○第一讀會第八回
明治十九年四月二日
午前開會
前回ノ續キ
（鶴田委員）
屋號トアルハ店號ト改ムヘシ（之ニ決ス）
（本尾委員）
壹人ニシテ數種ノ營業ヲナストキ其內ノ一營業破產シタルトキハ其營業者商業帳簿ヲ格別トナストキハ假令一人ニ於テ營業ヲ爲スモ他ノ營業上ニハ之ヲ及スコトナシ然レトモ其帳簿タル各別ニナサスシテ同一紙ヲ用ユルトキハ但シ財團ニ組入ルヽモノナリ
（岸本委員）
數種ノ營業者ニシテ破產スルトキハ其破產者ノ營ムモノハ皆破產中ニ組入ルヽモノトス然レトモ直接ニ破產セサル營業ノ取引者ハ先取特權ノ利益ヲ有スルコトナシ
本條總テ署名ノ時トアルハ權利義務ヲ生スル場合ニシテ其他業務云々トハ權利義務ヲ生セサル場合ニ用ユルモノトス併シ民事ハ格別ナリトス
（周布委員）
ロヱスレル氏精神ノ如クナレハ我邦商業上ノ破產ニ際シ財產ヲ隱匿スルコト尤モ容易ナルカ爲メ途ニハ商業ノ碍礎ヲ爲スコトヲ保セス一應質問アリタシ
（本尾委員）
諾
○本條ハ左ノ如ク修正ス
○第三章 商號
第二十四條 各商人ハ商號ヲ有シ之ヲ店前ニ揭示シ商業上ノ署名ノ時其他業務取扱ニ付自己ヲ表示スル爲メ同一ニ之ヲ書スヘシ
若シ一人ニシテ數種ノ營業ヲ爲ストキハ各營業ニ就キ別個ノ商號ヲ有セサルヘカラス
○第二十五條
屋號ヲ新定シ或ハ之ヲ改正シ或ハ之ヲ廢止スル每ニ之ヲ商業登錄簿ニ登記スヘシ他ノ地方ノ支店ニ就テモ齊シク此手續ヲ爲スヘシ右登記ニ由リ一地方ニ於テハ其屋號ヲ專有スルノ權利ヲ得ルモノトス
○本條ハ左ノ如ク改ム
第二十五條 商號ノ新設、變更及廢止ハ之ヲ商業登錄簿ニ登記スヘシ他ノ地方ノ支店ニ就テモ亦此手續ヲ爲スヘシ以下原案ニ同シ其屋號トアルヲ其商號ト改メシノミ
（本尾委員）
地方トアルハ東京又ハ橫濱ト云フヲ以テ一地方ト爲スヘキコトニセラレタシトロヱスレル氏ヨリ注意アリ
（細川委員）
然ルトキハ之ヲ領布スルトキハ其旨ヲ定メテ更ニ全國ニ布吿セサルヘカラス
○第二十六條
各種營業上ノ屋號ハ一地方ニ於テ同一ナルヘカラス若シ同一屋號ノ主者數名アルトキハ附號ヲ加ヘテ互ニ區別スヘシ
通例ハ屋號主ノ氏ヲ以テ其營業上ノ屋號ト爲スヘシ若シ屋號主數名アルトキハ一名以上ノ氏ニ其會社ナルコトヲ表スヘキ附號ヲ加ヘテ之ヲ設クヘシ但シ責任有限ノ同志者ノ氏ハ屋號中ニ參用スルヲ得ス
（周布委員）
各種營業上ノ商號ハ一地方ニ於テ同一ナルヘカラストハ同一ノ營業中ニシテ同一ナルコトヲ得サル旨ヲ示スナラン故ニ其營業ノ異ナルモノニ在テハ敢テ本條ヲ履行スルニ及ハサルヘシ
（箕作委員）
否總テノ營業ヲ云フヘシ假令ハ一地方ニ箕作屋トスル者アラハ之ント營業ヲ同フセサルモ亦之ト同一名ヲ用ユルコトヲ得サルモノトスルナラン
