347条
質権者ハ前条ニ掲ケタル債権ノ弁済ヲ受クルマテハ質物ヲ留置スルコトヲ得但此権利ハ之ヲ以テ自己ニ対シ優先権ヲ有スル債権者ニ対抗スルコトヲ得ス
第三百四十七條 質權者ハ前條ニ揭ケタル債權ノ辨濟ヲ受クルマテハ質物ヲ留置スルコトヲ得但此權利ハ之ヲ以テ自己ニ對シ優先權ヲ有スル債權者ニ對抗スルコトヲ得ス（擔一一〇、一二八乃至一三〇）
本條ハ質權ノ一ノ效力ナル留置權ヲ規定シタルモノナリ蓋シ新民法ニ於テハ質權ヲ以テ純然タル留置權ヲ包含スルモノトセサルコトハ已ニ述ヘタルカ如シト雖モ質權ノ效力トシテ一種ノ留置權ヲ生スルコトハ固ヨリ疑ヲ容レサル所ナリ而シテ此留置權ニハ眞正ノ留置權ニ關スル規定ヲ準用スルコト多キハ後ノ第三百五十條ニ至リテ明カナリ唯一ノ純然タル留置權ト異ナル所ハ純然タル留置權ハ如何ナル債權者ニ對シテモ之ヲ行フコトヲ得ルト雖モ質權者ハ其留置權ヲ以テ自己ニ對シ優先權ヲ有スル債權者ニ對抗スルコトヲ得ス例ヘハ動產質ニ在リテハ質權設定ノ當時質物ヲ保存シタル債權者アルコトヲ知リテ其質物ヲ受取リタル場合ニ於テハ若シ其保存者カ其先取特權ヲ行ハント欲スルトキハ其留置權ヲ以テ之ニ對抗スルコトヲ得ス（三三〇、二項、三三四）又不動產質ニ在リテハ其登記前ニ已ニ登記ヲ爲シタル抵當權者アルトキハ其抵當權者カ不動產ヲ賣却シテ辨濟ヲ受ケント欲スルニ當リ質權者ハ復不動產ヲ留置スルコト能ハサルノ類是ナリ
或ハ曰ハン質權ハ素ト留置權ヨリ强力ナルモノナルニ此點ニ於テハ却テ留置權ニ及ハサルカ如キハ如何ト是レ他ナシ（第一）質權ハ留置權ノ他ニ其物ヲ賣却シタル代價ニ付テ優先權ヲ行フコトヲ得ルカ故ニ必スシモ其物ヲ留置セシムルコトヲ要セス（第二）留置權ハ債權ノ性質ニ因リ法律上當然之ヲ擔保スルモノナリト雖モ質權ニ至リテハ然ラス單ニ當事者ノ意思ヲ以テ自由ニ之ヲ設定スルコトヲ得ルカ故ニ爲メニ法律上是ヨリモ優先ナル權利ヲ有スヘキ者ノ權利ヲ侵スコトヲ得サルハ固ヨリナリ是レ兩者ノ異ナル所以ナリ
或ハ又曰ハン然ラハ則チ質權者ニ留置權ヲ與フルノ必要ナキカ如シ如何ト曰ク然ラス（第一）此留置權ハ債權者カ質物ヲ賣却スルノ勞ヲ執ルコトヲ欲セサル場合ニ於テ若シ質物カ債務者ノ使用セント欲スル物ニシテ若シ債權者ニシテ長ク之ヲ留置スルトキハ債務者ハ其不便ニ堪ヘスシテ竟ニ債務ヲ履行スルニ至ルヘキ場合ニ於テハ此留置權ハ債權者ノ爲メニ頗ル便利ナルモノトス（第二）質物ハ之ヲ賣却スル時期ニ依リテ必スシモ其價ヲ同シウセス故ニ質權者ハ其利益ノ爲メ質物カ充分ノ價格ヲ有スル時期ニ於テ之ヲ賣却セント欲スルハ固ヨリナリ故ニ他ノ債權者カ之ヲ賣却セント欲スルモ若シ質權者ニシテ今之ヲ賣却スルハ利益ナラスト認ムルトキハ此留置權ヲ行ヒテ其賣却ヲ拒ムコトヲ得ヘシ而シテ此場合ニ於テハ他ノ債權者ハ全ク賣却ヲ爲スコトヲ得サルニ非ス唯其賣却ヲ爲スニ當リ先ツ質權者ニ辨濟ヲ爲スヲ以テ競賣ノ條件トスルコトヲ要ス而シテ若シ質權者カ全額ノ辨濟ヲ受クルトキハ其質權ハ直チニ消滅スヘキヲ以テ復留置權ヲ行フコトヲ得サルハ固ヨリナリ故ニ此規定タル他ノ債權者ヲモ害セス又質權者ヲモ害セサルモノト謂フヘシ唯質權者ニ對シ優先權ヲ有スル債權者ニ至リテハ質權者ニ同シク物ノ賣却ヲ爲スニ適當ナル時期ヲ選擇スルノ權利アルノミナラス假令其物ノ價格ハ廉ナルモ直チニ辨濟ヲ受ケント欲スル場合ニ於テハ自己ニ劣レル質權ヲ有スル者ノ爲メニ其賣却ヲ妨ケラルヘキノ理ナシ故ニ此債權者ハ質權者ノ意見ニ拘ハラス其欲スル時期ニ於テ物ノ賣却ヲ爲スコトヲ得ヘシ而シテ此場合ニ於テハ競賣ニ附スルニ先ツ質權者ニ辨濟ヲ爲スヘキノ條件ヲ以テスルコトヲ要セサルナリ
