商法草案議事速記第五回
自第九十三條至第百七條
明治廿年十二月九日午前第九時開會
第九十三條朗讀ス
（議案入）
（本尾報吿委員）
物件ノ「件」ノ字ヲ御削リヲ願ヒマス翻譯局ノ方テ總テ「物」ト致シマシタ
（淸岡委員）
出資ト云フコトハ能ク分ツテ居リマスカ下ノ方ニ出資ヲ差入レルトアルノハ分リ惡クイ今少シ分ル字ハアリマセンカ
（本尾報吿委員）
獨乙テ「ハイタラー」ト云ヒ英語テ「コントラヒユウシヨン」ト云フ字テ是レマテ差入レ分ト云フテ來マシタ一ツノ實名詞ト御看做シヲ願ヒマス
本條ハ「物件」ノ「件」ノ字ヲ、削ルコトニ決ス
第九十四條朗讀ス
（議案入）
（本尾報吿委員）
箕作委員モ本條及ヒ次條ニ付テ論カ御座イマシタ報吿委員方テモ論カ御座イマシタカラ一寸箕作委員ニ通知ヲ致シマシテ御盛議シヲ願ヒマス
（委員長）
分ツテ居レハ貴君カラ仰シヤツテモ宜シイ
（本尾報吿委員）
用收權使用權ハ實ノ處ハ商法ニ云フモノテハナイノテス民法テ規定セラル可キコトテ御座イマス、處カ此商法ノ原案ノ出來マシタ時分ニハ民法ト云フモノカトウナリマスルカト云フコトカ分リマセン時分テ民法ノ規定ヲ商法ニ載セマシタニ過キマセン其レ故ニ今日ニナリマシテ民法カ發布ニナレハ本條ハ全ク入ランモノニナリマス、報吿委員テモ九十四條ト九十五條ヲ削除シテ出ソウト申シマシタカ其レヨリ議席テ申シマシタ方カ宜シカロウト云フノテ削除致シマセン箕作委員ノ考モ其通リテ御座イマシヨウ
（南部委員）
之ハ削除ニ願ヒマス用收權ハ議論モアリマシタカラ規定シナケレハナランモノト致シマシテモ民法テ御定メニナツタ方カ宜シウ御座イマス
（委員長）
用收權ハ民法ノ報吿委員テ八ケ間敷イ議論カ起ツテ居リマス縱令置クコトニシテモ民法ト關連シテ論シナケレハ之レハカリ論スルコトハ出來マセンカラ此二條ハ民法ヲ決シタ上テ議スルコトニ致シマシヨウ
（南部委員）
詰リ用收權ヲ置クコトニスレハ民法ノ方ニ置イテハ如何テ御座イマス
（委員長）
民法ヘハ多クハ置カナイニ違ヒアリマセンカラ突然書キ入レル譯ニ行カナイカ知レマセンソウスルト此處ヘ置イタ方カ宜シイカ知レン
（南部委員）
民法ヘ用收權ヲ置ケハ自然適用致シマス置カナケレハナリマスマイ
（委員長）
此處テ削ル削ランヲ議スルヨリ置ク方カ宜シイ
本條ハ民法用收權ノ決定マテ未定
第九十五條朗讀ス
（議案入）
本條ハ民法用收權ノ決定マテ未定
第九十六條朗讀ス
（議案入）
（松岡委員）
負擔シタルト云フノハ定ツタルト云フノテスカ
（本尾報吿委員）
前ニ倉テ出資ニ入レヨウトシタノカ燒ケテ仕舞ツテ金ヲ入レヨウト云フノカ他ノ出資テ御座イマス
（松岡委員）
負擔ト云フノハ種類定ツタモノヲ出サナケレハ違ウタモノヲ出スト云フノカ
（村田委員）
金ヲ千圓出スト云フトキ金ヲ失ツテ家ヲ出ストカ或ハ死ンタトキハ勞力ヲ差入レルコトハ出來ナイ
（鶴田委員）
