730条
養子ト養親及ヒ其血族トノ親族関係ハ離縁ニ因リテ止ム
養親カ養家ヲ去リタルトキハ其者及ヒ其実方ノ血族ト養子トノ親族関係ハ之ニ因リテ止ム
養子ノ配偶者、直系卑属又ハ其配偶者カ養子ノ離縁ニ因リテ之ト共ニ養家ヲ去リタルトキハ其者ト養親及ヒ其血族トノ親族関係ハ之ニ因リテ止ム
第七百三十條 養子ト養親及ヒ其血族トノ親族關係ハ離緣ニ因リテ止ム
養親カ養家ヲ去リタルトキハ其者及ヒ其實方ノ血族ト養子トノ親族關係ハ之ニ因リテ止ム
養子ノ配偶者、直系卑屬又ハ其配偶者カ養子ノ離緣ニ因リテ之ト共ニ養家ヲ去リタルトキハ其者ト養親及ヒ其血族トノ親族關係ハ之ニ因リテ止ム
本條ハ養子ニ因ル親族關係ノ消滅原因ヲ定メタルモノナリ先ツ第一項ニ於テ養子ト養親及ヒ其血族トノ親族關係ハ養子ノ離緣ニ因リテ消滅スヘキコトヲ定メタリ蓋シ養子關係ハ素ト人爲ノモノナルカ故ニ苟モ養子關係カ離緣ニ因リテ消滅スル以上ハ其人爲的親族關係モ亦自ラ消滅スヘキハ理ノ當然ナリ而シテ是レ亦從來ノ慣習ニ合エルモノナリ
第二項ニ於テハ養親カ元來養子ナル場合又ハ婚姻ニ因リテ其家ニ入リタル場合ヲ予想シタルモノニシテ若シ其養親カ其家ヲ去リタルトキハ其者及ヒ其實方ノ血族（實家ニ於ケル親族ノ謂ニシテ現ニ實家ニ在ル者及ヒ實家ヨリ出テテ他家ニ入リタル者ニシテ而モ其血族ノ關係ヲ失ハサルモノヲ謂フ）ト養子トノ親族關係ハ當然消滅スヘキモノトセリ是レ我邦ノ慣習ニ從ヒタルモノニシテ固ヨリ當然ト謂ハサルヘカラス
第三項ニ於テハ養子ノ親族ト養親及ヒ其血族トノ親族關係ノ消滅原因ヲ定メタリ蓋シ養子ノ親族カ養家ニ在ル間ハ養子ノ離緣ニ因リテ是等ノ者カ當然其親族關係ヲ失ハサルヘキコト固ヨリナリト雖モ若シ是等ノ者カ養家ヲ去リタルトキハ果シテ如何本條第三項ニ於テハ從來ノ慣習ニ從ヒ養子ノ配偶者、直系卑屬又ハ其配偶者カ養子ノ離緣ニ因リテ是ト共ニ養家ヲ去ルト否トニ依リテ之ヲ區別シ其養子ノ離緣ト同時ニ養家ヲ去ル場合ニ於テハ其者ト養親及ヒ其血族トノ親族關係ハ當然消滅スヘキモノトス反對ノ場合ニ於テハ其親族關係ハ敢テ消滅セサルモノトセリ而シテ養子ノ配偶者ハ通常養子ト共ニ養家ヲ去ルヘク唯聟養子及ヒ養子カ家女ト婚シタル場合ニ於テハ第八百十三條第一〇號ノ規定ニ依リ離緣ヲ理由トシテ離婚ヲ請求スルコトヲ得ルカ故ニ此場合ニ於テハ養子ノ配偶者ハ養子ノ離緣ニ因リテ是ト共ニ養家ヲ去ルコトナカルヘク（家女トハ生マレナカラニシテ其家ニ在ル者ヲ謂フ）養子ノ直系卑屬及ヒ其配偶者ハ當然養子ト共ニ養家ヲ去ルコトナシト雖モ第七百三十八條第二項ノ規定ニ依リ養家ヲ去ルコトアルヘシ（七四五參觀）是等ノ場合ニ於テ其養親及ヒ其血族トノ親族關係ハ自ラ消滅スヘキモノトセリ