60条
社団法人ノ理事ハ少クトモ毎年一回社員ノ通常総会ヲ開クコトヲ要ス
三 總會
第六十條 社團法人ノ理事ハ少クトモ每年一囘社員ノ通常總會ヲ開クコトヲ要ス（商一五七、舊商一四八、二〇〇）
本條以下第六十六條ニ至ルマテハ社團法人ニ特別ナルモノニシテ其社員ノ總會 （assemblée générale 、Mitgliederversammlung）ニ關スルモノナリ蓋シ財產法人ニ在リテハ設立者數人アル場合ト雖モ財產ノミヲ以テ法人ノ基礎トセルカ故ニ法律上設立者總會ノ如キ機關アルコトナシ（寄附行爲ヲ以テ此如キ機關ヲ設クルコトハ稀ナリトセス）社團法人ニアッテハ之ニ異ナリ法人ノ基礎ハ主トシテ社員ノ集合體ニアルカ故ニ社員ノ意思ハ法人ノ意思ヲ代表スルモノニシテ或ハ理事ヲ指揮シ或ハ其事務ヲ監督シ以テ法人設立ノ目的ヲ貫徹センコトヲ計ルヘキハ固ヨリ當然ナル所トス然リト雖モ數人ノ意思ハ常ニ同一ナルコト能ハス故ニ必ス其一致アルコトヲ要スルモノトセハ其意思ヲ行フコト能ハサル場合最モ多カルヘシ故ニ文明國ニ於テハ如何ナル集合體ニ於テモ會議ニ因リテ事ヲ決シ其會議ハ多數決ニヨルヘキモノトスルヲ常トス殊ニ社員ノ數二人、三人ニ止マラスシテ數十人乃至數百人ノ多數ニ及フトキハ到底其一致ヲ得ルコト能ハス是レ本條以下ニ於テ社員ノ總會ナルモノヲ認メ其總會ハ多數決ヲ以テ一切ノ事項ヲ議定スルモノトセル所以ナリ但其決議ノ方法ハ通常定款ヲ以テ之ヲ定ムヘシト雖モ若シ之ヲ定ムルコトナクンハ集合體ノ通則ニ從ヒ過半數ヲ以テ決スヘキハ蓋シ言フヲ竢タサル所ナリ（六五、一項參照）
社團法人ニ在リテハ社員總會ノ意思ヲ以テ法人ノ意思トスル以上ハ每年少ナクトモ一回其總會ヲ招集シ以テ理事ノ執務ヲ監督シ併セテ必要ナル事項ニ付キ指揮ヲ与ウル機會ヲ得セシムルコトヲ要ス是レ各種ノ集合體ニ於テ殆ト同シキ所ニシテ本條ハ特ニ社員ノ總會ニ付テ之ヲ規定シタルナリ但本條ニ定ムル所ハ通常總會 （assemblée ordinaire、ordentiche Versammlung）ニシテ法人ノ一年間ノ事務ニ付キ理事ノ報吿ヲ受ケ併セテ監事ノ意見ヲ聞キヨッテ以テ理事ノ功過ヲ査定シ監督ノ實ヲ明カニスルヲ目的トスルモノナリ