詰リ承諾ヲ得テタカラ
（南部委員）
全ク差入レルコト能ハントキハ是レテ宜シイカ一部能ハントキハトウシマスカ
（本尾報吿委員）
一部入レラレナケレハ全部入レラレナイモノテ御座イマス
（西委員）
五百圓出シテ跡五百圓入レラレナイトキハトウシマスカ
（本尾報吿委員）
其時ハ五百圓ヲ返シテ貰ウコトニナリマス
（松岡委員）
負擔ト云フノハ
（本尾報吿委員）
平ツタク云ヘハ契約書テ自分カ義務トシテ脊員テ居ルト云フ樣ナ字ニナリマス
（尾崎委員）
看做スト云フカラ除名ハセラレソ姑ク看做サレル
（委員長）
先キヘ行キマシヨウ
本條ハ原案ニ決ス
第九十七條朗讀ス
（議案入）
修正案本條中「百分ノ七」ノ「七」ヲ「八」ト修正ス
（本尾報吿委員）
之レニハ報吿委員ノ修正カ御座イマス全體「ロエスレル」ノ案ニハ百分ノ七ト御座イマシタカ安過キルカラ八ニシタラトウタロウカト相談シマシタ處カ少シ高過キルカ宜シカロウト云フノテ會社條例ノ時分二八ニ直シマシタ處カ外務省ノ方ヘ原案ヲ廻ハス時分二八テハ高過キルカラ七テ良カロウト云フノテ再ヒ七ニ致シマシタ處カ今度報吿委員テ協議致シマシテ八ト致シマシタソウ云フ沿革テ御座イマス尤モ商業上ノ利息ハ獨乙テハ普通ヨリ一朱宛高クナツテ居リマス普通ノ利息ハ五朱カ商業上テハ六朱トナツテ居リマス日本テハ法律上六朱トナツテ居リマスカラ一朱上ケテ七朱トスルト云フ論カ御座イマシタ又一方ハ實際一割、一割ニ分モアルカラ七朱テハ安イ八朱テ良カロウト云フ論カアリマシテ途二八朱ニナリマシタ
（淸岡委員）
七朱テ宜シイ成程此時分ハ七朱テ良カツタカ知レンカ總テ七朱ノ公債テモアル時分ナラ宜シイカ無イトキニナツテ見レハ安イトハ思ハレナイ
（鶴田委員）
我々ハ何レテモ宜シイカひょいト高クナツタリひょいト安クナツタリスルカラ分ラン
（松岡委員）
七テモ高イ英國ヘ行ツテモ佛蘭西ヘ行ツテモ六朱テとんとんイケルモノテナイ此法律テ七朱ト定メテ置ケハ隨分高イモノタロウ尤モ無契約ノトキテアリマシヨウ
（村田委員）
私ノ考ヘマスルニ商人ノ儲ケルノハ日本商人ヨリ西洋商人ノ方カ利益カ多イ日本商人ハ五分カ一割ノ利益ニ甘ンシテ居ルカ西洋ノハ一割モニ割モ儲ケル日本テハ大變儲ケル樣テ其實少シホカ儲カラン
（西委員）
說明ニ怠慢ト云フコトカアリマスカ九十七條ニ怠慢ト云フ意味ハ見ヘテ居ラン樣テ御座イマス
（本尾報吿委員）
怠慢ハ少シ過キルカ知レマセンカ九十六條テハ私、カ倉ヲ入レヨウトシタ處カ入レルコトカ出來マセン九十六條ハ差入レサルト云フ處カラ怠慢ト申シマシタカ少シ强イカ知レマセン
（西委員）
英文テハ怠慢ト云フコトカ見ヘテ居リマス
（本尾報吿委員）
獨乙ノハ若シモ社員カ自分ノ負擔トシテ居ル出資ヲ拂ハサルトキハトアリマス怠リト云フコトハアリマセン
（松岡委員）
其處カ判然定マラント困ル
（本尾報吿委員）
