第二回商法委員會議事要錄
明治二十九年六月一日午後三時三十五分開議
出席員
箕作麟祥君
本野一郞君
村田保君
岸本辰雄君
田部芳君
高木豐三君
穗積八束君
淸浦奎吾君
橫田國臣君
奧田義人君
井上正一君
富井政章君
梅謙次郞君
重岡薰五郞君
元田肇君
長谷川喬君
南部甕男君
金子堅太郞君
尾崎三良君
三浦安君
中村元嘉君
岡野敬次郞君
議長(箕作君)ハ前回ヨリ繼續セル議事ヲ報吿シテ曰ク第一條ニ付キ前回ニ於テ議論アリシカ余ノ記憶スル所ニテハ商事ニ關シ本法其他ノ法令ナル文字ヲ加フル說竝ニ舊商法第二條ノ如キ條文ヲ第一條ノ次ニ加フルトノ說ト孰レモ案カ成立シ居レリト信ス其他「法令」ト「法律」ノ文字ヲ改ムルトノ設アリシカ之ハ判然セスト
梅君ハ法令ト爲スノ說ヲ駁シテ曰ク前回ノ終ニ於テ富井君ハ土方君ノ法令ノ修正說ニ或ハ贊成スルモ可ナリト云ハレシカ余輩ノ考ニ於テハ特ニ商法中ニ法令ニ別段ノ定トカ或ハ法令ノ定ムル所ニ從ヒト爲シテ獨立命令ヲ以テ定ムルコトヲ得ルモノトシ又ハ命令ニ之ヲ委任スルモノト爲スハ甚タ不都合ナリ翫ニ民法ニモ外國人ハ法令又ハ條約ニ禁止アル場合ノ外私權ヲ享有ストアリテ此處ノ命令ハ獨立命令ヲ含ムヤ否ヤハ當時議論アリタレトモ外國人ノ權利ニ付テハ憲法ハ之ヲ保障サレス故ニ外國人ノ椹利ハ命令ヲ以テ動カスモ差支ナシトセリ日本人ハ反之其權利ハ法律ニアラサレハ動カスコトヲ得サルナリ又法人ノ規定中第三十六條ニ於テ「外國法人ハ國、國ノ行政區薔及ヒ商事會社ヲ除ク外其成立ヲ認許セス但法律又ハ條約ニ依リテ認許セラレタルモノハ此限ニ在ラス」トアリテ此法律ノ文字ハ法令ト爲サントセシカ終ニ其說ハ行ハレスシテ止ミタリ何故ニ此場合ニ法律トセシカ法人ハ法律ノ「 ヒ 這上ル」ニシテ命令ヲ以テ侵害セラレ或ハ命令ヲ以テ法人ヲ成立セシムルコトアリテハ不都合ナリ是レ法律ニ在ラサレハ不可ナリトセシ所以ナリ又第二項ニ於テ「前項ノ規定ニ依リテ認許セラレタル法人ハ日本ニ成立スル同種ノ者ト同一ノ效力ヲ有ス但外國人力享有スルコトヲ得サル權利及ヒ法律又ハ條約中ニ特別ノ規定アルモノハ此限ニ在ラス」ト此處モ法令ト書カスシテ法律ト書ケリ此法律ノ文字ハ後日修正スルノ必要アランカ民法ノ法律ト法令ノ文字ハ富井君ノ既ニ知ラルル所ナリ然ラハ商法ニ於テモ法令ノ文字ノ用例ハ民法ト同一ナラサルヘカラス本案第六條ニ於テモ公ノ法人ノ商行爲ニ付テハ法令ニ別段ノ定ナキトキニ限リ本法ノ規定ヲ適用スト之ニ付テハ獨立命令ヲ以テ商法ノ規定ト異ナル命令ヲ出サルルモ致方ナシ何等ノ規定モナキトキハ單ニ商法ノ規定ニ從フコトトナルヘシ
土方君ノ法令ト爲ストノ說ヲ起立ニ間ヒシニ少數ニテ消滅シ次ニ奧田君ノ本法其他ノ法律トスル說ヲ起立ニ間ヒシニ是亦少數ニテ消滅シ穩積八束君ノ舊商法ノニ條ノ如キ趣旨ノ條文ヲ入ルルトノ案ヲ起立ニ間ヒシニ半數ナリシカ議長(箕作君)ハ修正說ニ贊成シ舊商法ニ條ノ如キ案ヲ置クコトニ決セリ
第二章 商行爲及ヒ商人
