6条
一種又ハ数種ノ営業ヲ許サレタル未成年者ハ其営業ニ関シテハ成年者ト同一ノ能力ヲ有ス
前項ノ場合ニ於テ未成年者カ未タ其営業ニ堪ヘサル事跡アルトキハ其法定代理人ハ親族編ノ規定ニ従ヒ其許可ヲ取消シ又ハ之ヲ制限スルコトヲ得
第六條 一種又ハ數種ノ營業ヲ許サレタル未成年者ハ其營業ニ關シテハ成年者ト同一ノ能力ヲ有ス
前項ノ場合ニ於テ未成年者カ未タ其營業ニ堪ヘサル事跡アルトキハ其法定代理人ハ親族編ノ規定ニ從ヒ其許可ヲ取消シ又ハ之ヲ制限スルコトヲ得（八八三、二項、九二一、財五五〇、商五、六、舊商一一）
成年ヲ二十年トシタルハ素ト人ノ發育ヲ考エ平均此年齡ニ達セサル者ハ未タ自ラ法律行爲ヲ爲スニ適セス此年齡達セハ既ニ各種ノ取引ヲ自ラスルニ適スルモノト看做シタルニ過キス故ニ實際ノ發育ヲ考エ又家政ノ必要ニ從ヒ相當ノ年齡ニ達シタル未成年者ヲシテ商工業其他ノ職業ヲ營マシムルコトヲ得スンハアルヘカラス然リト雖モ若シ其職業ニ必要ナル諸般ノ取引ヲ爲スニアタリ一一其法定代理人ノ同意ヲ得テ之ヲ爲スニ非サレハ後日之ヲ取消スコトヲ得ルモノトセハ誰カ此未成年者ト取引ヲ爲ス者アランヤ此如クンハ假令之ニ職業ヲ營ムルコトヲ許スモ實際之ヲ營ムコトヲ得サルヘキノミ而シテ舊民法ハ不動產ノ讓渡ニ關シ制限ヲ附シ外國ノ法律又其例ニ乏然ラスト雖モ是レ實際ニ不便ニシテ且十分ノ保護ト爲スコトヲ得サルカ故ニ寧ロ一刀兩斷營業ヲ許ス以上ハ其營業ニ付テハ全然成年者ト同一ノ能力ヲ有スルモノトシ若シ此能力ヲ与ウルニ適セサルモノハ斷然之ニ營業ヲ自ラスルコトヲ許ササルノ愈レルニ如カストシ本條ニ於テハ一切制限ヲ付スルコトナシ唯許サレタル營業以外ニ在リテハ全然未成年者ニシテ第四條ノ通則ニ從フヘキモノトセリ余ハ此最後ノ㸃ニ付キ多少ノ意見ナキニ非スト雖モ是レ自ラ立法論ニ屬スルヲ以テ玆ニ論セス
一旦職業ヲ營ムニ適セリト信シテ許可ヲ与エタル未成年者モ元來年少者ノ事ナルヲ以テ其職業ヲ始ムルヲ視ルトキハ往往予期ニ違ヒ唯失敗ノミヲ爲シテ未タ其職業ヲ營ムルニ適セサルノ跡顯然タルコトアルヘシ此場合ニ於テ其許可ヲ与エタル者ハアニ袖手傍觀スルコトヲ得ンヤ故ニ立法者ハ之ヲシテ或ハ其職業ヲ營ムノ許可ヲ取消シ或ハ之ヲ制限シ例ヘハ從來卸小賣ヲ業トセシメタルヲ單ニ卸賣ノミ又ハ小賣ノミヲ爲サシムルコトトシ又ハ從來造酒權酒類賣捌業ヲ爲サシメタルヲ單ニ造酒ノミ又ハ酒類賣捌ノミヲ業トセシムルコトヲ得セシメタリ
以上述フル所ニ從ヒ許可ヲ与エ又ハ之ヲ取消シ若クハ制限スル者ハ何人ニシテ其條件ハ如何等ハ總テ親族編ノ規定ニ讓レリ今同編ノ規定ニ依レハ後見人ハ親族會ノ同意ヲ得テ之ヲ爲スヘキモノトセリ（九二一）尙ホ舊民法ニハフランス、イタリア等ノ例ニ傚ヒ自治產 （émancipation）ヲ以テ商工業ヲ營ムノ必要條件トセリト雖モ新民法ニ於テハ之ヲ必要トセス自治產ノ制ハ全ク之ヲ取ラサルナリ（舊商一一ニハ獨立ノ生計ヲ立ツルヲ必要トセリト雖モ是レ亦新民法ノ取ラサル所ナリ但自治產ノ制ノ存廢ニ付テハ余ハ多少ノ意見ヲ有セリト雖モ自ラ立法論ニ屬スルヲ以テ玆ニ論セス）