能ハサルトキト差入レサルトキト區別ヲシタ積リテ御座イマス
（尾崎委員）
故意ニ入レソ奴カアルカラ怠慢トハカリハ云ヘナイ百分ノ七ト云フノハ罰金ノ意味カアル
（鶴田委員）
實際田舍ノ會社ノ倒レルノヲ聞クニ利息ハカリ拂ツテ元金ヲ拂ハン奴カ多イソウタ名ハカリ幾ラ出シタト云ツテ其實利息ハカリ出シテ居ル奴カアル
（松岡委員）
損害カアレハ取レルカラ
（本尾報吿委員）
百分ノ七ト云フノハ原案者ハ決シテ罰金テハアリマセン商事上テ約束ヲスレハ利子カ出來ル併シ其額ハ百分ノ七ト云フノテ御座イマス
（尾崎委員）
併シ通常六分ノモノヲ七分ニスレハ少シ罰金ノ意味カアル
（本尾報吿委員）
立替ヘタ金ヲ返ヘサントキモ七朱テ御座イマス罰ノ意味ハ原案者ニハ少シモアリマセン
（鶴田委員）
罰ノ方ハ損害賠償ニナル
（松岡委員）
除名スレハ利子ハ拂ハンテシヨウ
（本尾報吿委員）
利子ハ拂ハンカ損害賠償ヲ取リマス
（鶴田委員）
原案カ宜シイ
（淸岡委員）
原案テ宜シイ
（村田委員）
高クシテ置クト高イ利子ヲ拂ツテハ詰ランカラ早ク出スト云フコトニナル
（本尾報吿委員）
金ヲ拂ハン位ノ奴ハ一朱位ノ利息ハ構ヒマセン
（淸岡委員）
又會社ノ契約テトウテモ定メルコトカ出來マスカラ法律テハ七朱テ宜シイ
（委員長）
七ノ方カ多イカラ七テ置キマシヨウ
本條ハ百分ノ上ニ「年」ノ字ヲ加ウ
第九十八條朗讀ス
（議案入）
（淸岡委員）
之ハ法律テ定メテ置カンテモ良カロウ
（本尾報吿委員）
社員ノ方ニハ權利ハアルカ義務ハナイ、或ハ會社ノ方テ大變損失ノアルトキハ社員ヲシテ出資ヲサセル或ハ補充ヲサセルト云フテ社員ヲ强ルコトハサセナイ
（淸岡委員）
一人ヤ二人テハ困ルカ皆カ承諾シテ今千圓宛出ソウテハナイカト云フトキハ仕方カナイ
（本尾報吿委員）
其折出シマシヨウト云ヘハ差支ナイカ一人テモ嫌忌ト云フト出サセナケレハナラン
（松岡委員）
殆ント蛇足ニ屬シテ居ル
（南部委員）
併シ無限責任タカラ結局ニ至ツテ會社カ損失スレハ資本家ノ身ノ上ニ係ルカラ社員カ出サナケレハナラン義務カアルト思フカ知レンカ削ル程ノコトハナイ
（本尾報吿委員）
此ノ通リノ條カ獨乙ノ商法ニアリマス、此條カトウ云フ譯テ要用テアルカト調ヘマシタ處カ獨乙ノ學者先生ノ云フテ居ル處ヲ見ルニ往々弊害カアリマシタ會社ヲ結ンテ一有カ者カ業務ヲ擔當シ他ノ業務ニ擔當シナイ者ハ帳簿ヲ監守スル位テ無暗ニ金ヲ使ツテ足ラナクナツタ、業務擔當者カ斯ウ云フ譯タカラ金ヲ出シテ貰ハナケレハナラント云ツテ强イル事カアツタソウテス
（南部委員）
此條カアル以上ハ强イルコトハ出來ン
（淸岡委員）
裁判所マテ持ツテ來テ强イルコトハ出來ナイカ强イルコトカ出來ル
（本尾報吿委員）
實ハ人民カ怜悧ナレハ此條ハ入ランカ隨分中ニハ强イラレタリ騙サレタリスルモノカアリマスカラ
（委員長）
先キヘ行キマシヨウ
本條ハ原案ニ決ス
