第三百三十五條 一般ノ先取特權者ハ先ツ不動產以外ノ財產ニ付キ辨濟ヲ受ケ尙ホ不足アルニ非サレハ不動產ニ付キ辨濟ヲ受クルコトヲ得ス
不動產ニ付テハ先ツ特別擔保ノ目的タラサルモノニ付キ辨濟ヲ受クルコトヲ要ス
一般ノ先取特權者カ前二項ノ規定ニ從ヒテ配當ニ加入スルコトヲ怠リタルトキハ其配當加入ニ因リテ受クヘカリシモノノ限度ニ於テハ登記ヲ爲シタル第三者ニ對シテ其先取特權ヲ行フコトヲ得ス
前三項ノ規定ハ不動產以外ノ財產ノ代價ニ先チテ不動產ノ代價ヲ配當シ又ハ他ノ不動產ノ代價ニ先チテ特別擔保ノ目的タル不動產ノ代價ヲ配當スヘキ場合ニハ之ヲ適用セス(擔一四三)
本條ハ一般ノ先取特權ヲ行フニ付キ設ケタル條件ヲ規定シタルモノナリ蓋シ一般ノ先取特權ナルモノハ債務者ノ總財產ニ付テ存スルモノニシテ其及フ所最モ廣ク之カ爲メニ多少ノ影響ヲ被ムル債權者最モ多シトス故ニ之ニ付テ制限ヲ設タルハ他ノ債權者ヲ保護スル爲メ必要ナル所ニシテ而モ一般ノ先取特權者カ甚シク不便ヲ感スヘキ所ニ非サルナリ然ルニ不動產ハ槪シテ之ヲ言ヘハ其數少ク且先取特權ノ適用アルヘキ債務者ニ付テハ其不動產ハ大抵已ニ抵當權其他ノ特別擔保ノ目的ト爲リ從テ若シ一般ノ先取特權者カ第一ニ不動產ニ付テ辨濟ヲ受ケント欲スルトキハ動モスレハ他ノ特別擔保ヲ有スル債權者ヲ害スルノ虞アリ是レ本條第一項ニ於テ一般ノ先取特權者ハ先ツ不動產以外ノ財產ニ付キ辨濟ヲ受ケ尙ホ不足アル場合ニ非サレハ不動產ニ付テ辨濟ヲ受クルコトヲ得サルモノトシタル所以ナリ
右ト同一ノ理由ニ因リ本條第二項ニ於テ不動產ニ付テモ亦先ツ特別擔保ノ目的タラサルモノニ付テ辨濟ヲ受クヘキモノトセリ
然リト雖モ若シ一般ノ先取特權者カ右二項ノ規定ニ從フコトヲ怠リ動產、債權等ノ代價ノ配當アルニ當リ之ニ加入セスシテ不動產ノ代價ノ配當ニ加入セント欲スルトキ又ハ特別擔保ノ目的タラサル不動產ノ代價ノ配當ニ加入セスシテ特別擔保ノ目的タル不動產ノ代價ノ配當ニ加入セント欲スルトキハ果シテ如何ナル制裁カアル是レ本條第三項ニ規定スル所ナリ即チ此場合ニ於テハ其動產等ノ配當又ハ特別擔保ナキ不動產ノ配當ニ加入セハ一般ノ先取特權者カ當ニ受クヘカリシモノノ限度ニ於テ登記ヲ爲シタル第三者即チ特別先取特權者、質權者、抵當權者、第三取得者等ニ對シテ其先取特權ヲ行フコトヲ得サルモノトセリ
以上ノ規定ハ不動產ニ先チテ不動產以外ノ財產ノ代價ヲ配當シ又ハ特別擔保ノ目的タル不動產ニ先チテ特別擔保ナキ不動產ノ代價ヲ配當スヘキ場合ニ於テハ則チ可ナリト雖モ若シ反對ニシテ不動產以外ノ財產ニ先チテ不動產ノ代價ヲ配當スヘキトキ又ハ他ノ不動產ニ先チテ特別擔保ノ目的タル不動產ノ代價ヲ配當スヘキトキハ之ヲ適用スルコト能ハス然ラスンハ一般ノ先取特權者ハ不動產ノ代價又ハ特別擔保アル不動產ノ代價ニ付テハ終ニ其權利ヲ行フコト能ハサルニ至ルヘケレハナリ是レ本條第四項ニ於テ此場合ニ限リ一般ノ先取特權者ヲシテ直チニ不動產又ハ特別擔保ノ目的タル不動產ニ付テ其權利ヲ行フコトヲ得セシメタル所以ナリ但舊民法ニ於テハ此場合ニ付キ稍〻煩雜ナル規定ヲ設クルト雖モ(擔一四三、二項)新民法ニ於テハ之ヲ以テ煩ニ失スルモノトシ敢ヲ之ヲ取ラサリシナリ
本條ノ規定ハ佛國民法等ニ於テハ最モ必要ナル規定ナリト雖モ新民法ニ於テハ大ニ其必要ヲ減セリ何トナレハ次條ニ於テ原則トシテ一般ノ先取特權ハ登記ヲ爲シタル第三者ニ對シテハ唯登記ノ順序ニ依リテ之ヲ行フコトヲ得ルモノトシ敢テ佛國民法ニ於ケルカ如ク一般ノ先取特權ヲ以テ特別ノ先取特權及ヒ抵當權ニ先ツコトヲ得ルモノトセサレハナリ