894条
(Frais d'entretien.)
L'emprunteur est tenu des frais ordi-dinaires d'entretien de la chose prêtée, sans répétion contre le prêteur.
Art. 894. — 700. Le Code français se borne à refuser à l'emprunteur la répétition des dépenses qu'il a faites pour user de la chose; mais il fallait aller plus loin et lui imposer les dépenses d'entretien: par exemple, s'il a emprunté un cheval, il doit évideminent le nourrir convenablement, le faire ferrer, le faire visiter par le vétérinaire, s'il paraît malade, sauf à répéter les frais d'une maladie grave ou prolongée; s'il s'agit d'une machine industrielle, l'emprunteur doit y faire faire les réparations courantes nécessitées par l'usage, et s'il s'agit d'une maison, il doit y faire les réparations dites “locatives,” celles que supporte un locataire (v. art. 135; comp. C. civ. fr., art. 1754).
Mais les dépenses extraordinaires sont à la charge du prêteur, comme on le verra plus loin.