第九十九條朗讀ス
（議案入）
（淸岡委員）
持分ト云フノハ儲ツタモノモ一切ヲ云フノテスカ
（委員長）
自分ノ持前ニ當ルト云フノテアリマスカ
（本尾報吿委員）
左樣テス
（尾崎委員）
之ヲ許シタラ御互ヒニ今少シ宛取ロウシヤナイカト云フ樣ニナル
（委員長）
先キヘ行キマシヨウ
本條ハ原案ニ決ス
第百條朗讀ス
（議案入）
（本尾報吿委員）
六十六條ノ但書ハ本條カラ生マレマシタソウスレハ百條カ元トニ立ツニ相違アリマセン代ハルコトヲ得ト云フコトヲ元トニ立テレハ分リマス自分ニ嫌忌ト思ヘハ立テラレルト云フコトハ「得」ト云フ字テ分ツテ居リマス
（尾崎委員）
一人テモ社員カ減スレハ解散シナケレハナランノカ通例テアル然ルニ之ハソウテナイトウモ合名會社ノ性質ニ違ウ
（本尾報吿委員）
御尤モテ御座イマスカ近來ハ一人ニ依ツテ必ラス替ヘナケレハナラント云フ主義ハ一般イケナイコトテアルト云フ議論カ多イ樣テ御座イマス成程理論上左樣テ御座イマスカ實際ソウイケナイト云フコトテ御座イマス既ニ獨乙ナトハ佛蘭西ヨリ法律カ遲ク出來マシタカ出來ル樣ニナツテ居リマス英國抔モ出來ル樣ニナツテ居ルト云フ理論ハ御尤テ御座イマスカ實際ハイケナイコトテ御座イマス
（南部委員）
人カ死ンタラ直クニ解ケルト云フノモ困ル
（村田委員）
解散サセルコトハ出來ント云フコトニシナケレハナラン
（委員長）
伊太利ノ商法ハトウナツテ居リマスカ
（本尾報吿委員）
良ク調ヘマセンカ多分退社ハ自由ト思ヒマス
（淸岡委員）
處カ之ハ隨分弊害カアルテス、是レカラ相續ノ法ナトモ種々ニナツテ來ルト無財產ノモノカアル會社ヘ出資シタモノ丈ケハ貴樣ニヤル財產ハ自分ノ他ノ人ニヤツテ出資丈ケヲヤルト云フト手フラテ這入ツテ來ル
（本尾報吿委員）
廣吿ヲスレハ世間ノ人カ知ルカラ一文モ無シニ這入ツテ來レハ其名ハ廣吿セラレマスソウスルト社會ノ人カ彼ノ死ンタ跡ハトウスルタロウ本尾カ社員ニナツテ這入ツテ居ル本尾ハ一文ナシノ奴タト云フ樣ニナリマスカラ差支アリマセン
（尾崎委員）
總會二人ニ渡ステナクちり々々ニ渡スソウスルト第三者カ損害ヲ受ケル
（本尾報吿委員）
若シモ大金持カ這入ツテ來ルカ知レマセン
（鶴田委員）
死ナスニ今ヤツテ居ル奴カ貧乏スル奴カアル
（松岡委員）
併シ死ンタトキハ其人ノ權利義務ヲ定メテ見ナイト權利義務ハ定メラレンソウスルトトウ云ウ貸借カアルト云フコトヲ調ヘテ來ナケレハナラン
本條ハ左ノ如ク改ム
社員ハ總社員ノ承諾ヲ得ルニ非サレハ第三者ヲ入社セシメ又ハ第三者ニシテ己レノ地位ニ代ハラシムルコトヲ得ス相續人又ハ承繼人ハ契約ニ於テ反對ヲ明示セサルトキハ亡社員ノ地位ニ代ハルコトヲ得然レトモ總社員ノ認可ヲ得ルニ非サレハ業務ヲ擔當スルノ權利ナシ
第百一條朗讀ス
（議案入）
（松岡委員）
此移付ト云フノハ賣渡モアリマスカ
（本尾報吿委員）