岡野君ハ本章ニ付キ說明シテ曰ク此第二章ノ表題ニ付テハ既成法典ハ第一章トシテ商事及ヒ商人トノ表題ヲ設ケタリ然ルニ本回ニ於テモ豫決問題ヲ議スル際等シク商事及ヒ商人ト題スルコトニ決定セリト雖モ本案ハ更ニ改メテ商行爲及ヒ商人トセリ今其理由ヲ述フルニ先チ既成商法第三條ノ規定ヲ削除シタル理由ヲ槪陳セン同條ハ法文ノ明示スル如ク商事ニ付キ定義ヲ揭ケタリト雖モ抑モ此規定ノ非ナル所以ハ商事ナルモノハ或ハ商法ニ規定ナキモノモ商事ナルモノ之レアルヘク又或ハ既ニ發布トナリシ民法中舊商法ノ規定ヲ採用セルモノ多キカ如ク商法ニ規定ナク民法ニ依ルモノニシテ商事ナルモノ多カルヘク隨テ余輩ノ考ニテハ商事トハ商ヒニ關スル意義ニシテ其商ヒナルモノハ時勢ノ變遷ニ依リテ異ナルモノニテ今日ト數十年ノ後トハ其範圍ト內容トニ付キ變更ヲ來スヘキヲ疑ハス何トナレハ世ノ進步ノ結果トシテ必ス新シキ商ノ出來得ルヤ必然ナレハナリ果シテ然リトスレハ既成商法第三條ノ如ク商事トハ本法ニ規定シタル事項ヲ謂フト云フカ如キ規定ハ不完全タルヲ免カレサルヘシ是蓋シ右ノ個條ヲ削除シタル所以ナリ次ニ說明スヘキコトハ商取引ノ文字ヲ商行爲ト改メタルコト是ナリ他ナシ取引ノ文字ハ普通特定ノ人ト人トノ間ニ於ケル契約ヲ指シ單獨行爲ヲ包含セサル用例ナリ然ルニ商取引中ニハ契約ノ外單獨行爲ヲ包含セシムヘキ精神ナルコトハ既成商法ノ解釋上明瞭ナリ加之ナラス手形上ノ行爲例ヘハ裏書或ハ引受ノ如キハ學者間ニ議論アリテ或ハ契約ナリトシ又或ハ一方行爲卽チ單獨行爲ナリトシ以テ其議論一定セス故ヲ以テ寧ロ商行爲ト改ムルニ如カサレハナリ然リ而シテ別ニ付屬ノ理由トシテ玆ニ存スルモノアリ其ハ佛蘭西ノあくと、ど、こんめるす、獨逸ノはんでるす、げせふとニ相當セシムルニモ商取引ナル文字ニ換ユルニ商行爲ノ文字ヲ以テスルコト其當ヲ得タリト信シタレハナリト
重岡君ハ商行爲ノ法語ヨリカ寧ロ民法ニ於ケル法律行爲ナル用語ニ倣ヒ商事行爲ト爲スヘシトテ此修正讀ヲ提出セシモ贊成者ナク本條ハ可決シテ次條ニ移リタリ
第二條 左ニ揭ケタル行爲ハ之ヲ商行爲トス
一 利益ヲ得テ讓渡ス意思ヲ以テスル動產、不動產又ハ有價證券ノ有償取得及ヒ其讓渡
二 供給契約及ヒ其履行ノ爲メニスル有償取得
三 取引所ノ取引
四 手形其他ノ指圖債權ニ關スル行爲
五 營業ノ讓渡及ヒ取得
(參照)舊四、五、佛六三二、六三三、蘭三、四、獨二七一、二七五、匈二五八、二六二、伊三、西二、二項、三二五、葡二、四六三、白千八百七十二年十二月十五日法二、三
本條ニ付キ岡野君ハ說明シテ曰ク本案ハ商行爲ニ付テハ列擧主義ヲ採用セリ、各國ノ商法ニ於テ先ツ第一ニ商行爲ヲ定ムルニニ讀アリ其第}讀ハ廣ク商行爲ナルモノハ如何ナルモノナリヤトノ定義ヲ揭ケ而シテ此處ノ商行爲ヲ揭ケサル所ノ主義ニシテ其第二說ハ商行爲ヲ列擧シ制限列擧ノ主義ヲ採用シ類似推究ヲ禁シタルモノ是ナリ而シテ其第一說ノ商行爲ニ付テノ立法例ハ西班牙、葡萄牙ニシテ而シテ此主義ハ固ヨリ商行爲ニ付キ列擧セサルヲ以テ其定義ヲ揭ケサル可ラサルモ凡ソ商行爲ノ範圍ヲ定メ簡單ナル定義ヲ揭ケ而シテ商法中ニ規定セル行爲ヲ盡ク其中ニ包含セシムルカ如キハ余輩ノ考ヲ以テセハ頗ル困難ナリト信ス殊ニ又右ニ个國ノ商法ノ主義ニ於ケルカ如ク商行爲ノ定義ヲ揭ケタリトスルモ其基礎タル商行爲ニ付キ種々ノ問題起リ到底決定セサルニ至ルヘシ然レハトテ是等ノ弊ヲ避クル爲メ例ヘハ商行爲ハ本法ニ規定セル行爲及ヒ之ニ類似ノ行爲ヲ謂フトノ規定ヲ設ケンカ如斯定義ナレハ寧ロ揭ケサル方穩當ナリトス又既成法典ハ商取引ニ付キ廣キ定義ヲ揭クルモ此定義タルヤ商取引ヲ制限的ニ列擧セシモノニ在ラスシテ單一ニ例トシテ擧ケタルニ過キサルヲ以テ議論ヲ有スルノ餘地ヲ存スルモノナリ之ヲ要スルニ以上述ヘタル第一設ニ基ケル西、葡ニ國ノ立法例及ヒ既成商法ノ立法例ハ何レモ之ヲ本案ニ採用セス次ニ其第二讀卽チ商行爲ヲ法典ニ列擧シタル主義ニ付テハ余輩ノ調査セシ所ニテハ凡ソ三種アリ而シテ其第一ハ人的主義ニシテ此主義ハ商行爲ノ資格ヨリ定メ商人カ爲シテ始メテ商行爲トナルモノトセリ然レトモ商行爲ハ商人ニ非ラサルモノカ之ヲ爲スモ商行爲ト見サル可ラス何トナレハ商人アリテ商行爲ノ生スルモノニ在ラスシテ商行爲アリテ始メテ商人ノ生スルモノナレハナリ故ヲ以テ此主義ノ不完全ナルヤ余輩ノ信シテ疑ハサルトコロナリ其第二ハ物的主義ニシテ此主義ハ總テノ商行爲ヲ本質ヨリ定ムルモノニシテ其當事者カ商人ナルヤ否ヤヲ問ハス其行爲ヲ以テ商行爲トシテ商法ノ規定ニ從ハシムルモノナリ蓋シ此主義ハ社會ニ於テ或商行爲ハ營業トシテ之ヲ爲ササルモ商行爲ト見ルヤ否ヤ又本案第三條ニ列擧シタル行爲ノ如キハ一回之ヲ爲スモ商行爲ト見ルコトヲ得サルヤ否ヤ等ニ付キ不分明ナリ故ニ本案ハ此第二ノ主義ヲモ不完全トシテ採用セス其第三ノ主義ハ第一及ヒ第二ノ主義ヲ折衷シタルモノニシテ卽チ或行爲ハ商人カ爲サスシテ非商人カ爲ストモ之ヲ商行爲ト看做シ又或行爲ハ商人カ爲ストモ主トシテ之ヲ爲スニアラサレハ商行爲ト看做ササルモノトシ物的及ヒ人的兩種類ヲ採用セリ此最終ノ折衷主義ハ最モ完全ニシテ且ツ極メテ肝要ナリ故ニ余輩ハ此主義ニ據リテ立案セリ請フ之レヨリ大體ニ付キ一言セン此第二條ニ列擧セル五个ノ行爲ハ商人カ之ヲ爲サスシテ非商人ニテ爲ストモ之ヲ商行爲ト看做スモノニテ要スルニ何人カ爲ストモ之ヲ商行爲ト看做スモノトス又第三條ハ營業トシテ爲シテ始メテ商行爲ト看ルモノニシテ第四條ノ第一項ハ附屬ノ商行爲ヲ定メタリ商人カ自分ノ持チシ營業ヲ爲〉タル爲メ本業ヲ助クル卽チ本業ノ或補助ヲ爲スモノヲ商行爲ト爲スナリ次ニ第四條ノニ項ニ於テハ推定ヨリ生スル商行爲ヲ定メタリ畢竟商行爲ノ種類ノ大體上ヨリ擧クルトキハ絕對的ノ商行爲、營業的ノ商行爲、補助的ノ商行爲及ヒ推定的ノ商行爲等アリ偖又本條ニ列擧セル第一號、第二號、第三號及ヒ第四號ノ商行爲ニ付キ先ツ大要ヲ說明センニ其第一號ハ例ヘハ余カ甲ヨリ品物ヲ買ヒ他ヘ賣リ單ニ代價ノ差違ヲ以テ余カ利益トシテ占メントスル其場合ニ余カ甲ヨリ此處ニ在ル所ノ動產、不動產、有價證劵ヲ買ヒ之ヲ他ニ賣渡シテ利益ヲ得ントスル趣旨ナレハ余ト甲トノ間ニ在ル行爲ハ商行爲ナリ又余ハ甲ヨリ買ヒ自分ノ手ニ採リテ自分カ始メヨリ儲ケル精瀞ニテ乙ニ其物ヲ讓渡セリ其時ハ此行爲ヲ以テ商行爲ト爲ス結局一號ニ擧ケタル行爲ハ他日代價カ騰貴スル希望ヲ以テ取得シタルモノニテ要スルニ再ヒ其取得シタルモノヲ他ニ讓渡シ利益ヲ得ントスルニ在リ何トナレハ其取得後讓渡前ニ代價カ騰貴スルコトアレハナリ第二號ハ第一號ニ反對ノモノニテ甲者カ或物ヲ貿ハントスルニ當リ余カ其ヲ引受ケ其物ヲ汝ニ賣ラントテ契約ヲ爲ス然ルニ其時約セシ物品ハ現在余ノ手許ニアルニアラスシテ卽チ他ヨリ購求シテ甲ニ賣渡ス意思ナリ隨テ此場合ハ余ノ考タルヤ始メ甲ニ賣渡ヲ約シタル時ヨリカ其後其物ヲ購求スルコロ迄ニハ價格カ下落スルコトヲ見込ミタルモノナリ卽チ第一號ノ裏面トナルヘシ而シテ甲ニ賣渡ス約束卽チ其行爲ヲ履行スル爲メ他ヨリ品物ヲ買受ケタルハ甲ニ讓渡サンカ爲メニシテ其時買入レタル行爲ハ商行爲ナリ然リ而シテ此第一號ト第二號トニ列擧シタルモノハ商ノ基礎ナリ隨テ縱令商ノ發達セサル時代ト雖モ此ニ個ノ要素ハ必ス在ルナリ是レ卽チ第一號及ヒ第二號ヲ最初ニ規定セル所以ナリ又第三號、第四號及ヒ第五號ニ揭ケタルモノハ第一號及ヒ第二號ニ揭ケタルモノカ現在セシ時代ニハ之レナカリシモノニテ卽チ終リニ發達シタルモノナリ然レトモ今日ハ之ヲ絕對的ノ商行爲ト爲ササルヲ得サルヲ以テ本案ハ第一號及ヒ第二號ノ補助トシテ之ヲ揭ケタリ今第三號以下各號ニ付キ說明センニ此第三號ニ揭ケタル取引所ノ取引ニ付テハ無論賣方買方共儲ケル處ノ意思アルニ相違ナキヲ以テ一般ノ上ヨリ見ルモ絕封的ノ商行爲ナリ故ニ玆ニ揭ケタリ又第四號ハ別段說明ヲ要セス、手形其他ノ指圖債權ニ關スル行爲ニシテ、卽チ發行スルカ裏書ヲ爲シ或ハ引受ケヲ爲シ或ハ手形ニ付キ保證ヲ爲スカ如キモノヲ含ムナリ第五號ハ讀ンテ字ノ如シト
土方君ハ修正說ヲ提出シテ曰ク列擧主義ハ正確ヲ期シ難シ故ニ寧ロニ條ト三條中ノ重モナルモノヲ定義トシテ入レラレンコトヲ望ム云々ト而シテ長谷川君ハ之ニ贊成ヲ表セラレタリ
梅君ハ土方君ノ修正說ヲ駁シテ曰ク余ハ商法トシテ望マサルモノニシテ決シテ定義ヲ設クルノ面倒ナルカ爲メニ故ラ削リシニハ在ラス又半ハ列記主義ト爲シ半.ハハ定義主義トモ爲サントセシカ商行爲ノ定義ヲ擧ケタルハ外國ニモ其例甚タ稀ナリ西班牙、葡萄牙ノ外ハ設ケシモノナシ且又此定義ト雖モ不完全ニシテ商行爲トハ本法ニ揭ケタルモノヲ云フト如此ナレハ危險極ルモノ故揭ケサルノ勝レルニ如カス又西班牙ハ葡萄牙ヨリモ簡單ニシテ賣買ノ所ニ於テ本案ノ第一號及ヒ第二號ノ如キモノヲ揭ケタリ卽チ定義ノ如クニシテ其實列記セリ抑モ此規定タルヤ實ニ困難ニシテ完全ノ定義ヲ揭ケタルモノハ殆ント之レナシト云フモ可ナルヘシ果シテ然ラハ不完全ナル定義ヲ設ケ解釋ニ困難ナラシメンヨリカ寧ロ定義ヲ揭ケサルニ如カス是レ列記的ヲ以テ麥當ト信スル所以ナリ土方君ハ定義ヲ揭ケ且列記セヨトノコトナルカ以上ノ理由ニ依リ同意スルコトヲ得スト
奧田君ハ建議案ヲ提出シテ曰ク本條ハ隨分疑㸃モ多キ故直チニ確定スルハ不都合ナリ故ニ第二條ト第三條トハ牽聯シテ後日迄假議決ト爲スコトヲ留保シ置カレンコトヲ望ム云々ト此建議案多數ノ贊成ヲ得テ終ニ假議決ト爲スコトニ決定シ散會ヲ吿ケタリ
于時午後七時五分