○第一讀會第三十回
明治十九年五月十七日
欠席 周布參事官
岸本參事官
長森委員
第四百九十九條
商業仲立人ハ其結了シタル取引ノ槪略ヲ日々日記帳ニ記入シ其日々ノ記入ヲ自ラ閉鎖シテ之ニ署名シ且ツ翌日中ニ當該事件ノ寫（取引結了證書）ニ署名ヲ加ヘテ之ヲ買方賣方ノ雙方ニ交付ス可シ但其寫ハ指名證劵ト爲スコトヲ得
其一方ニ於テ右寫書ニ付疑ヲ生シ又ハ之ヲ受領スルコトヲ肯ンセサル時ハ商業仲立人直ニ之ヲ他ノ一方ニ通知ス可シ但氏名ヲ陽ハニセサル相手方ナルトキハ此限ニ在ラス
（本尾委員）
閉鎭トハ日々帳簿ニ記入ノ終リタルトキ其旨ヲ記入スルモノヲ云フ
（細川委員）
但其寫ハ指名證劵ト爲スコトヲ得トハ如何ナル意味ナルヤ
（本尾委員）
例ヘハ買主ニ對シ此證書ヲ持參スル者ニハ其物品ヲ何時ニテモ引渡スヘシト云フ證書ヲ渡スヲ云フ又賣主ノトキハ此證書持參人ニ其代價ヲ拂フヘシト云フ差圖證劵ヲ添フテ交付スルヲ云フ
（鶴田委員）
差圖證劵トスルコトハ已一ニ買買ヲ結了シテ仲立人ヨリ其寫ヲ交付シタルトキ之ヲ受取リシ者證劵トスルコトヲ得ヘキ旨ヲ記セシニアラスヤ
（本尾委員）
否仲立人ヨリ差圖證劵トシテ交付スルヲ云フ
○本條ハ左ノ如ク修正ス
第四百九十九條仲立人ハ其結了シタル取引ノ要領ヲ日々特設ノ日記帳ニ記入シ其日々ノ記入ヲ自ラ終結シテ之ニ署名シ且遲クトモ翌日中ニ其事件ニ屬スル帳簿ノ寫ニ署名ヲ加ヘテ之ヲ取引者ニ交付スヘシ但其寫ハ差圖證劵ノ體裁ト爲スコトヲ得
其一方ニ於テ右寫ニ付疑惑ヲ生シ又ハ之ヲ受領スルコトヲ肯ンセサル時ハ仲立人直ニ之ヲ相手方ニ通知スヘシ但相手方氏名ヲ陽ハニセサルトキハ此限ニアラス
第五百條
死亡又ハ退職シタル仲立人ノ日記帳ハ仲立人組合ノ頭取其組合ナキ地ニ在テハ裁判所ニ差出シテ之ヲ貯藏ス可シ
○本條ハ組合ノ下ノ「ノ」字ヲ削リ頭取ノ下ニ「ニ於テ」ノ三字ヲ加ヘ「差出シ」ノ三字ヲ削リテ「於」ノ一字ヲ加フ
第五百一條
商業仲立人手數料ハ仲立人規則又ハ慣習ニ依テ定リタル額ニ止マル者トス別段ノ約定又ハ慣習アルニ非レハ契約履行ノ後買方賣方雙方ヨリ各其半額ヲ拂フヲ以テ常例トス
○本條ハ左ノ如ク修正ス
第五百一條仲立人ノ手數料ハ其定款又ハ慣習ニ依テ定リタル額ニ止マル者トス特約又ハ慣習アルニ非レハ契約履行ノ後取引者雙方ヨリ各其半額ヲ拂フヲ以テ通例トス
第五百二條
商業仲立人法律上ニ規定シタル仲立人手數料ニ超ユル報金若クハ贈與ヲ一方ヨリ受ルトキハ他ノ一方ニ於テ其取引ヲ無效トス可キ申立ヲ爲スノ原因トナル者トス
○本條ハ左ノ如ク修正ス
