民法（～2019年）

本條及ヒ次條ハ隱居又ハ入夫婚姻ニヨル相續ニ特別ナル事項ヲ規定セルモノナリ蓋シ、是等ノ場合ニ於テハ隱居者又ハ女戶主ハ尙、生存セルカ故ニ死亡ニヨル相續ノ場合ノ如ク、其相續人ハ必スシモ前戶主ノ全財產ヲスヘキモノトハ爲スコトヲ得ス然リト雖モ家督相續人ノ性質ハ、常ニ第九百八十六條ニ定メタルカ如クナルヘキヲ以テ、若シ隱居者又ハ女戶主ニシテ何等ノ意思ヲ表示スルコトナク、隱居又ハ入夫婚姻ヲ爲シタルトキハ戶主權ト共ニ其全財產ハ自ラ相續人ニ移轉スヘキモノトス唯、隱居者又ハ女戶主カ特ニ其財產ヲ留保シタルトキハ、其留保ハ一定ノ條件ヲ以テ有效ナルモノトセリ蓋シ、隱居者又ハ女戶主ハ多少ノ特有財產ヲ以テ自己ノ生活費ニ充テント欲スルコトアルヘク、而シテ元來自己ノ財產ナルカ故ニ其一部ヲ留保スルコトヲ得ヘキモノトスルハ、敢テ不當ト爲スヘカラス故ニ、維新前ノ慣習ニ在リテハ原則トシテ之ヲ認メサリシカ如キモ、維新後ニ至リテ啻ニ之ヲ認ムルニ至リタルノミナラス、不動產、公債、株式等ニ在リテハ其權利、相續人ニ移轉シタルコトヲ登記シ、若クハ公債、證書、株券等ニ記載セサルトキハ、隱居者若クハ女戶主ハ依然其權利者タルモノト認ムルニ至レリ蓋シ、第三者ニ對シテハ登記其他ノ手續ヲ履マサル間ハ、前戶主依然權利者ノ如ク看做サルヘキハ當然ナリト雖モ、此場合ニ於テ相續人カ變更登記又ハ名義書換ヲ請求スルノ權利ヲ有スルモノトセサルコトヲ得ス唯、前戶主カ特ニ其財產ヲ留保スル意思ヲ表示シタルトキハ之ニ從ハサルコトヲ得ス然リト雖モ、無條件ニテ此權利ヲ認ムルトキハ家督相續人ノ本旨ニ違ウノ虞アリ蓋シ、家督相續ハ以テ家系ノ連綿タルコトヲ欲シテ之ヲ定メタルモノナリ然ルニ、前戶主カ財產ノ全部ヲ留保シ家督相續人ニ何等ノ財產ヲモ讓渡セサルトキハ、相續人ハ竟ニ家ノ體面ヲ保チ家系ヲ維持スルコト能ハサルニ至ルヘシ故ニ、新民法ニ於テハ外國ノ多數ノ例ニ傚ヒ遺留分ナルモノヲ設ケ、死亡ノ場合ニ於テモ隱居、入夫婚姻ノ場合ニ於テモ必ス財產ノ一定ノ部分ヲ相續人ニ遺スモノトセリ（一一三〇）

以上ハ前戶主ト相續人トノ關係ニ付テ論シタルト雖モ、更ニ眼ヲ轉シテ第三者ノ利益ヲ顧視ルニ、若シ財產ノ留保ヲ自由ニ認ムルトキハ第三者ハ何レノ財產カ戶主ノ財產ニシテ、何レノ財產カ前戶主ノ財產ナルカヲツナヒラカニスルコト能ハス、稍〻モスレハ爾後ノ戶主ノ通謀ニ因リ第三者ノ權利ヲ害スルコトナシトセス故ニ、本條ニ於テハ財產ノ留保ハ、必ス確定日付アル證書ヲ以テスルニ非サレハ、其效ナキモノトセリ故ニ、第三者ハ原則トシテ一切ノ財產皆新戶主ニ移轉シタルモノト看做シ、若シ前戶主カ或財產ヲ留保シタルコトヲ主張スルトキハ、確定日付アル證書ヲ出タシテ之ヲ證明スヘキコトヲ請求スヘキコトヲ得ヘシ而シテ、其證書ノ日付カ相續開始前ニ在ルトキハ其留保有效ナリト雖モ、若シ相續開始ノ後ニ在ルトキハ是レ留保ニ非スシテ、後日作爲シタルコト一目瞭然タルカ故ニ、以テ第三者ヲ欺クコトヲ得サルヘシ尙、確定日付ニ付テハ民法施行第五條乃至第八條ヲ看ヨ

第八百七條ニ依レハ入夫カ婚姻前ヨリ有セル財產及ヒ婚姻後自己ノ名ニ於テ得タル財產ニ限リ其特有財產トシ、夫婦ノ孰レニ屬スルカ分明ナラサル財產ハ、女戶主ノ財產ト推定スル旨ヲ規定セリ然ルニ、本節ノ規定ニ依レハ原則トシテ女戶主ノ財產ハ總テ入夫ニ移轉スルモノノ如シ是レ爾後矛盾スルニ非スヤ如何曰ク然ラス入夫婚姻ニハ二種アリテ、相續開始ノ原因タルモノト否サルモノトアリ（七二六）此末ノ場合ニ於テハ全然第八百七條ノ規定ヲ適用スヘキコト固ヨリ疑ヲイレス而シテ、第一ノ場合ニ於テハ相續ノ結果、女戶主ノ財產ノ全部又ハ一部カ入夫ニ移轉スヘキコト又、疑ヲイレスト雖モ、第八百七條ノ規定ニ因リ先ツ妻ノ財產ト入夫ノ財產トヲ分チ、其妻ノ財產ノ全部又ハ一部カ相續ノ結果ニ因リテ入夫ニ移轉シタルコトヲ認メサルコトヲ得ス故ニ、第八百七條ハ決シテ本節ノ規定ト矛盾スルモノニ非ス