賣渡讓渡總テ父アリマス
（淸岡委員）
讓渡ハ無效ト云フニ過キンテアリマシヨウ
（村田委員）
「會社成立トキ」ト云フ文字ハ要用テナイト思ヒマス
（本尾報吿委員）
破產ノ例ヲ擧ケレハ破產中ハ會社テハ御座イマセン處カ破產スル位ノハ會社テ御座イマスカラ社員ニ割前ヲ渡サンテ居ツタカ知レマセン其時分ニ破產中テアレハ會社カ消ヘテ居リマスカラ第三者ハ破產裁判所ヘ出マシテ私ハ甲會社ノ乙ノ持分ヲ買ツテ置キマシタ處カ彼ノ男カラ會社ノ持分ヲ貰オウト思ヒマシタカ寄越シマセン詰リ會社カ寄越シマセンノテ御座イマシヨウカラ會社カラ私ニ拂渡ヲ願ウト云ツテ訴ヘルコトカ出來マス
（松岡委員）
其レハ差押ノ權利テ本人ニ行クノテ會社ノ方ヘ行クコトハ出來マイ
（本尾報吿委員）
破產債主トシテ出來マイ
（松岡委員）
破產債主ハ出來ル
（村田委員）
トウモ「存立中」ハ入ラン樣タ
（本尾報吿委員）
今申シマス通リ「ロエスレル」ニ質問致シマシタ處カ入レテモ與ナイト云フコトテアリマシタ
（南部委員）
トウモ入ラン樣タ
（本尾報吿委員）
只破產ノ場合テトウナルカ其レハ讓受ケタ者カ申立テ宜シイ尤モ破產財團ハ第三者カ取ルテアロウ「ロエスレル」ノ原案ハ會社及ヒ第三者ニ對シテ無效テアルト云フコトテアリマシタ此ノ邊ハ或ハ少シイシリ過キタカ知レマセン
（南部委員）
破產ノトキハ差留テ行ケル
（本尾報吿委員）
原案ノ註テハ存立中ハナイ方カ良クワカル
（淸岡委員）
會社ニ對シテモ第三者ニ對シテモ效能ナイモノヲ讓受ケヨウト云フノハ良クナイ事情カアルノタカラ充分考究シタ上テ存立中ヲ入レタカ爲メニ却ツテ困ルタロウ
（委員長）
「ロエスレル」ハ意カアツテ入レタノテハアリマセンカ
（本尾報吿委員）
全クソウテハアリマセン只今申シマシタ場合ハ委員中テ八ケ間敷ク云ツテ入レサセタニ違ヒアリマセン
（委員長）
無イ方カ良ク分ル
本條ハ「會社存立ノ中ハ」ノ六字ヲ削ル
第百二條朗讀ス
（議案入）
（西委員）
差金テスカ
（本尾報吿委員）
差金トモ違ヒマス匿名會員テ官員サン抔カ良クヤツテ居リマス
（委員長）
先キヘ行キマシヨウ
本條ハ原案ニ決ス
第百三條朗讀ス
（議案入）
（村田委員）
辨償ノ外ニ之ヲヤルト云フコトハナクテモ宜シウ御座イマスカ
（本尾報吿委員）
立替金抔ハ辨償サヘアレハ云ハンテモ分ルタロウト云フコトテ御座イマシタ
（淸岡委員）
年七分ト云フコトハ前ニナカツタカ
（村田委員）
原文ニハ年八分トアリマス
（本尾報吿委員）
獨乙ノ原文ニハアリマセン
（委員長）
年ト云ツテモ六ケ敷イ鳥渡物ヲ立替ヘテ年八分ト云フト一日テモ三百六十五日ニ割ツテ一日ヲ出スノタカラ斯ウ書イテ置クト人カトウ見ルタロウ
（松岡委員）
月ニスルト百圓テ月二七圓ニナルカラソウ見ル人ハアリマスマイ
（鶴田委員）
私モ年ノ字ヲ入レル積リテアリマシタカ獨乙文ニナカツタカラ
（尾崎委員）