第五百二條仲立人法律上ニ規定シタル手數料ニ超ユル報酬若クハ膾與ヲ一方ヨリ受ルトキハ相手方ニ於テ其取引ヲ無效トス可キ申立ヲ爲スノ原因トナル者トス
午後
第四款 相場會所仲立人
第五百三條
相場會所ハ相場會所仲立人ノ媒介ニ依リ相場會所規則ニ從テ商業取引ヲ爲ス所ノ公場ト爲ス
（本尾委員）
一體本款ハ相場會所仲立人ノ規定ナレトモ本條以下重ニ會所ノコトヲ規定シテ仲立人ノコトニ付テハ首トシテ規定セス
○本條ヲ左ノ如ク修正ス
「規則」ヲ「規定」ト改ム「公」ノ下ニ「設」ノ字ヲ設ク
出席周布參事官
第五百四條
商業ノ繁盛ナル所ニ於テハ一地內又ハ一地方內ノ商人ニ於テ商業一般又ハ各種商業ノ爲メ政府ノ許可ヲ得テ相場會所ヲ設立スルコトヲ得
○本條ハ「一地方」ヲコ區域」トシ「商業一般」ヲコ般商業」ト改ム
第五百五條
各相場會所ハ一定ノ會場、頭取及ヒ會所規則ヲ有セサルヘカラス此諸件ヲ創設シ及ヒ變更スルトキハ渾テ政府ノ許可ヲ受ルヲ要ス
本條ハ「規則」ヲ「定款」ト「渾」ヲ「總」ニ改ム
第五百六條
相場會所ノ事務章程ハ特別ノ法律布達アルニ非レハ會所規則ヲ以テ之ヲ定メ又同規則ニ準據シテ頭取ヨリ指令ス可シ其規則及ヒ指令ハ各人之ヲ守ル可キ者トス
（本尾委員）
「規則及ヒ」ノ文字ハ誤リナリ
○本條ハ左ノ如ク修正ス
相場會所ノ事務及章程ハ特別ノ法律命令アルニアラサレハ會社定款ヲ以テ之ヲ定メ又ハ其定款ニ準據シテ頭取ヨリ爲シタル指令ヲ以テ之ヲ定ムヘシ其指令ハ虛各人之ヲ守ル可キ者トス
第五百七條
相場會所規則又ハ頭取ノ指令ヲ不當トシ又ハ弊害アリトシテ抗論スル者アルトキハ農商務省ニ於テ雙方ヲ推問シ且其理由ヲ示シテ之ヲ制定ス可シ
○本條ハ「規則」ヲ「定款」トシ「且」ヲ削除シコ不シテ」ヲ「擧ケテ」トシ「制定」ヲ「判定」ト改ム
第五百八條
物品ニ依リ小賣ノ外ハ相場會所ニ非サレハ賣買スルコトヲ得サルノ規則ヲ立ルコトヲ得其規則ニ違背スル者ハ相場會所規則ヲ以テ定メタル罰金又ハ禁獄ニ處スヘシ
（委員長）
本條ハ頗ル考案スヘキモノナリ
（本尾委員）
規則ヲ立ルコトヲ得トハ米ナレハ小賣ナレハ各所隨意ニナスコトヲ得可キモ卸賣ニ至テハ總テ會所ニアラサレハ賣買スルコトヲ得サル旨ヲ定ムルモノヲ云フ
（箕作委員）
一己ノ商人ハ自己ノ自由ヲ妨ケラレテ隨意ニ賣買スルコトヲ得サルニ至ルヘシ
（本尾委員）
然リ
（箕作委員）
若シ本條ヲ實行スルニ至テハ其結果タル必ス反對ニ出ソ何トナレハ本條ヲ設クル意タル各人隨意ニ米ノ賣買ヲ爲サシムル時ハ空相場ヲ爲スノ憂アルヲ以テ卸賣以上ハ會所ニ於テ爲スヘシトナセトモ我邦ニ於テ若シ之ヲ禁スルトキハ却テ空相場ヲ各所至ル所ニ營ムニ至ルヘシ
（委員長）
本條ハ思考ノ上質議スルコトトセン（之ニ決ス）
○本條ハ左ノ如ク修正ス
物品ニ依リ小賣ノ外ハ相場會所ニ非サレハ賣買スルヲ得サルコトヲ規定スルコトヲ得其規定ニ違背スル者ハ相場會所定款ニ定メタル國割金又ハ謎不錮ニ處スヘシ
第五百九條
相場會所ハ同會所ニ於テ賣買スルコトヲ得可キ物品ノ倉庫ヲ設立シ且指名ノ庫荷證書ヲ發行スルヲ得會所頭取又ハ會所仲立人ハ右ノ庫荷證書ヲ引當トシテ前貸ヲ爲シ又ハ之ヲ買受ルコトヲ許サス
（細川委員）
同會所トハ賣買スルコトヲ得ヘキニ係ハルモノニシテ倉庫ヲ同會所內ニ設立スルコトニハアラサルヘシ其會所ハ甲地ニ在ルモ都合ニ依テハ乙地ニ倉庫ヲ立ルコトハ差支ナカルヘシ
（本尾委員）
然リ
（箕作委員）
倉庫ヲ設立シ得トアレトモ原文ノ精神ニ於テ必ス建設セシムルノ意ナリ
○本條ハ左ノ如ク修正ス
第五百九條相場會所ハ同會所ニ於テ賣買ス可キ物品ノ倉庫ヲ設立シ且差圖證劵ノ盟裁ヲ爲シタル庫荷證書ヲ發行スルコトヲ得會所頭取又ハ會所仲立人ハ其庫荷證書ヲ抵當トシテ貸付ヲナシ又ハ之ヲ買受クルコトヲ得ス
第五百十條
相場會所仲立人ハ官ノ任命ヲ受ケ身元金ヲ納メタル後（第四百七十八條、第四百八十三條）會所頭取ニ於テ其職ヲ定メ會所規則及ヒ其他同會所ノ諸規程ヲ遵守スルコトヲ誓ハシム可シ
（本尾委員）
誓トアルハ反譯ノ誤リナリ
○本條ハ左ノ如ク修正ス
相場會所仲立人ハ官准ヲ受ケ身元金ヲ納メタル後會所頭取ヨリ其職ヲ定メラレ會所定款及其他同會所ノ諸規程ヲ遵守スルノ義務アルモノトス
第五百十一條
仲立人規則（第四百八十六條）ハ相場會所規則ニ牴觸スルヲ得ス仲立人組合ヲ設ケタル地ニ在テハ其組合頭取ノ中一名以上ヲ選擧シテ會所頭取中ニ加入セシム可シ
○本條ハ左ノ如ク修正ス
第五百十一條仲立人組合定款ハ相場會所定款ニ牴觸スルコトヲ得ス仲立人組合ヲ設ケタル地ニ在テハ其組合頭取ノ中ヨリ少クトモ一名ヲ會所頭取ニ選擧スヘシ
第五百十二條
各相場會所ニハ取引ノ範圍ニ應シ一名以上ノ會所仲立人ヲ置カサル可カラス
○本條ハ左ノ如ク修正ス
各相場會所ニ於テハ取引ノ範圍ニ應シ仲立人ノ數ヲ定ム可シ如何ナル場合ニ於テモ少クトモ一名ノ仲立人ヲ置カサルヘカラス
第五百十三條
此商法中仲立人ニ係ル規則ハ相場會所仲立人ニモ亦之ヲ適用ス可キ者トス
○本條ハ「規則」ヲ「規定」トシ「仲立人ニ」ノ下ニ「於テ」ノ二字ヲ加ヘ「適用」ヲ羲遵守」ト改ム
第五百十四條
相場會所及ヒ其仲立人ハ大藏省及農商務省ノ監督ヲ受ク可キ者トス
異議ナシ
于時午後三時閉會