（本尾委員）
營業ノ種類ニ拘ハラス總テ商號ハ同一ナルヘカラスト云フニアラス同種ノ營業者ニシテ同名ノ商號ヲ用ユルコトヲ得サルノ精神ナリ
（岸本委員）
會社條例ノ精神ヨリ考フルモ一地方ニ於テ種類ノ異ナルモノモ亦用ユルコトヲ得サルカ如シ
（周布委員）
各種營業上トアルハ頗ル議論ノ生スル所ナレハ省一應ロヱスレル氏ニ質議セハ如何
（箕作委員）
原案ノ意ハ地名又ハ其他ノ名ヲ付スルコトヲ得ス必ス自己ノ氏ヲ以テ商號トナサヽルヲ得サルヤ是又質問アリタシ
（本尾委員）
諾
○本條ハ左ノ如ク修正シタリ
第二十六條 各種營業上ノ商號ハ一地方ニ於テ同一ナルヘカラス若シ同一商號ノ主者數名アルトキハ附號ヲ加ヘテ互ニ區別スヘシ
商號ハ營業者ノ氏ヲ以テスルヲ通則トス若シ商號主數名ニテ一個ノ商號ヲ有スルトキハ其一名以上ノ氏三會社タルコトヲ表スヘキ附號ヲ加フヘシ但シ責任有限社員ノ氏ハ商號中ニ用ユルコトヲ得ス
○第二十七條
凡ソ家督相續ニ因テ商業ヲ讓受ル者ハ從前ノ屋號ヲ繼續スルヲ得ヘシ又契約ニ依テ商業ヲ讓受クル時屋號ニマテ及ヒタル契約ナリシトキハ亦從前ノ屋號ヲ繼續スルヲ得ヘシ
又同志者ノ退去又ハ新入シタル後ト雖モ從前ノ屋號ヲ改ムルヲ要セス但シ退去者ノ氏ヲ屋號中ニ保續セントスルトキハ必ス本人ノ許諾ヲ受クヘシ
○本條ハ左ノ如ク改ム
第二十七條 家督相續ニ因テ商業ヲ讓受ル者又ハ契約ニ依テ商業ト共ニ商號ヲ引受クル者ハ第八十二條ニ規定シタル場合ヲ除クノ外從前ノ商號ヲ繼續スルコトヲ得
社員ノ退社又ハ入社シタル後ト雖モ從前ノ商號ヲ改ムルコトヲ要セス但シ退社員ノ氏ヲ商號中ニ保續セントスルトキハ本人ノ許諾ヲ受クヘシ
○第二十八條
屋號ハ其營業ト倶ススルニアラサレハ他人ニ販賣讓與スルヲ得ス若シ營業ヲ廢スルトキハ屋號モ隨テ消滅スルモノトス
○本條ハ左ノ如ク改ム
「屋號」ヲ「商號」トシ「販賣讓與」ヲ「賣讓」ト改ム
○第二十九條
營業ト屋號トヲ併セテ販賣讓與スルニ際シ別段ノ約束ナキトキハ他人トノ關係及ヒ負債幷ニ得意先モ併セテ附記スルモノト見做スヘシ但シ買主讓受主ニ在テ舊屋號ヲ保續スルト之ヲ改正スルトヲ論スル無シ
屋號買受讓公吿ノ時別段ノ契約アリト雖トモ之ヲ明揭セサリシトキハ其契約ハ他人ニ對シテ無效ノモノトス
○本條ハ左ノ如ク改ム
營業ト商號トヲ併セテ賣讓スルニ際シ特約ナキトキハ買主讓受主ニ於テ舊商號ヲ保續スルト之ヲ變更スルトニ拘ハラス第三者トノ關係及負債、得意先幷ニ商業帳簿モ併セテ附從スルモノト看做スヘシ
商號買讓受ノ時特約アリト雖モ之ヲ公吿中ニ明揭セサルトキハ其契約ハ第三者ニ對シテ無效トス
于時四時閉會