續編ノ方デ言フベキコトデアリマスケレドモ今長谷川君ノ言ハレタコトニ就イテ疑ヒガ起ツタ私ガ夫レニ關係シテ伺ヒタイコトハ譬ヘバ三年ノ問歐羅巴ニ公使ニナツテ行ツテ居ル夫レガ爲メニ隱居ヲスルサウシテ三年經ツテ歸ツテ來ル歸ツテ來タナラバ復タ舊トノ如ク戸主ニナルト云フコトガ出來ナケレバナラヌト思ヒマス戸主權ノ喪失バカリデナク或場合ニ於テハ前戸主ガ戸主ノ位地ニ復スルト云フヤウナコトガ出來ナケレバナラヌヤウニ思ヒマスガ其點ハ如何デアリマセウカ

先刻公務デ出來ルト云フコトヲ申シタノハ是迄ノ例ヲ言フタノデアツテ公務上止ムヲ得ザル事由ト裁判官ガ見ル場合ガアルカモ知レヌ併シ夫レハ是迄ノ例ヲ言フタノデアリマス彼ノ福原少將ガ始メテ公務ノ爲メニ隱居シタ、三年倫敦ニ公使ニナツテ行ツテ居ツタトカ或ハ十年臺灣ニ行ツテ居ルトカ云フヤウナコトハ勿論家政ヲ執ルコト能ハザルニ至リタルト云フコトニ裁判官ハ認メハシマスマイガ一番初メハ「生涯家政ヲ執ルコト能ハサルニ至リタル」ト書イテ見マシタガ夫レハ甚ダ明カ過ギテ困ルノデアツテ隨分疾病ヤ何カモ回復スルトカ云フヤウナコトガアル或ハ一ツノ事故ガ止ムカモ知レヌト云フコトモアル併シ先ヅ止マヌ方ガ本當デアルソレ故ニ爾後家政ヲ執ルコトガ出來ナクナツテ仕舞ツタラバト云フコトニシテ「生涯」ト云フコトヲ止メマシタ要スルニ已ムコトヲ得ザル事由デアルヤ否ヤト云フコトハ裁判所ノ認定ニ全ク任セル積リデアリマス而シテ裁判所ハ倫敦トカ其他何處カニ公使ニナツテ往ツタト云フヤウナ場合ハ多分已ムコトヲ得ザル事由トハ認メマイト思ヒマス

今ノ問題トハ別ナコトデアリマスガ今ノ御論ガ濟ミマシタナラバ一寸伺ツテ置キタイト思ヒマスガ此案ノ立テ方デハ隱居ヲスルト云フコトハ無論戸主ガ自分ノ自由ノ意思デスルモノデアツテ戸主ノ意ニ反シテ隱居セシムルコトハ無論出來ヌモノデアラウト思ヒマスサウ云フ場合ハ何カナクテハイケヌカト思ヒマスガサウ云フ案ガ富井さんカラ出ルト云フ御話デアリマシタガドウ云フノデアリマスカ

廢戸主デス

戸主ノ自由ノ意思デナケレバ隱居ヲサセルコトガ出來ヌト云フト或場合ニ於テ意思ヲ發表スルコトノ出來ヌヤウナ場合ニハドウシタモノデアリマセウカ戸主ガ譬ヘバ精神病デアル、ドウシテモ自分ガ意思ヲ發表スルコトハ出來ヌ又サウデナクシテ戸主ガ實際家政ヲ執ルコトガ出來ヌデモ頑固ナル戸主デアツテ中中隱居ヲシナイ夫レハ夫レデ締メルトシテ今ノ精神病デ意思ヲ發表スルコトガ出來ヌト云フ場合ニ隱居ヲサセル途ハナイト云フ御考ヘデアリマスカ

夫レハ勿論サウデアリマス隱居ト云フモノハ法律行爲ノ最モ大イナルモノデアリマス權利義務ノ塊リガ人ニ移ルノデアリマスサウ云フ場合ニ於キマシテハ法律上ノ代理人ヲ付ケルト云フヤウナ方法モアリマス、ドウモ意思ヲ表示スルコトノ出來ヌ譬ヘバ氣違ヒ、夫レヲ脇カラ止メサセルコトノ出來ルト云フノハ甚ダ危險ナコトト思ヒマス旣成法典ノ初メノ第一ノ案デアリマシタカ第二ノ案デアリマシタカノ草案ニハ精神喪失ハ隱居ノ原因トナラヌ此中ノ疾病ト看做サヌト云フ位ノコトガ特ニ斷ハツテアツタ位デアリマス、ドウモ自分ノ意思ヲ表示スルコトガ出來ヌ場合ニハ或ハ親族會デアルトカ或ハ法定代理人デアルトカ云フヤウナ種々ノモノデ補フテ往クト云フヤウナコトニスルヨリ外ニ仕方ガアルマイト思フノデアリマス

