○第一讀會第三十六回
明治十九年五月廿五日
○第九款 郵便、鐵道、電信
○第五百八十四條
本卷ノ規定ハ公然ノ郵便、鐵道及ヒ電信ニモ亦適用ス可キ者トス但法律布達又ハ公然ノ規則並ニ國際條約ニ於テ別ニ定ムル者ハ此限ニ在ラス
（細川委員）
本條ノ意ハ如何
（本尾委員）
郵便鐵道ト雖モ普通商事トス然レトモ別ニ法律ヲ以テ定ムルモノハ本法ノ規定ヲ履行スルニ及ハサルヲ示シタルナリ
（岸本委員）
說明ニ依ルトキハ本法ノ原則ニ牴觸スルコトヲ得サル旨ヲ定ムルカ如シ
（箕作委員）
斯ノ如ク解スルトキハ但書以下ハ不用ナリ此注解ニ云フ處ハ全ク私立ニ付テ云フモノナリ
○本條ハ「公然」ヲ「公ケ」ニ「布達」ヲ「命令」ト改ム
第九卷 賣買
第一款 賣買契約
○第五百八十五條
契約取結ノ時ニ現存シ且賣主ニ於テ處分權利ヲ有スル物件ニアラサレハ賣買契約ノ物件ト爲スコトヲ得ス
○本條ハ「利」ヲ削リ「物件」ヲ「目的物」ト改ム
○第五百八十六條
他人ノ物品ハ契約取結又ハ契約履行ノ時ニ當リテ買主惡意ナク且賣主正當ノ手續ヲ以テ現有シタルトキニ限リ其賣買有效トス但盜品又遺失品ハ此限ニアラス
（岸本委員）
契約取結ノ時占有セシモノナレハ則所有權ヲ有スルヲ以テ買主ノ善惡ノ意志ヲ唫味スルニハ及ハサルカ如シ
（本尾委員）
否占有ノミニシテ所有權ハ之ナキヲ云フ故ニ善意ナラサルヘカラス
（鶴田委員）
正當ノ手續ハ如何
（本尾委員）
其手續ハ民法ニ於テ定ムルモノナリ
（本尾委員）
獨法ニ於テハ買主ニ於テ惡意ナケレハ賣主ニ於テノ意志ハ毫モ問ハサルナリ故ニ賣主ニ於テ他人ノ品ヲ取テ賣リ渡スモ買主ニ於テ善意ナルトキハ之ヲ有敷トス佛法ハ如何
（岸本委員）
佛國モ亦同一ナリ然レトモ賣買ノ物品ニアラサレハ不可ナリ
（箕作委員）
賣買品ヲ有效トスルハ已ニ貸渡シタルトキ之レカ所分權ヲ與ヘタルモノト認ムルモノナレハナリ
本條ハ左ノ如ク修正シタリ
正當ニ他人ノ物件ノ占有ヲ得タル者ハ契約取結又ハ契約履行ノ時ニ當リ買主善意ナレハ其物件ヲ之ニ賣ルモ妨ナシ但盜品又ハ遺失品ハ此限ニアラス
○第五百八十七條
契約取結ノ時ニ當テ既ニ現存スト雖トモ自然ノ理由アツテ未タ交付シ能ハサル所ノ物件ニ係ル賣買契約ハ其物品後日供給スルヲ得ルニ至ルコトヲ定メタル未必契約ト爲ス但雙方ニ於テ他ノ目的ヲ有スル時ハ此限ニ在ラス
（細川委員）
但書以下ハ如何匠
（本尾委員）
假令ハ麥ノ熟入ルヲ待テ賣買センコトヲ契約シタル時ハ未必條件ニシテ本文ニ入ルナリ然レトモ其現在ノ儘ヲ以テ賣買ツタルトキ八但書ニ入ル何トナレハ買主ハ食用ノ爲メニアラスシテ他ニ目離アツテ買入レタル七知ルヘカラサレハナリ要スルニ但書ハ止タ現在ノ儘卽時ニ買買シタルコトヲ云フ卽チ通常ノ頁買ヲ云フモノナリ
