商法再調査案議事速記錄第六回
明治廿一年十月廿六日午前 廿分開會
第五百五十四條朗讀
（議案入）
（南部）
其他ト云フ字ハ入リマセンカ
（木下）
格別必要ハアリマセン
（松岡）
其レカラ云フト證劵其他ノト云ツテ宜シイ積荷證書ヲ運送中ニ在ルモノヲ啻買ツテモ所有權ハ卽時ニハ移ラソタラウカ
（村田）
引渡ノ上テナケレハイカン、供給ト云フ字ハ當リマスカネ、物ヲ渡シタ上ノ賣買ト云フノタカラ渡シタ上テナケレハ成立タン
（淸岡）
豫メ給スルト云フノカ
（元尾崎）
追テ渡サウト云フ契約タ
（淸岡）
未來ト云フ事ハ分ラン
（松岡）
積荷證書ヲ賣買ニナツテ引渡サウト云フ義務カアルテアラウカ知レン其レハ其積荷證書ヲ買ツタ人ハ又人ニ賣ル事モ出來ル其間ニ高クナレハ其利益ハ其人カ取レル所有權ハ指圖證劵ヲ賣ツタ時ニハ移リハセンタラウカ
（大尾崎）
移ラント云ツテ居ル
（村田）
之ヲ儲ケテ行ク丈ケノ事タラウ
（松岡）
之ヲ儲クルト云フノハ所有權カナケレハナラン
（村田）
指圖證書ヲ以テ引渡ス可キ物ハ引渡ス義務カナケレハナラン
（南部）
現存セサル物トハ難一羽締メテヤルト云フト供給契約ニナルタラウ
（箕作）
賣主ノ方ニ危險ノコトカアレハ何所マテモ賣主カ其レ丈ノ事ヲ知ラナケレハナラン
（松岡）
現存セル物ハ現物テ渡サナケレハ役ニ立タソ現物テモ證劵テモ引渡ス事ハ證劵ヲ引渡セハ宜シイ
本條ハ原案ニ決ス
第五百五十五條、第五百五十六條、第五百五十七條朗讀
（議案入）
本條ハ原案ニ決ス
第五百五十八條朗讀
（議案入）
（南部）
之ハ文章カ十分テナイ
（長谷川）
場合カラ考ヘレハ宜シイ
（箕作）
モツト分ルヤウニシヤウト思ヒマシタカ「限ル」ト云フ字ヲ上ニ入レルト途中テ引ツ掛リマスカラ困リマス場合ニ因テハ別段ニ契約又ハ商慣習アル時ニ限ルト致シマシタカ矢張差支カアリマスカラ
（元尾崎）
「得ルハ」ト云フ字ハ當ランヤウタ
（松岡）
支拂ニ因リテノミ之ヲ爲シタルハト云フノヲ買主ニノミ引渡シ得ルト云フカラ得ルト云フ事ハ第三者ノ所カラ入用ニナル
（元尾崎）
支拂ツテ貰ハナケレハ義務カナイト云フヤウニナツテ引渡シテ貰フヤウニナル
（松岡）
裏カラ云フト第三者ニ金ヲ拂ハナケレハ實物ハ引取ラレント云フ事ハ何ウスレハ宜シイノタ
（元尾崎）
「第三者ニ買受代價ヲ得ルニアラサレハ其者ニ」ハ「引渡ヲ請求スルヲ得セサル契約又ハ商慣習アル時ニ限ル」トシタラ何ウテス
（大尾崎）
之テ分ル事ハ分ル
（元尾崎）
第三者ニ聞イテ金ハ何時テモ宜シイ品物ヲ渡サウト何時テモ云ヘルタラウ
（木下）
其レハ云ヘマヤン
（元尾崎）
渡ス事ハ何時テモ出來ル
（木下）
第三者ハ物ヲ預テ居ル者テ御座イマスカラ、證劵ニ換ヘルカ慣習カアレハ品物ヲ代價ヲ拂ハナケレハ渡ス事ハナラン然ウ云フ事ヲ云フノテ御座イマスカラ
（大尾崎）
代價ヲヤツタラ始メテ第三者カラ物ヲ取ツテ賣主ニ引渡ス事カ出來ルト云フノタ
（元尾崎）
其レテ宜カラウ
本條ハ原案テ決ス
第五百五十九條、第五百六十條、第五百六十一條、第五百六十二條、第五百六十三條朗讀
（議案入）
本條ハ原案ニ決ス
第五百六十四條朗讀
（議案入）
（木下）
留存ハ留保トナリマス詭譎ハ詐欺トナリマス
（元尾崎）
餘計ノ事タ
本條ハ「留存」トアルヲ「留保」ト改メ「詭譎」トアルヲ「詐欺ト改ム」
第五百六十五條朗讀
（議案入）
（松岡）
競落スト云ヘンタラウカ
（南部）
之ヲト云ハナケレハナラン
（元尾崎）
落スカ宜シイ