私ノ質問ニ對シテ御答ヘガアリマシタガドウモ其御答ヘ丈ケデハ滿足ハ出來ナイ故ニ矢張リ此「前條ノ規定」トアルノハ前條ノ第一號ノ規定丈ケニ致シテ置キタイ或ハ裁判所ノ許可ヲ得ルノデアリマスカラ相續人ノ無イ場合ニハ許ス筈ハナイト云フ論ガ出ルカモ知レヌケレドモ矢張リ此處ニ之之ノ場合ニハト云ツテ場合ヲ極メタ以上ハ裁判所ガ自由ニスルコトガ出來ル矢張リ相續人ガナクテモ裁判所ガ許スコトノ出來ルヤウニナツテ居リマスカラ法律上ドウモ是ハ面白クアルマイト思ヒマス夫レカラ戸主ガ疾病、本家相續其他已ムコトヲ得ザル事由ガアツテ隱居ヲスルサウシテ跡ニ不完全ナル能力者、不完全ナル能力ノ家督相續人ガアル場合モアル、所ガ自分ガ病氣ニナツタ爲メニ隱居ヲスルノハドウカト云フ其家ノ家政ヲ能ク執ツテ往クヤウニシタイガ爲メニ隱居ヲスルノデアル其相續人タル所ノ者ガ不完全ノ能力者デアツテハ隱居シタ甲斐ガナイ矢張リ自分ガ隱居シタナラバ跡ヲバ立派ニヤツテ往ケルヤウニシテ置キタイ本家相續ハ大切デアルカラト言ハレマスケレドモ自分ノ相續人ガナイノニ拘ハラズ本家ヲ相續スルノガ必要ト云フノナラバ七百六十八條ニ依ツテ其家ヲ廢シテ本家ヲ繼ゲバ宜シイ本條ニ前條ノ第二號ノコト迄含マセヌデモ自由ニ出來ヤウト思ヒマス卽チ本家ヲ相續スルニ就イテハ差支ヘナイ要スルニ隱居ヲスル目的ハ其家ヲ立派ニ立テテ往カウト云フ目的デアルノニ或ハ不完全ナル能力ノ相續者シカナイトカ或ハ全ク相續者ガナクテモ隱居ヲスルト云フノハ如何ニモ不都合ト思ヒマスカラ前條ノ一號ノ規定丈ケニ致シテ置キタイト思ヒマス

長谷川君ニ御相談ヲシマスガ私ハサウ思フテ居ルドウモ前條ノ事バカリデハイカヌト思フ譬ヘバ私ガ養子ニ往ク實家ハ私ガ歸ツテ繼ガヌト外ニ何モナイ夫レデ私ノ子供ト云フモノハアルコトハアルガマダ幼者デアル、幼者デアルノニ殊更ニ養子ヲシテ完全ノ能力ヲ有スル家督相續人デナケレバナラヌト云フノハ餘リ窮窟過ギハシナイカト思フ家督相續人ト云フ者ガアリサヘスレバ其實自分ガ後見ニナルト云フヤウナコトモアル其方ガ私ハ多カラウト思フ其處ノ窮窟ハ退ケテ家督相續人ガアレバ宜イト云フ意味サヘ見エレバ宜カラウト思ヒマス夫レデ今井上君ノ言フニハ七百六十條ニ「隱居ハ隱居者及ヒ其家督相續人ヨリ戸籍吏ニ屆出ツルニ因リテ其效力ヲ生ス」ト云フ箇條ガアルカラ無論相續人ガナイノナラバ出來ル譯ハナイ夫レデ此處ニハ言ハヌデモ宜イト云フヤウナ御說デアリマスガヽヽヽヽヽヽヽ

