51条
法人ハ設立ノ時及ヒ毎年初ノ三个月内ニ財産目録ヲ作リ常ニ之ヲ事務所ニ備ヘ置クコトヲ要ス但特ニ事業年度ヲ設クルモノハ設立ノ時及ヒ其年度ノ終ニ於テ之ヲ作ルコトヲ要ス
社団法人ハ社員名簿ヲ備ヘ置キ社員ノ変更アル毎ニ之ヲ訂正スルコトヲ要ス
第五十一條 法人ハ設立ノ時及ヒ每年初ノ三个月內ニ財產目錄ヲ作リ常ニ之ヲ事務所ニ備ヘ置クコトヲ要ス但特ニ事業年度ヲ設クルモノハ設立ノ時及ヒ其年度ノ終ニ於テ之ヲ作ルコトヲ要ス
社團法人ハ社員名簿ヲ備ヘ置キ社員ノ變更アル每ニ之ヲ訂正スルコトヲ要ス（商二六、一七一、一七二、一九一、舊商三二、一七四、二二二
本條ノ規定ハ法人ノ監督ニ付キ必要ナル手續ヲ定メタルモノナリ蓋シ法人ハ自然ノ存在ナキモノナルカ故ニ其財產ノ如キモ動スレハ散亂、消耗ノ虞アリ故ニ必ス財產目錄ヲ作リ以テ其散亂、消耗ヲ予防スルヲ必要トス是レ法人設立ノ初ニ當リテ最モ必要トスル所ナリト雖モ若シ一回之ヲ作ルヲ以テ足レリトスルトキハ後日財產ノ狀況ニ變更ヲ生シタル場合ニ於テ其變更ヲ明カニスルコトヲ得ス故ニ每年一回ハ必ス財產目錄ヲ作リ其增減ノ實況ヲ詳ラカニスルコトヲ得セシムルヲ必要トス是レ本條第一項ノ規定アル所以ナリ
財產目錄ヲ調整スヘキ時期ハ特ニ法律ヲ以テ之ヲ規定スルノ必要アリ是レ他ナシ若シ之ヲ規定セサルトキハ法人ノ理事ハ其便利トスル時期ニ於テ財產目錄ヲ調整シ例ヘハ財產ノ減少セシ場合ニハ力メテ其目錄ノ調整ヲ遲延シ其財產ノ增加セシ場合ニ於テハ速ニ是レカ目錄ヲ調整シ以テ官廳、社員等ノ歡心ヲ買ハント謀ルコトナシトセス此如クハ官廳、社員等ハ法人ノ財產ノ實況ヲ知ルコト能ハス故ニ法律ニ於テ目錄調整ノ時期ヲ一定シ原則トシテハ每年始メノ三个月內ニ之ヲ作ルヘキモノトシ唯特ニ事業年度ヲ設クル法人ニ在リテハ（例ヘハ四月ヨリ三月ニ至ルヲ一事業年度トシ又ハ七月ヨリ六月ニ至ルヲ一事業年度トスル場合ノ如シ）其年度ノ終ハリニ於テ之ヲ作ルヘキモノトセリ
以上ハ各種ノ法人ニ付テ皆同シキ所ナリ之ニ反シテ本條第二項ノ規定ハ社團法人ニ特別ナルモノニシテ社員名簿ヲ備エ若シ其社員ニ變更アルトキハ其變更ヲ名簿ニ記載スヘキコトヲ命セリ蓋シ社團法人ニ在リテハ社員ヲ以テ其基礎ト爲スカ故ニ社員ノ何人ナルカハ最モ重要ナル事項ニ屬ス立法者之ニ視ル所アリテ必ス其名簿ヲ作ラシメ若シ變更アルハ必ス之ヲ其名簿ニ記載シ利害關係人ヲシテ必要アルトキハ其名簿ニ就キ社員ノ何人ナルカヲ了知スルコトヲ得セシメタリ
本條ノ制裁ハ第八十四條第二號ニアリ就テ視ルヘシ