第三百五十二條 動產質權者ハ繼續シテ質物ヲ占有スルニ非サレハ其質權ヲ以テ第三者ニ對抗スルコトヲ得ス(擔一〇二、一二二)
本條ハ動產質ヲ第三者ニ對抗スルニ必要ナル條件ヲ定メタルモノニシテ即チ已ニ述ヘタルカ如ク動產質權者ハ啻ニ物ノ引渡ヲ受クルヲ以テ足レリトセス必ス其占有ヲ繼續スルコトヲ要ス然ラスンハ其質權ヲ以テ第三者ニ對抗スルコトヲ得サルモノトセリ是レ他ナシ動產ニハ登記ノ如キ公示方法ナキヲ以テ占有ヲ以テ之ニ代フルコト近代ノ法律ノ皆同シキ所ナリ故ニ動產ニ關スル權利ノ讓渡ヲ以テ第三者ニ對抗セント欲セハ必ス之ヲ引渡スコトヲ要スルモノトセリ(一七八)動產質ニ在リテハ物ノ引渡ハ單ニ第三者ニ對スル條件ナラスシテ當事者間ニ於テモ之ヲ必要トセリ而モ第三者ニ對シテハ其占有ヲ繼續スルコトヲ必要トセリ即チ之ニ依リテ第三者ニ質權ノ存スルコトヲ知ラシメント欲シタルナリ蓋シ動產ハ特ニ占有ニ因リテ權利ノ所在ヲ明カニスヘキモノナルカ故ニ(一七八、一九二參觀)假令債務者ノ所有物ナルコト明カナルモ其債務者ニシテ其物ヲ占有セサルトキハ第三者ハ債務者カ何時其所有權ヲ失フヘキカ知ルヘカラス假令其所有權ヲ失ハサルモ必ス第三者カ其物ノ上ニ權利ヲ有スルナラント想像スルコトヲ得ヘシ之ニ反シテ若シ質物カ債務者ノ手ニ存スルトキハ第三者ハ債務者カ其物ニ付テ完全ナル所有權ヲ有スルモノト誤信シ或ハ之ニ付テ債務者ト取引ヲ爲シ或ハ之ヲ信シテ債務者ニ金錢ヲ貸與スル等ニ因リ意外ノ損失ヲ被ムルノ虞アレハナリ
占有ニ付テモ代理ヲ許スコトハ已ニ屢〻論シタル所ナリ(一八一乃至一八四)故ニ本條ノ占有モ亦代理人ニ由リテ之ヲ爲スコトヲ得ルハ固ヨリナリ例ヘハ質權者ハ質物ヲ自己ノ友人ニ寄託シ又ハ質權設定者ノ友人ニシテ質權者ノ信任スル者ニ之ヲ寄託シ以テ自己ニ代ハリテ其占有ヲ爲サシムルコトヲ得ヘキハ固ヨリ論ヲ竢タサル所ナリ唯普通ノ原則ニ違ヒ質權設定者ヲ以テ直チニ質權者ノ代理人トシテ依然物ノ占有ヲ爲サシムルコトヲ得ス(一八三)是レ已ニ說明シタル理由ニ因リ第三百四十五條ニ規定スル所ナリ然リト雖モ(第一)質權者カ已ニ他ノ理由ヲ以テ物ヲ占有セシ場合ニ於テハ爾後直チニ質物トシテ之ヲ占有スヘキ意思ヲ表示シ且繼續シテ之ヲ占有スルトキハ以テ其質權ヲ保存スルコトヲ得ヘク(一八二、二項)(第二)質物カ已ニ質權設定者ノ代理人ノ手ニ存スル場合ニ於テ其代理人ヲ以テ爾後質權者ノ代理人トシ以テ占有ヲ繼續セシムルコトヲ得ルハ敢テ疑ヲ容レサル所ナリ(一八四)