併シナガラ其場合ニハ廢家ニナラウト考ヘマス私ハ全ク横田君ノ仰セノ通リデハナイケレドモ兎ニ角結果ハサウ云フコトニナルト思ヒマス家督相續人ノナイトキニ隱居スレバ廢家ニナル、廢家ノ場合ハ廢家ノ規定ガアツテ其規定ニ據ラナケレバ出來ヌ其方デ制限ハ出來テアル廢家ヲシナイデ隱居ヲスルト云フ場合ハ必ズ隱居者ノ外ニ家督相續人ガアツテ其兩人ガ屆出ルコトニナル七百六十條ニモ「隱居者及其家督相續人」トアル夫レデ此七百五十七條ニ「家督相續人ノナキ場合ハ此限ニ在ラス」ト云フヤウナ制限ヲ附スル理由ハナイ完全ノ能力トシテ置テハ認メテ差支ヲ生ジマスルカラ贊成ガアツタナラバ辯ジマスケレドモ贊成者ガナイカラ辮ジマセヌガ差支ヘル

本家相續ノ場合ニハ戸主權喪失ト云フモノハナイヤウニ思ヒマスガ戸主權喪失ノ問ガナク相續スルカラ、此本家相續丈ケハ除クト云フ譯ニハ往キマセヌカ

斯ウ云フ理窟デハイケマセヌカ戸主ガ戸主トシテ他ノ戸主權ヲ相續スルト云フコトハ甚ダ可笑シイ、サウスルト言ハバ戸主權ヲ二ツ合ハセルヤウニナル一旦隱居シテ卽チ甲ノ家ノ戸主ヲ退イテ乙ノ家ノ戸主ニナルト云フコトニナラナケレバ理窟ガ合ハヌ、サウデナイト言ハバ一个國ノ王樣ガ二个國ノ主權者ニナルト云フヤウナ形ニナラウト考ヘマス

私ハ今ノ中村君ノ御疑ヒハ尤モノヤウニ考ヘル隱居ト云ツタナラバ戸主ガ戸主デナクナツテ家族ノ位地ニ居ルト云フコトヲ見テ言フタ話デアリマスカラ舊トノ地位カラ見レバ失權デ他ノ戸主トナルト云フ方カラ見レバ戸主權ヲ取得シタノデアル本家相續ノ場合ハ隱居シタトハ見エナイ夫レデ隱居ト云フモノノ中カラ本家相續ハ除イテ別ニスル譯ニハ往キマセヌカ隱居ト云フ言葉ニ當ラナイヤウデアル

併シナガラ是迄ハ幾ラモ本家相續ノ爲メニ或家ノ戸主ト云フモノノ資格ヲ失ツタト云フ例ハアルノデアリマス夫レデ家長權ハ本家相續ト云フモノニ就イテハ失ハナイ後ニ又一ツアル本家ノ戸主デ分家ノ戸主ニナルト云フコトハ出來ヌ重婚ノ規則見タヤウナモノガ書イテアレバ宜イガ夫レガナイモノデアリマスカラヽヽヽヽヽヽヽ

私ハ穗積君ノ仰ツシヤルコトハ能ク分ツテ居リマスガ唯名前ノ話デアリマス分家カラ本家ヲ相續スル場合ハ隱居ト云フモノハ實ニ一瞬間ノコトデアルト思ヒマス何モ隱居ト云フコトニセヌデモ宜ササウニ思フ、ドウシテモ此隱居ト云フ言葉ノ中ニ之ヲ狹ムト云フコトハ當ラヌヤウニ思ヒマス夫レデ本家相續ノ場合ニハ元トノ戸主權喪失ト云フコトデナク新タニ取得スル場合トシテ別ニシテ置テハドウカト思フドウモ此隱居ト云フ言葉ガ穩カデナイ

今一寸議長カラ御話ガアリマシテ債權者ヤ何カノ關係モアリマスカラ戸主權ノ喪失カラ移ルト云フコトニシテ置カヌト不都合デハナイカト云フコトモアルノデアリマスモウ一ツハ斯ウ云フ場合ガ起ル若シ之ヲ隱居ト云フコトニシテ置カヌト隱居相續ニ依ル戸主ト云フモノヲ相續編デモウ一ツヽヽヽヽヽヽヽ