○本條ハ左ノ如ク修正シタリ
契約取結ノ時ニ現存スト雖モ自然ノ理由アリテ未タ交付シ能ハサル物件ニ係ル賣買契約ハ其物品後日交付シ得ルニ至ルコトノ未必條件アル契約トス但雙方ニ於テ他必臥的ヲ有スル時ハ此限ニ在ラス
○午後
○第五百八十八條
既ニ現存セサル物品ニ係ル賣買契約ハ雙方ニ於テ其情狀ヲ知ラス其存否ノ不分明ナルヲ認メテ其契約ヲ取リ結ヒタルトキニ限リ效力アリ
（鶴田委員）
注解ニ依ルトキハ買主ニ於テ存在スルコト込事實ヲ知テ契約シタルトキハ有效トナセトモ賣主ノ之ヲ知リタルトキハ無效予スルハ如何
（箕作委員）
之ヲ普通ノ法理ニ照スニ雙方トモ事實ヲ知ラサル時ニアラサレハ有效トセサルモノナリ注解ニ云々アルハ本員ハ之ヲ信セス
（本尾委員）
注解ニ明瞭ニ其事ヲ記載セリ
（箕作委員）
買主ノ知リタル時ハ有效トシ頁主ノ知リタル時ハ之ヲ無效トスル其理由由貫ニ分明セサルナリ
本條ハ「物品」ヲ「物件」ニ「存否」ヲ「存在」ニ改メ末文ニ「トス」トニ字ヲ加フ
○第五百八十九條
買戾ノ約束ヲ爲シタル賣買契約ニシテ差額取引又ハ法律ニ戾ル高利取引又ハ其他禁制ノ取引ヲ目的トシテ取結ヒタルモノハ無效トス
（岸本委員）
差額取引トハ實物ヲ賣買スルニアラスシテ差額ノミノ賣買ヲ云フ則空相場ノユトトス
（箕作委員）
日本ニハ利息制限法アリ然ルニ差額取引ヲ許ストキハ制限法ハ無效トナルヘシ何トナレハ一般貸借上ニ於テモ差額取引契約ヲ爲スニ至ル可ケレハナリ
（本尾委員）
併シ利息制限法トハ其趣ヲ異ニス何トナレハ制限法ハ一定ノ準率ヨリ超過スルヲ禁スルモノニシテ本條ハ高利ヲ以テ差額取引ヲナス事ヲ謎不スルモノナリ故ニ其場合ヲ異出ス
本條ハ異議ナク決ス
○第五百九十條
初ヨリ履行ノ目的ナクシテ取結ヒ或ハ所得若クハ賣却ヲ禁セラレタル物品ニ係リ取結ヒタル賣買契約ハ無效トス
本條ハ「所得」ヲ「所有」ニコ買却」ヲコ買讓」ニ「物品」ヲ「物件」ニ改ム
○第五百九十一條
買主物品ノ所有權ヲ得テ其紛失若クハ損害ノ危險ヲ負擔スルハ賣買契約取結ノ時ヲ以テス未必契約ナルトキハ其未必條件履行ノ時ヲ以テス若シ前以テ其物品ヲ量定シ若クハ分割ス可キ場合ニ在テハ其量定或ハ分割ヲ爲シ若クハ其記號ヲ付シタル時ヲ以テスルモノトス但數人ノ共有ニ屬スル物品ノ持部權ヲ賣却スルニ當テハ前以テ量定若クハ分割スルヲ要セス
本條ハ「品」ヲ「件」ニ改メ「得」ノ下「テ」ヲ削リテ「且」ヲ加ヘ「履行」ヲ「成就」ニ「前以テ」ヲ「預メ」ニ「其記號ヲ付」ヲ■標識」ニ「持部權」ヲ「持分」ニ改ム
○第五百九十二條
