900条
(Droit de rétention.)
L'emprunteur peut exercer le droit de rétention sur la chose prêtée, jusqu'au remboursement de ce qui lui est dû en vertu des deux articles précédents.
(Droit de rétention.)
L'emprunteur peut exercer le droit de rétention sur la chose prêtée, jusqu'au remboursement de ce qui lui est dû en vertu des deux articles précédents.
Projet de code civil pour l'Empire du Japon, accompagné d'un commentaire 画像 資料全体表示
民法草案 画像
再閲修正民法草案註釈 画像
L'emprunteur ne peut pas retenir la chose par compensation de ce que le prêteur lui doit.
借主ハ貸主ヨリ別ニ己レニ得可キ他物ノ償トシテ其借受ケタル物件ヲ保有スルヲ得ス
借主ハ貸主カ己レニ対シテ負担スル所ノモノノ相殺ニ依リ其物ヲ留置クコトヲ得ス
借主ハ貸主カ自己ニ対シ負担スル物ノ相殺ニ依テ物件ヲ留置スルヲ得ス
(Droit de rétention.)
L'emprunteur peut exercer le droit de rétention sur la chose prêtée, jusqu'au remboursement de ce qui lui est dû en vertu de l'article précédent.
Projet de code civil pour l'Empire du Japon, accompagné d'un commentaire 画像 資料全体表示
L'emprunteur ne peut pas retenir la chose par compensation de ce que le prêteur lui doit.
借主ハ貸主ヨリ別ニ己レニ得可キ他物ノ償トシテ其借受ケタル物件ヲ保有スルヲ得ス
借主ハ貸主カ己レニ対シテ負担スル所ノモノノ相殺ニ依リ其物ヲ留置クコトヲ得ス
借主ハ貸主カ自己ニ対シ負担スル物ノ相殺ニ依テ物件ヲ留置スルヲ得ス