私ハ長谷川君ニ贊成シテ置キマス

長谷川君ノハ「前條第一號ノ規定ニ拘ハラス」ト云フノデアリマスカ

然ウデス

サウ云フコトニナリマスルノハ實際上甚ダ困ルノデアリマス殆ドモウ此七百五十七條ノ規定ガ行ハレ憎イコトニナル此疾病、本家相續ヤ何カノ場合ハ隱居者ノ年齡ガ極マツテ居リマセヌカラ隨分家督相續人ガアツテモ幼者ノ場合ナドガ多イ夫レデ横田君ノ御說ノ如クデアリマスルナラバ私ハ酷イ反對ハアリマセヌガドウモ何時デモ二十一歳以上ノ家督相續人ガアルト云フ場合ハ或ハ稀ニハアルカモ知レマセヌガ免ニ角多クハアルマイト思ヒマス先刻高木君ノ言ハレタヤウニ十七歳デ結婚スル人モアルカモ分リマセヌガサウデナイ人モアリマスカラ、夫レデ若シ成立ツナラバ責メテ横田君ノ御說ノ形デ成立ツコトヲ希望致シマスサウデナイト之ガ殆ド適用ガナイヤウナコトニナリマス夫レヲ私ハ心配致シマス

先刻長谷川君ノ御論ジニナツタ點ニ就イテ二三點了解シ兼ネル所ガアリマスカラ伺ツテ置キマス第一ニ長谷川君ハ曰ク家督相續人ガナイ時ニハ裁判所デ許可セヌデアラウト云フヤウナコトハ當テニナラヌ七百六十八條ガアレバ夫レデモ許可スルデアラウト云フ御話デアリマシタガ夫レハ七百六十八條ト合ハセテ見ナケレバイカヌ七百六十八條ト合ハセテ見レバ廢家ノ原因ガ極マツテアツテ其外ハ廢家ハ出來ヌトアルカラ隱居ニ依ツテ間接ニ廢家ガ出來ルト云フヤウナ無理ナ解釋ハ出來マセヌ廢家ガ出來ヌデ隱居ガ出來ルト云フヤウナコトハドウシテモアリ得ナイ、サウスレバ廢家ノ場合ナラバ直グニ廢家シテ仕舞ツタ方ガ便利デアレバ直グニ廢家シテ仕舞ウデアラウ夫レハ自ラ適用ガナイ併シ今穗積君ノ言ハレマシタ如ク尙ホ一層明カニ書クコトハ反對ハ致シマセヌ併シナガラ此儘デモ裁判所ガサウ云フ場合ニハどん々々ト隱居ヲ許ス、廢家ヲ許サナイ場合ニモ隱居ヲ許スコトハナイト思ヒマス次ニ私ノ伺ヒタイ點ハ長谷川君ノ言ハレルニハ本家相續ノ場合デモ矢張リ跡ニ完全ノ能力ヲ有スル家督相續人ガナクテハ出來ヌト云フコトニシナケレバイカヌ本家フ繼グノハ宜イケレドモ分家ヲ潰シテハ何ニモナラヌデハナイカト云フコトノ御話デアリマシタガ夫レハ甚ダ分ラナイ話デアル或ハ七百六十八條ハマダ決シテ居リマセヌカラ此處ニ至ツテ長谷川君ハ旣成法典ト違ツタ考ヘヲ起サレルカモ知レヌガ彼處ニハ廢家サヘモ許シテ居ル、許シテ置クノハ立派ナ相續人ガアル、マダ成年ニ逹シテ居ラナイ完全ノ能力ヲ有スルモノトハ言ヘナイケレドモ相續人トナルベキ者ガアル、ケレドモ夫レニハ相續ヲサセナイ其場合ニハ隱居ハ出來ヌ、隱居ガ出來ヌ結果トシテ是非共廢家スルカ左モナケレバ本家相續ハ出來ヌト云フ窮窟ナモノニナル其位ナラバ本家相續ハ出來ヌト云フコトニシテ宜シイノデアリマセウ併シ夫レハ實際困ルデアラウ、サウスレバ廢家サヘモ出來ル原因デアルノニ相續人ガ幼少デアルト云フヤウナ理窟デ本家相續ガ出來ヌト云フヤウナ理由ガ何處カラ出テ來マスカ夫レカラモウ一ツハ戸主ガ自分デ家政ガ執レナイカラシテ自分ハ隱居シテ家督相續人ニ家政ヲ執ラセル然ルニ家政ガ執レルカ執レヌカ知レヌ完全ノ能力ヲ有セナイ者ニ相續サセルノハドウ云フモノデアラウカ、無論已ムコトヲ得ザル事由デアリマスカラ若シ其家督相續人ガ瘋癲人カ何カデ戸主ノ疾病ト同ジヤウナモノカ或ハ夫レヨリモツト甚ダシイモノナラバ已ムコトヲ得ザル事由ト裁判官ハ解釋ヲセヌデアラウ自分ガ戸主ヲ止メテ代リニ斯ウ云フ家督相續人ヲ立テタ方ガ家ノ爲メニ宜シイ實ニ已ムコトヲ得ザル事由デアルカラドウカ隱居サセテ下サイト言ツテ請求スル然ルニ其跡ノ代ハリノ相續人ハ自分ヨリ役ニ立タヌ自分ガ止メレバ尙ホ惡ルクナル或ハ矢張リ同ジコトデアルト云フヤウナ場合ニ於テモ已ムコトヲ得ザル事由デアルト裁判官ガ若シ解釋ヲスルノナラバどんな立派ナ法典ヲ拵ヘテ置イテモ駄目デアル、ケレドモ幸ヒニ裁判官ハソンナ亂暴ナ解釋ハシナイデアラウト考ヘマス夫レデ此處ニ持ツテ往ツテ家督相續人ノ丸デナイトキナラバイカヌト云フコトニ就イテ若シ諸君ガ明文ヲ置イタ方ガ宜イト云フコトデアレバ或ハ贊成スルカモ知レマセヌ