年ノ字ヲ入レルカ宜シイ
（淸岡委員）
月二百分ノ七ト云フト七十錢ノ勘定ニナル
（委員長）
商ノ一割ト云フト商ヲシタ結果ノ一割ニナル
（村田委員）
法文ニハ入レテ置ク方カ宜シイ月二七十錢拂ツテモ違ウカラ
（委員長）
商人ノ契約書ヘ斯ウ書ケト云フト書ケヤシナイ年トカ月トカ書キマシヨウ
（南部委員）
今迄ノ法律上ノ利子ハ年ニナツテ居リマスカラ書カンテモ差支アルマイ
（委員長）
彼ノ法律ニハ年六朱ト書イテアルカラ宜シイカ彼方ニ書イテアツテ此方ニ書イテナイト月ト思フカ知レン
（淸岡委員）
利息制限法ニハ何トアリマスカ
（尾崎委員）
一ケ年百分ノ六ト書イテアル
（松岡委員）
入レル方ヘ御同意タ
（委員長）
獨乙文ハ書カンテモ年ト云フコトタロウ
（本尾報吿委員）
其レハモウ年テ御座イマス、獨乙ノハ年ト云フ字カ使ツテアル「ロエスレル」ノハ書カソノカ流儀テ御座イマス
（委員長）
其レナラ入レマシヨウ
本條ハ百分ノ上ニ「年」ノ一字ヲ加ウ
第百四條朗讀ス
（議案入）
（南部委員）
契約テ明示シテナイトイケマセンカ
（本尾報吿委員）
左樣テス
（委員長）
元老院テヤツタノト是レト違ウ樣タ之ハ「ロエスレル」カ書キ替ヘマシタカ然レトモ社員其負擔シタル出資ノ外ニ爲シタル勞力ニ付テハトアルト勞力ヲ出シタ者ハ宜シイカ金ヲ出シタモノハ金ノ外ニ勞力テ加入シテ居ルモノト同樣ノ働キヲシタコトカアル樣ニ見ヘル
（本尾報吿委員）
成程之ハ斯ウ云フ意味テ御座イマス、然レトモ勞力ヲ出資ト爲シタル社員ニシテ其負擔外ニ爲シタル勞力ニ付テハト云フ原文テ御座イマス「ロエスレル」カ變ヘタノテハアリマセン翻譯テハ勞力ヲ出資外ニ爲シタモノト云ヘハ分リマシヨウト思ヒマス
（委員長）
勞力ヲ資本ニシタモノナレハ這入ルカ其他ノ金ヲ出シタ者ハ貰ハレルト云フ疑ヒカアリマス
（本尾報吿委員）
之ハ翻譯局ト相談シテ見マシヨウ
（鶴田委員）
折角分ツテ居ルモノヲ分ラン樣ニシタ
（淸岡委員）
處カ之ハ斯ウ翻譯シテ置ケハ勞力外ニ勞力ヲ重ネタ奴ハ業務執行上ノ權利テアツテ明示テナケレハイケナイ明示カナクテモ勞力ノモノニ限ツテ勞力外ニシタモノカヤルト云フト金ヲ出シタ上ニ執行上ノ勞力ヲシテ居ル併シ明示カナケレハ報酬ヲヤラント云フト下ト同シニナル
（委員長）
ソウ云フ「ロエスレル」ノ旨意ナレハ論シナケレハナランカ若シソウテナイ勞力者カ働イタハカリナレハ此書キ方テハ違フ
（本尾報吿委員）
金ヲ出シテ社員ニナツテ居リマス、全體合名會社ハ其社員カ寄ツテ社務ヲヤロウ業務ノ爲メニ勞力ヲスルハ當リ前ノコトテ其レハ勞力ヲ出シタモノモ金ヲ出シタモノモ同シテ御座イマス併シ勞力ヲスルモノハ日々定マリカアリマス日々六時間ナレハ一年幾ラニ當ル否私ハ五時間ホカ出ラレナイト初メカラ時間ニ依ツテ出資額ヲ評價シマス其勞力ヲ餘計出スト金ヲ餘計出シタト同シニナリマスカラ報酬ヲ取ラナケレハナラン其他ノ業務ニ付テハ誰レモ取ルコトハ出來ナイ
