第百二十條 取消シ得ヘキ行爲ハ無能力者若クハ瑕疵アル意思表示ヲ爲シタル者、其代理人又ハ承繼人ニ限リ之ヲ取消スコトヲ得
妻カ爲シタル行爲ハ夫モ亦之ヲ取消スコトヲ得(人七二、二項、財三一九)
本條以下ハ取消シ得ヘキ行爲ニ關スル規定ナリ而シテ本條ハ何人カ其行爲ヲ取消シ得ヘキカヲ規定セリ但一切ノ取消シ得ヘキ行爲ニ付キ之ヲ規定スルニ非ス單ニ無能力者ノ行爲及ヒ詐欺若クハ强迫ノ瑕疵アル意思表示ニヨル行爲ノミニ付テ規定セリ其他ノ取消シ得ヘキ行爲ニ至リテハ之ニ關スル各條ニ於テ之ヲ取消スコトヲ得ル者ヲ定ムルカ故ニ之ニ關シテ本節ニ規定スル所爲シ例ヘハ債務者カ其債權者ヲ害スヘキ法律行爲ヲ爲シタル場合ニ於テ之ヲ取消スコトヲ得ルモノハ其債權者ナルコトハ第四百二十四條ニ規定スル所ナリ又書面ニヨラサル贈与ヲ取消スコトヲ得ル者ハ各當事者ノナルコトハ第五百五十條ニ規定スル所ナリ其他皆此類ナリ
本条ノ主眼トスル所ハ法律カ取消權ニ因リテ保護セント欲シタル人ノミ其權利ヲ行フコトヲ得ルモノトスルニアリユエニ無能力者カ爲シタル法律行爲ハ其無能力者、法定代理人(本条ニ於テ單ニ代理人ト云ヘルハ他ナシ委任ニヨル代理人ト雖モ其取消權ヲ行フコトヲ得ルハ固ヨリナルニ若シ法定代理人トイハハ委任ニヨル代理人ヲ除外スルカノ疑ヲ招ク虞アルヲ以テ單ニ代理人ト謂ヘルナリ)又ハ承繼人(承繼人〔ayant-cause, Rechtsnachfolger〕ニハ包括承繼人、特定承繼人〔ayant-causeattire universsel ou particnlier, Gesammt-oder sondernadhfolger〕ノ別アリ包括承繼人トハ相續人、包括受遺者等人ノ資產ニ屬スル權利ト義務トヲ合セテ其全部又ハ1部ヲ承繼シタル者ヲイヒ特定承繼人トハ1定ノ權利義務ヲ承繼シタル者ヲ云フ本条ノ場合ニ於ケル特定承繼人ハ主トシテ取消權ヲ讓受ケタル者ヲ云フナリ舊民法ニ於テハフランス其他ノ例ニ傚ヒ債權者モ承繼人ノ中ニ包含セシムルト雖モ債權者ハ其性質他ノ承繼人ト同シカラサルカ故ニ寧ロ之ヲ第3者ト視ルヲ妥當トスユエニ新民法ニ於テハ承繼人ノ中ニハ債權者ヲ含先ツシテ第3者中ニ之ヲ含メリ)ニ限リ之ヲ取消スコトヲ得ルモノトセリ唯妻カ爲シタル法律行爲ハ夫權ヲ保護スル爲メニ之ヲ取消スコトヲ許スヲ以テ夫モ亦之ヲ取消スコトヲ得ルモノトセリ或ハ曰ハン若シシカラハ妻ハ其爲シタル法律行爲ヲ取消スコトヲ得サルモ可ナラント然レトモ夫權ヲ重スルハ1家ノ秩序ヲ重スルカ故ナリ1家ノ秩序ハ夫妻共ニ其利益ヲ受クヘキモノナルカユエニ妻カ夫權ヲ蔑如シテホシイママニ爲シタル法律行爲ハ若シ妻ニ於テ後日之ヲ悔ユレハ1家ノ秩序ヲ保ツ爲メ自ラ其行爲ヲ取消シ以テ夫ノ權力ヲ全ウセシメンコトヲ計ルヘキノミ
無能力者カ自ラ取消權ヲ行フ場合ニ關シテハ其無能力間ニ之ヲ爲スト能力者トナリタル後ニ之ヲ爲スト同然ラス(第一)無能力間ニ於テハ取消モ亦一ノ法律行爲ナルカ故ニ之ニ關シテ法定代理人、保佐人又ハ夫ノ同意ヲ要スル場合多シ先ツ未成年者ニ付テ言ヘハ取消ニ因リテ單ニ權利ヲ取得若クハ回復シ又ハ義務ヲ免ルヘキ場合ヲ除クホカ皆法定代理人ノ同意ヲ得ヘク禁治產者ニ付テ言ヘハコト如ク後見人ノ同意ヲ得ヘク準禁治產者ニ付テ言ヘハ通常ノ場合ニ於テハ「不動產又ハ重要ナル動產ニ關スル權利ノ得喪ヲ目的トスル行爲」ノ取消及ヒ相續ノ限定承認又ハ抛棄ノ取消カ當然單純承認ノ結果ヲ生スヘキ場合ニ於テハ其取消(一〇一七、一項、一〇二四、二號)ハ保佐人ノ同意ヲ得ルニ非サレハ之ヲ爲スコトヲ得ス第十二條第二項ナ場合ニ於テハ殆ト一切ノ行爲ノ取消ニ付キ保佐人ノ同意ヲ得ヘキコトアルヘク妻ニ付テ言ヘハ通常ノ準禁治產者カ保佐人ノ同意ヲ得ヘキ場合ニ於テ夫ノ許可ヲ受クヘシ(第二)能力者ト爲リタル後ニ在リテハスヘテ獨斷ヲ以テ取消ヲ爲スコトヲ得ヘキハ固ヨリ言フヲ待タサル所ナリ
瑕疵アル意思表示即チ詐欺又ハ强迫ニヨル意思表示(九六)ハ其詐欺ニアイタル者又ハ强迫ヲ受ケタル者、其代理人又ハ其承繼人ニ限リ之ヲ取消スコトヲ得ルモノトセリ蓋シ立法者ハ詐欺又ハ强迫ニアイタル者ヲ保護センカ爲メニ右ノ行爲ヲ取消シ得ヘキモノトシタレハナリ
以上述フル所ニ因リ無能力者又ハ瑕疵アル意思表示ヲ爲シタル者ノ相手方ハ其行爲ヲ取消スコトヲ得サルコト明カナリ蓋シ是等ノ者ハ自己カ任意ニ爲サント欲シタル行爲ヲ爲シタル者ナルカ故ニ之ヲ取消スコトヲ得ヘキ理由ナク得ヘキ理由ナクコ殊ニ無能力者ノ相手方ハ多クハ其不注意アルニ非サレハ無能力者ヲ騙シテ不當ノ奇利ヲ博セント謀リタル奸猾者流ナリ詐欺者ハ不正漢ナルコト論ヲ竢タス强迫モ其相手方ヨリ出テタルトキハ其者ハ最モニクムヘキ者ナリナンソ自己ノ過失若クハ不正行爲ニ因リ自己ノ爲シタル法律行爲ヲ取消シコトヲ得ンヤ况ヤ本法ニ於テハ第十九條ノ規定ニ因リ無能力者ノ相手方ニハ頗ル便利ヲアタウルニ於テヲヤ故ニ毫モ之ニ對シテ嚴酷ニ失スルノ嫌アルコトナキナリ