横田君ノハドウスルノデアリマスカ

「但家督相續人ナキトキハ此限ニ在ラス」トシタイ

一寸伺ヒマスガ本家相續ト云フ六个敷イモノガ出マシタガ併シ之モ裁判所ガ見テ本家々々ト云フケレドモ此本家ハ詰ラヌ分家ノ方ガ宜イ夫レデ分家ノ方ヲ潰シタクナイト云フノデ許可セヌト云フコトモ出來ルノデアリマスカ

夫レハ勿論サウデアリマス

一寸伺ヒマスガ此「爾後」ト云フ字ガナクテモ宜ササウニ思ヒマスガ如何デゴザイマセウカ

先キニ土方君ニ申シタ通リ初メハ「生涯家政ヲ執ルコト能ハサルトキ」ト云フコトニ書イテ見タノデアリマスガ―――是ハ免ニ角之カラ先キ續クト云フコトヲ見セタイ、ソコデ此「爾後」ト云フ字ガ大變必要ノ積リデ入レタノデアリマス

私ハ矢張リ先キニ私ノ言フタ所ノ理由ガ宜イト思ヒマシタガ若シ私ノ說ガ少數デアルナラバ横川君ノ如クニデモシテ但書ヲ加ヘラレタ方ガ宜カラウト思フ梅君ハ色々御辯明ニナツタケレドモドウモ充分デナイト思ヒマス旣成法典ハ「家政ヲ執ルノ能力」ト書イテアルガ本條ハ「不完全ノ能力」トシタト云フコトデアリマスケレドモ不完全ト云ヘバ多クハ家政ヲ執ルコトガ出來ヌニ相違ナイ夫レカラ此案デ見ルト裁判所ハ相續人ガナクトモ許可スルコトガ出來ルト云フコトニナツテ居ル併シナガラ七百六十條ガアツテ家督相續人ト一緒ニ屆出ナケレバイカナイト云フコトガアルカラシテ分ルト云フヤウナ御說モアリマスケレドモ七百五十七條ニ依ツテ裁判所ハ許スコトガ出來ルカラ許ス殊ニ次ノ條ノ七百五十八條ニ「戸主カ婚姻ニ因リテ他家ニ入ラント欲スルトキハ前條ノ規定ニ從ヒ隱居ヲ爲スコトヲ得」トアル是レモ矢張リ同ジコトデアル家督相續人ガナイ場合デモ他家ニ這入ツテ宜イト云フコトニナル如何ナル場合デモ唯裁判所ガ許否スルト云フコトデアレバ宜イケレドモ旣ニ此處ニ之之ノ場合ニ限ツテト云フ一ツノ條件ヲ設ケタ以上ハ矢張リ相當ノ條文ニシテ置カヌト後日誤解ヲ生ズルヤウナコトガアラウト思フソレ故ニ私ハ若シ止ムヲ得ヌケレバ横田君ノヲ贊成シテ置キマス

一寸一言附加ヘマスガ先刻カラサウ云フ場合ニハ裁判所ガ許可スマイト云フコトガ頻リニ出マシタガサウ云フ場合ハ許可スルコトハ出來ナイノデス家督相續人ガナケレバ廢家ニナルカラ、七百五十六條ノ第二號ノ規定ニ依ツテ家督相續人ガナケレバ許可スル特權ハナイカラ隱居ハ出來ナイト云フコトニナル

是ハ矢張リ書イテ置イタ方ガ宜イ唯理窟バカリデ斯ウ云フコトニナルカラサウナルト云フヤウナコトデアツテハヽヽヽ

夫レデハ決ヲ採リマス長谷川君ノ說ニ贊成ノ方ハ起立ヲ請ヒマス

少數、夫レデハ横田君ノ御說ヲモウ一度はつきり仰ツシヤツテ下サイ

「但家督相續人ナキトキハ此限ニ在ラス」ト云フノデアリマス

長谷川君ハ只今ノ說ニ御贊成デアリマスカ

贊成致シマス

夫レデハ決ヲ採リマス只今ノ横田君ノ說ニ贊成ノ方ハ起立ヲ請ヒマス

少數デアリマス夫レデハ他ニ御發議ガナケレバ原案ニ決シマス、今晩ハモウ時ガアリマセヌカラ之レデ散會致シマス

本條カラハ新タニ組織サレマシタ整理委員ニ於テ議決ヲシタモノデアリマスカラ其整理原案ト整理修正案ト云フ二ツハ無ク爲リマシタ本條ハ但書ヲ加ヘマシタ所ダケガ決議案ト違ウテ居ル所デアリマス、ソレト又本文ニ「再興」ヲ入レマシタ此二點デアリマス決議案ニ依ルト前條卽チ今度ノ第七百五十二條ニ依リマシテ年齡ノ條件ト、ソレカラ家督相續人ガ單純承認ヲ爲スト云フ此二ツノ條件ガ無クテモ裁判所ノ許可サヘアレバ隱居ヲスルコトガ出來ルト書テアリマス然ニ尙ホ新ラシイ委員ノ中カラシテ議論ガ出マシテ舊法典ニハ疾病其他已ムヲ得ザル事由ニ因ツテ家政ヲ執ルコトガ出來ヌトキハ年齡ノ條件ヲ猶豫スルコトガ出來ル相續人ハナケレバナラヌ家ハ其儘立ツテ居ルト云フ方ノ事柄ハ條件ガ許シテナイ然ニ此決議案ニ據ルト相當ナ家督相續人ガナケレバナラヌト云フコトヲ一ツノ必要條件トシテナイ之ハ缺點デハアルマイカト云フ議論ガ出マシタ元ト私共ガ原案ヲ立テマシタトキハ裁判所ト云フモノニ重キヲ置テ裁判所ガ正サカ斯ウ云フコトガアツテモ別家サセルトカ或ハ相續人モナイノニ許可ヲ致スマイト云フコトニ信用ヲ置テ――――ソレ故ニ前條ノ規定ニ拘ハラズ年齡ノ條件モ相續人ノアル條件モ法文ノ上カラハ要ラヌコトニシテ置キマシタガ成程法文ノ上カラモ相續人ト云フ者ガアルト云フコトヲちやんと極メテ置ク方ガ安全デモアリマセウシ又サウシナケレバ幾ラカ缺點ト見ラルルト云フコトハ尤モデアリマス、ソレ故ニ此但書ヲ加ヘルコトニ致シマシタ法定ノ家督相續人ト云フ者ガアレバ固ヨリ跡ノ者ハ家ニ付テ往クト云フコトハ確カデアリマスカラ其場合ハ宜シウゴザイマス若シ法定家督相續人ガアリマセヌトキニハ家督相續人タルベキ者ヲ定メマシテ、サウシテ其承諾ヲ得テ置クコトガ必要デアリマス固ヨリ家督相續人ヲ定メル順序等ハ後ノ相續編ニ於テ定ツテ居リマスケレドモ之ハ辭スルコトガ出來マス相續權ノ抛棄ガ出來ルモノデアリマスカラ、ソレ故ニ家督相續人ガ必ズアル、家ニ付テ往クト云フコトニ安全ナト云フコトハ言ヘヌ、ソレ故ニ必ズ隱居スルガ相續人ト爲ツテ呉レルカト云フコトノ承諾ヲ得テ置クト云フコトヲ必要ト致サナケレバナラヌコトニ爲ツタノデアリマス故ニ此但書丈ケガ整理ニ於テ大ニ變ハリマシタ、ソレカラ他ノ小サイ點デ變ハリマシタ點ハ「本家相續」ノ下ニ「又ハ再興」ト云フ字ヲ入レマシタ我邦ニ於テハ本家相續ト云フコトニ餘程前カラ重キヲ置テアリマス本家相續ノ爲メニ或場合ニ於テハ廢家スルコトマデモ出來ルヤウニ爲ツテ居リマス併シ本家再興ト云フコトニ同ジ事柄デアリマシテ再興ハ必ズシモ已ムヲ得ザル事由ト云フモノデハナイソレ故ニ「其他已ムコトヲ得サル事由ニ因リテ」ト云フ中ニハドウモ再興ヲ含ムト云フコトハ文字上カラハ六ケシカラウ況ンヤ本家相續丈ケガ唄ツテアツテ再興ガ明カニ記シテナイト云フト本家相續ハ宜シイガ再興ハイケナイト云フコトニ爲リ得ルコトデ「又ハ再興」ト云フ字ヲ加ヘマシタ