㸃見又ハ檢査ノ上購買ス可キ契約ハ其物品ヲ是認スルト否トヲ買主ニ任シタル未必契約トス
若シ買主契約若クハ商業慣習上ノ期限又ハ㸃見若シクハ檢査ノ爲ニ要スル期限內ニ是認ヲ與ヘサルトキハ其契約解ケタル者トス然レトモ㸃見若クハ檢査ノ爲ニ物品ヲ買主ニ附與シ買主前記ノ期限ヲ過キテ尙是認ヲ與ヘス且物品ヲ賣主ニ還付セサルトキハ其未必條件全ク實行セラレタル者ト視做ス
○本條ハ左ノ如ク改ム
㸃見又ハ檢査フ上購買ス可キ契約ハ買主其物件ヲ是認スルコトノ未必條件アル契約トス
若シ買主契約若クハ商業慣習上ノ期限又ハ㸃見若クハ檢査ノ爲ニ要スル期限內ニ是認セサルトキハ其契約解ケタル者トス然レ一トモ㸃見若クハ檢査ノ爲ニ物件ヲ買主ニ交附シ買主前記ノ期限ヲ過キテ尙是認セス且物件ヲ賣主ニ還付セサルトキハ其未必條件成就シタル者ト看做ス可シ
○第五百九十三條
商標、雛形或ハ見本ニ依リテ購買スル契約ハ其物品ノ商標、雛形或ハ見本ニ違ハストノ義務及他ニ約定ナキトキニ限リ商標、雛形或ハ見本ノ所有主或ハ原作者ノ手ヨリ其物品ヲ出ストノ義務ヲ賣主ニ於テ負擔スルノ確定契約トス
（箕作委員）
原文ニハ第二項アリ本案ニハ之ヲ譯セス如何
（本尾委員）
第二項ハ全ク脆シタルモノナリ
（箕作委員）
然ラハ反譯セラレタシ
（本尾委員）
諾
本條ハ左ノ如ク修正シタリ而シテ第二項ハ脫洩セシヲ以テ新ニ加ヘラレタルナリ
商標雛形或ハ見本ニ依リテ購買スル契約ハ其物件ノ商標雛形或ハ見本ニ違ハサルノ義務及特約ナキトキニ限リ商標雛形或ハ見本ノ所有主或ハ原作者ノ物件ヲ供給スルノ義務ヲ賣主ニ於テ負擔スル單純ノ契約トス
見本ヲ購買スル契約ハ契約者雙方ニ於テ第五百九十二條ニ揭ケタル義務及其他ノ義務ヲ負擔セサル單純ノ契約トス
○第五百九十四條
未必條件ヲ立テスシテ㸃見ノ上物品ヲ購買スルトキハ賣主ハ重大ナル買主ノ錯誤及賣主ノ詐僞ノ場合ヲ除クノ外其自ラ保證シ若クハ故ラニ默過シタル欠漏及ヒ瑕瑾ニ就テノミ責任アル者トス但其欠漏瑕瑾些少ナルトキ及賣主罪過ナキ時ハ買主ハ唯其相當ノ價額減少ヲ要求スルヲ得
（本尾委員）
普通ノ賣買ナレハ重大ナル錯誤等ノミナラス最少ノ㸃迄モ註意セサルヘカラス然ルニ本條ハ其最少ノ鮎マテヲ註意スルノ責任ナキヲ示ス則是認ノコトナクシテ㸃見シテ購買シタル場合ヲ云フ故ニ普通ノ賣買ヨリ少シク責任ノ輕キ場合ヲ云フ
○本條ハ左ノ如ク修正シタリ
未必條件ヲ立テスシテ㸃見ノ上物件ヲ購買シタル下キハ賣主ハ重大ナル錯詛叭及詐僞ノ場合ノ外其特ニ擔保シ若クハ故ラニ㸃過シタル不足及ヒ瑕瑾ニ就テノミ責任アル者トス但其不足瑕瑾ノ些少ナルトキ又ハ賣主ニ過失ナキ時ハ買主ハ唯其相當ノ價額減少ヲ要求スルヲ得