1137条
先取特権ハ第千百十条及ヒ第千百二十八条ニ於テ動産質及ヒ不動産質ニ付キ記載シタル如ク働方及ヒ受方ニテ不可分タリ
○第千百三十七條朗讀ス
第千百三十七條 先取特權ハ第千百十條及ヒ第千百二十八條ニ於テ動產質及ヒ不動產質ニ付キ記載シタル如ク働方及ヒ受方ニテ不可分タリ
（栗塚）
之ハ修正ハアリマセン
（元尾崎）
宜シイ
本條ハ原案ニ決ス
●
●
法取委 再調査案
1137条
先取特権ハ動産質及ヒ不動産質ニ関シ第千百十条及ヒ第千百二十八条ニ記載シタル如ク働方及ヒ受方ニテ不可分タリ
議事録
民法草案再調査案議事筆記 第29回 *未校正 画像 資料全体表示
第千百三十七條朗讀ス
第千百三十七條 先取特權ハ動產質及ヒ不動產質ニ關シ第千百十條及ヒ第千百二十八條ニ記載シタル如ク働方及ヒ受方ニテ不可分タリ
本條ハ原案ニ決ス
民法草案再調査案議事筆記(要録) *未校正 画像 資料全体表示
第千百三十七條 先取特權ハ動產質及ヒ不動產質ニ關シ第千百十條及ヒ第千百二十八條ニ記載シタル如ク働方及ヒ受方ニテ不可分タリ
無異議
●
法取委 上申案(1888)
136条
先取特権ハ動産質及ヒ不動産質ニ関シ第百九条及ヒ第百二十七条ニ記載シタル如ク働方及ヒ受方ニテ不可分タリ
●
元老院 議定上奏案
132条
先取特権ハ動産質及ヒ不動産質ニ関シ第百五条及ヒ第百二十三条ニ記載シタル如ク働方及ヒ受方ニテ不可分タリ
●
公布
132条
先取特権ハ動産質及ヒ不動産質ニ関シ第百五条及ヒ第百二十三条ニ記載シタル如ク働方及ヒ受方ニテ不可分タリ
関連資料
Code civil de l'Empire du Japon 資料全体表示
132.
Les priviléges sont indivisibles, activement et passivement, comme il est dit, du nantissement mobilier et immobilier aux articles 105 et 123.
Code civil de l'Empire du Japon. Accompagne d'un exposé des motifs 画像 資料全体表示
Art. 132. A cause de son importance, le principe de l'indivisibilité est rappelé pour chaque sûreté réelle, et comme les privilèges sont de nature variée, on l'énonce ici dans les Dispositions générales.
第百三十二條
物上擔保ノ不可分ノ性質ハ實ニ重要ノ原則ナリトス此故ニ若シ種類ノ物上擔保ニ就キ立法者ハ特ニ此事ヲ掲ケタリ而シテ先取特権ニ至ツテハ其種類ノ細別アルカ為ニ不可分ノ性質ヲ總則中ニ明記セリ