之ハ本家相續ノ場合ニハ自分ノ家ヲ廢シテモ本家ヲ相續スルコトガ出來ルト云フ樣ナコトニ爲ツタカノヤウニ思ヒマスガ、サウ云フコトハナイノデアリマスカ何カ此場合ニ於テハ本家相續ノ場合デモ是非自分ノ家ヲ廢スルコトハ出來ナイ必ズ自分ノ家ヲ立テテ置カナケレバ本家ヲ相續スルコトハ出來ヌト云フヤウニ見ヘマスガ、サウ云フ御趣意デアリマスカ

ソレハ本家相續ノ必要ノ爲メニハ廢家ヲスルコトガ出來ルト云フ規定ノ方カラ往キマスル積リデアリマス本案ニ但書ヲ加ヘマシタト云フ事柄ニ依ツテハ少シモ違ハナイ積リデアリマス

ソレデハ七百五十一條ノ但書ト決議案ノ七百五十三條ニアル事ハ兩立スルコトニ爲ルノデアリマスナ

先キノハ家ヲ廢シテ仕舞ウこつちハ隱居ヲスルト言ヘバ廢絶家デハナイ跡ハ野ト爲レ山ト爲レデハ徃ケナイこちらハ隱居丈ケデアルカラ代リノ相續人ガアレバ宜シイト云フノデ此方ハ容易ク許スコトニ爲ル家ヲ廢スルト云フコトナラバ裁判所モ果シテ家ヲ廢スル必要ガアルカドウカヲ見ル

サウスルト新タニ家ヲ立テタ者デモ矢張リ七百五十一條ヽヽヽヽヽヽ只今記憶シテ居ルヤウナモノモヽヽヽヽヽヽ

ソレハサウデアリマス隱居ヲシヤウト思フ者ハ

一寸伺ヒマスガ本文ニ「事由ニ因リテ爾後家政ヲ執ルコト能ハサルニ至リタルトキハ」斯ウ爲ツテ居リマスガ裁判所ノ許可ヲ得ル前ニ本家ノ相續ヲスルコトガ出來得ルヤウニ見エマスガ、ソレハ差支ナイノデアリマス

斯ウ云フ積リデアリマス本家相續又ハ再興ト云フ事ガ事由ニ爲ル積リデアリマスガ成程文章カラハ足ラヌカモ知レナイ本家相續ト云フ事由又本家再興ト云フ事由皆事由ヲ顯ハシタ積リデアリマスガ併シ文章ガ足ラヌカモ知レマセヌ

サウナラバ宜シウゴザイマス

此言葉ハ尙ホ少シ考ヘテ見マセウ

一寸只今考ヘテ見マシタガ新タニ家ヲ立テタ者ハ自分デ其家ヲ廢スルコトハ勝手ニ出來ルト云フ所カラ見ルト新タニ家ヲ立テタ者ナラバ自分ハ勝手ニ隱居ヲスルコトガ出來テモ宜ササウニ思ヘマスガ、サウハ往キマセヌカ

ソレハ往カナイ隱居ヲスルト家族ニ爲ルカラ戸主ト云フ者ガナケレバ困ル隱居丈ケシテ戸主ノナイ場合ニハ一家ヲ創立スルト云フヤウナ風ノ事ハナイノデアリマスカラ隱居丈ケハ、ドウシテモ廢家トハ別ニ此點カラ見ナイト徃ケナイ

御論ガナケレバ次ニ移リマス