（南部）
落サルテナケレハナラン
（木下）
打キ落サレルトアリマス
本條ハ「留存」トアルヲ「留保」ト改ム
第五百六十六條、第五百六十七條、第五百六十八條、第五百六十九條朗讀
（議案入）
本條ハ原案ニ決ス
第五百七十條朗讀
（議案入）
（渡）
「然レ共」以下ハ原案者ニ質問スルトアリマシタカ何ウ云フモ/テスカ
（松岡）
前ニハ之ハ入ラント云フ說テアツタ
（元尾崎）
「前貸」ト云フノハ良イタラウ
（村田）
自分テ前貸ヲスレハ質權ハ何ウスル
（木下）
其物ハ抵當物ニナリマス
（槇村）
矢張リアルカ宜シイ
（木下）
其品物ニ利害ノ關係ヲ持タンヤウニト云フ事テ御座イマス
（淸岡）
義務テ貸セハ良カラウ
（南部）
別ニ貸セハ宜シイ
（元尾崎）
良シ權利カアツテモ利益モナイモノニ是非貸セト云フ事ハ出來マイ「貸ス事ヲ得ス」ナレハマタ宜シイ
（槇村）
自分ノ物ヲ競賣スル事ハ出來ナイト云フノト同シ事タ
本條ハ原案ニ決ス
第五百七十一條、第五百七十二條、第五百七十三條朗讀
（議案入）
本條ハ原案ニ決ス
第五百七十四條朗讀
（議案入）
（木下）
追求權ヲ取戾權トナシタノハ民法ノ關係テ御座イマス言葉ハ民法ト同シテ御座イマスカ民法トハ違ツテ居リマス民法テハ不動產質、ハカリニ使ツテアリマシテ殊ニ小サイ不動產ノ質權カアレハ質權テモト云フ事ニ使ツテ居リマス之ハ其レト違ツテ居リマス雪買賣物ヲ取戾ス事ヲ得ト云フ事ヲ取戾權ト致シマシタ
（大尾崎）
買主ニハ突合ツテハイカンネ
（元尾崎）
向フニ行ツテモ取戾シカ出來ソウナモノタ
本條ハ原案ニ決ス
第五百七十五條朗讀
（議案入）
本條ハ原案ニ決ス
第五百七十六條朗讀
（議案入）
（木下）
之ハ餘程文章ガくど々々ナツテ居リマシテ最初ニモ報吿委員デ今一度修正スルト云フ事デ御座イマシタカラ縮メマシテ斯樣ニナリマシタ意味ハ同シ積リテ御座リマス
（松岡）
賣主カ振出スノテハ具合カ惡イ
（南部）
賣主カ出スノタ
（元尾崎）
日本テ云フノハ振出ハ自分テ金ヲ拂フ場合テス
（村田）
例ヘハ米千俵賣ルト云ツテ貴君ニ爲替手形ヲ振出ス其レカ段々行クノタカラ
（元尾崎）
賣主ハ金ヲ拂フ方タラウ
（南部）
其レタカラ買主ニ取ラセル
（長谷川）
尾崎サンカ賣主テ南部サンカ買主テ所カ又私カ貴君カラ千圓取ル權利カアリマス然ウスルト私ニ對シテ貴君カ手形ヲ振出シテ南部サンカラ金ヲ取レト云フ手形ヲ振出ス其レヲ持テ私カ南部サンノ方ニ取リニ行キマスカラ
（元尾崎）
然ウ云フ場合ハ振出手形テハナイ
（木下）
自分ニ宛テモ振出ス事カ出來マス
（箕作）
第三者ノ證明アル時ト云フノタ
（木下）
第三者ノ證明アル時或ハト云フノハ第三者ノ證明アル時外ノ者カ權利者ニナツテ居ルカライケン
（大尾崎）
信用證劵ヲ買主ヨリ受取リ代價金額ノ支拂ヲ受取ルト云フノハ
（槇村）
信用證劵ヲ以テト云フ事タラウ
（元尾崎）
然ウスレハ分ル
（南部）
權利者ハ第三者ニ代ツタノタカラ
（長谷川）
支拂ニ滿ツルト云フト今ノ疑カ解ケマセウ
（元尾崎）
其レハ宜シイ
本條ハ「支拂ヲ受ケタル」トアルヲ「支拂ニ充テタル」ト改ム
第五百七十七條、第五百七十八條、第五百七十九條朗讀
（議案入）
本條ハ原案ニ決ス
第五百八十條朗讀
（議案入）
（元尾崎）
第三者ニ賣レハ第三者ニ移ツテ來ル
（南部）
仲買人又ハ其代人ニ對シテ行フ事ヲ得テス
（松岡）
買主ノ占有ニナツタカライケナイ
（元尾崎）
仲買人カラ何モ知ラスニ買ツテモ取戾サレル