（村田委員）
日本文テ見ルト金ヲ出シタモノテモ或ハ其外ノ勞力ヲスル樣ニ見ヘル元トノ方ハソウ云フ意味テハナイカト思ヒマス社員契約上ノ差入額ヲ超ヘテトアリマスカラ
（西委員）
合一タカラ矢張リ勞力ヲ出シタモノノ樣ニ見ヘル
（淸岡委員）
私ハ金カナイカラ小使ヲシヨウ小使ハ八時カラ來テ三時マテ居ル處カ㸃燈マテ居ル樣ナコトカアル其業務ハ代言ノコトヲスルトカ寫字ヲスルト云フケレトモ分界カ立ツケレトモ走ルコトヲ以テ五十圓ト見テ居ルト云フトキハ外ノ社員ハ出仕時間カ八時カラ三時マテト定メテアルノカ商事ハ是マテ㸃燈ノ時マテ居ルノモ違ヒハナイ樣タ
（大尾崎委員）
處カ私カ合名社員テ靴ヲ拵ヘル一ニケ年千足拵ヘル前二百足拵ヘレハ其レ丈ケノ報酬ヲヤラナケレハナランカ今云フノハ效能カ見ヘン
（委員長）
其レテハ今一遍相談シテ貰ヒマシヨウ
本條ハ未定
第百五條朗讀ス
（議案入）
（村田委員）
此處等ニナルト百分ノ七テハ定ラン樣タ
（松岡委員）
今マテ成立テ居ル會社カ儲ケタ時ノ考ハカリシテ居テ損ヲシタトキハ考カ少シモナイ
本條ハ原案ニ決ス
第百六條朗讀ス
（議案入）
修正案本條中「非サレハ」ノ下ニ「自己ノ計算ニテモ第三者ノ計算ニテモ」ノ十七字ヲ加フ
（本尾報吿委員）
是レニハ修正カ御座イマス
（南部委員）
入レタ方カ分リ良イ樣ニナル
（栗塚報吿委員）
斯ウナツテ來ルトトウ云フ起案者ノ御旨意カ知ランカ自分ノ手許テ同商賣ハ出來ント云フコトニナリマスカ
（本尾報吿委員）
左樣テス
（淸岡委員）
ソウスルト油屋ハ油ノ合名會社ノ社員ニナルコトハ出來ン自分ノ商賣ヲ潰シテヤラナケレハナラン自分ノ事業ハ自分テヤリ社員ハ社員トナツテヤラント商業ハ自分ト同シ商賣テナケレハ出來ンカラ自分ノ獨立ノ商賣ヲ潰サナケレハナラン
（本尾報吿委員）
合名會社ノ原則カ然ラシムルノテアリマス、自分カ油屋ヲシテ居レハ其レテ充分ナノテ合名會社ヲヤルニハ自分カ營業スルノテアリマスカラ合名會社ノ性質ニ反シマス其レニ反シテ合資會社ハ幾ラテモ出來マス
（松岡委員）
私ハソウハ思ヒマセン法律カ禁止シタノテナイ社員相互ノコトテ吳服屋ノ主人カ會社ヲ設ケルト云フトキ總社員ノ承諾ヲ受ケテ自分カ商賣ヲシテ居ルコトカ出來ル
（本尾報吿委員）
承諾ヲシテ居レハ無論テ御座イマス
（委員長）
第一危險テス、無限責任テ行クカラ是レハ彼ノ方ノ部分テナイト云ツテ脫ケル樣ニナル
（本尾報吿委員）
通常會社ノ名義テ買ツテ高イモノハ會社ヘ厭シ付ケ安イモノハ自分ノ方ニ持ツテ行ク樣ナ弊カアリマス
（鶴田委員）
トウモ元トノ方カ宜シイ
（委員長）
私ハ前ノヨリ此方カ良イト思フ
（鶴田委員）
前ノハ會社ノ部類テ自分ノモノヲ
本條ハ原案ニ決ス
第百七條朗讀ス
（議案入）
本條ハ原案ニ決ス
十一時三十分閉會