第三百四十七條 質權者ハ前條ニ揭ケタル債權ノ辨濟ヲ受クルマテハ質物ヲ留置スルコトヲ得但此權利ハ之ヲ以テ自己ニ對シ優先權ヲ有スル債權者ニ對抗スルコトヲ得ス（擔一一〇、一二八乃至一三〇）
本條ハ質權ノ一ノ效力ナル留置權ヲ規定シタルモノナリ蓋シ新民法ニ於テハ質權ヲ以テ純然タル留置權ヲ包含スルモノトセサルコトハ已ニ述ヘタルカ如シト雖モ質權ノ效力トシテ一種ノ留置權ヲ生スルコトハ固ヨリ疑ヲ容レサル所ナリ而シテ此留置權ニハ眞正ノ留置權ニ關スル規定ヲ準用スルコト多キハ後ノ第三百五十條ニ至リテ明カナリ唯〻一ノ純然タル留置權ト異ナル所ハ純然タル留置權ハ如何ナル債權者ニ對シテモ之ヲ行フコトヲ得ルト雖モ質權者ハ其留置權ヲ以テ自己ニ對シ優先權ヲ有スル債權者ニ對抗スルコトヲ得ス例ヘハ動產質ニ在リテハ質權設定ノ當時質物ヲ保存シタル債權者アルコトヲ知リテ其質物ヲ受取リタル場合ニ於テハ若シ其保存者カ其先取特權ヲ行ハント欲スルトキハ其留置權ヲ以テ之ニ對抗スルコトヲ得ス（三三〇、二項、三三四）又不動產質ニ在リテハ其登記前ニ已ニ登記ヲ爲シタル抵當權者アルトキハ其抵當權者カ不動產ヲ賣却シテ辨濟ヲ受ケント欲スルニ當リ質權者ハ復不動產ヲ留置スルコト能ハサルノ類是ナリ
或ハ曰ハン質權ハ素ト留置權ヨリ强力ナルモノナルニ此點ニ於テハ却テ留置權ニ及ハサルカ如キハ如何ト是レ他ナシ（第一）質權者ハ留置權ノ他ニ其物ヲ賣却シタル代價ニ付テ優先權ヲ行フノ權利ヲ有スルカ故ニ必スシモ其物ヲ留置セシムルコトヲ要セス（第二）留置權ハ債權ノ性質ニ因リ之ヲ擔保スル爲メ法律上當然存スルモノナリト雖モ質權ニ至リテハ然ラス單ニ當事者ノ意思ヲ以テ自由ニ之ヲ設定スルコトヲ得ルカ故ニ爲メニ法律上是ヨリモ優先ナル權利ヲ有スヘキ者ノ權利ヲ侵スコトヲ得サルモノトシタルハ固ヨリ當然ト謂ハサルヘカラス是レ兩者ノ異ナル所以ナリ
或ハ又曰ハン然ラハ則チ質權者ニ留置權ヲ與フルノ必要ナキカ如シ如何ト曰ク然ラス（第一）此留置權ハ債權者カ質物ヲ賣却スルノ勞ヲ執ルコトヲ欲セサル場合ニ於テ若シ質物カ債務者ノ使用セント欲スル物ニシテ債權者カ長ク之ヲ留置スルトキハ債務者ハ其不便ニ堪ヘスシテ竟ニ債務ヲ履行スルニ至ルヘキトキハ此留置權ハ債權者ノ爲メニ頗ル便利ナルモノトス（第二）質物ハ之ヲ賣却スル時期ニ依リテ必スシモ其價ヲ同シウセス故ニ債權者ハ其利益ノ爲メ質物カ充分ノ價格ヲ有スル時期ニ於テ之ヲ賣却セント欲スルコト多キハ固ヨリナリ故ニ他ノ債權者カ之ヲ賣却セント欲スルモ若シ質權者ニシテ今之ヲ賣却スルハ利益ナラスト認ムルトキハ此留置權ヲ行ヒテ其賣却ヲ拒ムコトヲ得ヘシ而シテ此場合ニ於テハ他ノ債權者ハ全ク賣却ヲ爲スコトヲ得サルニ非ス唯其賣却ヲ爲スニ當リ先ツ質權者ニ辨濟ヲ爲スヲ以テ競賣ノ條件トスルコトヲ要ス而シテ若シ質權者カ全額ノ辨濟ヲ受クルトキハ其質權ハ直チニ消滅スヘキヲ以テ復留置權ヲ行フコトヲ得サルハ固ヨリナリ故ニ此規定タル他ノ債權者ヲモ害セス又質權者ヲモ害セサルモノト謂フヘシ唯質權者ニ對シ優先權ヲ有スル債權者ニ至リテハ質權者ニ同シク物ノ賣却ヲ爲スニ適當ナル時期ヲ選擇スルノ權利アルノミナラス假令其物ノ價格ハ廉ナルモ直チニ辨濟ヲ受ケント欲スル場合ニ於テハ自己ノ權利ニ劣レル質權ヲ有スル者ノ爲メニ其賣却ヲ妨ケラルヘキノ理ナシ故ニ此債權者ハ質權者ノ意見ニ拘ハラス其欲スル時期ニ於テ物ノ賣却ヲ爲スコトヲ得ヘシ而シテ此場合ニ於テハ競賣ニ附スルニ先ツ質權者ニ辨濟ヲ爲スヘキノ條件ヲ以テスルコトヲ要セサルハ固ヨリナリ