（淸岡）
支拂通知ナトヲ喰ハンヤウニスルカ宜シイ
本條ハ原案ニ決ス
第五百八十一條朗讀
（議案入）
（南部）
二項ハ餘程六ケシイ所タ
（元尾崎）
或人ト云フノハ分ラン向フニ借金ヲ拂フト云フノテハ行ケナイト云フノタ
本條ハ原案ニ決ス
第五百八十二條、第五百八十三條、第五百八十四條朗讀
（議案入）
本條ハ原案ニ決ス
第五百八十五條朗讀
（議案入）
（木下）
其他ノ有價物ト御座イマシタケレ共「ロエスレール」ト相談ヲシテ有價物テハ廣スキテ前條ト矛盾スルヤウニナリマスカラ有價證劵タケハ此特別法ニ從フト云フ事ニ止メマシタ
（元尾崎）
證劵ヲ貸シテ金ヲ返シテ宜シイカ
（淸岡）
有價證劵ト云フト證劵ニ限リマスカ有價物ノ方カ良カラウ
（大尾崎）
有價物ト御座イマスカラ有價物皆タラウト思ツテ「ロエスレル」ニ聽キマシタ所カ實ハ有價證劵位テハソンナニ深イ積リテハナイ有價物ト云フト八十四條モ同シモノニナリマスカラ可笑シイト云フ所カラ唯タ引合セテ有價證劵丈ニ止メヤウト云フ事ニ致シマシタ
本條ハ原案ニ決ス
第五百八十六條朗讀
（議案入）
（南部）
然レ共ト云フノハ加ツタカ
（元尾崎）
云ハンテモ知レタ事タ
（松岡）
「證劵ヲ無效トス」ト云フノハ高イ所丈ケヲ無效ニスルト云フノテハナイカ
（淸岡）
義務アル時ニ限リト云フト義務カナイ時ハト云フ裏カ出ルヤウニナルカ然ウテハナイタラウ
（箕作）
義務ノナイ時ニ斯ウ云フ事ハナイ義務ノアル時ニ限ツテト云フノテス
（木下）
ソウテス
（淸岡）
義務カアツテ其上ニ是レカ出來ルノテハナイカ
（木下）
約定證文ヲ書イテモ自分テ返ヘサナクモ宜シイト云フ事カ御座イマスカ然ウ云フ場合ハ別タカ當リ前ノ約定證書ナレハト云フノタト云ツテアリマス
本條ハ原案ニ決ス
第五百八十七條、第五百八十八條、第五百八十九條、第五百九十條、第五百九十一條朗讀
（議案入）
本條ハ原案ニ決ス
第五百九十二條朗讀
（議案入）
（木下）
元本ヲ元債ト直シマシタ
（村田）
元債モ面白クナイ
（元尾崎）
元金カ宜シイ
（木下）
元金ト云フト品物ヤ何カアリマスカラ
（南部）
ソレナラ元本カ宜シイ
（松岡）
元債カ宜シイ
（元尾崎）
元本カ宜シイ
（大尾崎）
元本カ宜シイ
（北畠）
元債カ宜シイ
（松岡）
元債カ多數タ
本條ハ原案ニ決ス
正午十二時休憩
午後一時開會
第五百九十三條朗讀
（議案入）
本條ハ原案ニ決ス
第五百九十四條朗讀
（議案入）
（元尾崎）
前條ノ規定ニ反スルト云フノハ消費貸テナイト云フノカ
（木下）
明示ノ契約ト見ルモノテ詰リ前條ヲ引キマシタ
（元尾崎）
前條ノ場合ハ入ランタラウ
（南部）
其レテハ入ランヤウニナル關係ヲ以テ直チニ契約トハ見ラレン
（元尾崎）
取引ノ性質ニ依リテ定マリタル慣習上ノ利息ト云フノハ何ナ物タラウ
（松岡）
商賣テ人ニ金ヲ貸セハ利息カ取レルト云フノタ
本條ハ原案ニ決ス
第五百九十五條、第五百九十六條、第五百九十七條、第五百九十八條、第五百九十九條、第六百條朗讀
（議案入）
本條ハ原案ニ決ス
第六百一條朗讀
（議案入）
（木下）
抵保ハ前テ「引當」トナリマシタカラ「引當」トシマス本條ハ「抵保」トアルヲ「引當」ト改ム
第六百二條、第六百三條、第六百四條、第六百五條、第六百六條、第六百七條朗讀
（議案入）
本條ハ原案ニ決ス
第六百八條朗讀
（議案入）
（木下）
「留存」トアルハ「留保」トナリマス本條ハ「留存」トアルヲ「留保」ト改ム
午後三時三十分閉會