○第二十六回
明治十七年十月三十一日
欠席 鶴田委員
欠席 周布委員
欠席 岸本委員
午前第十時十分開會
商法第百五十六條第二項
（本尾委員）
先總會議ニ於テ第二項ヲ追加スルニ決セシカ餘リ俗文ニ失スルノ嫌アルヲ以テ尙之ヲ改メテ有限社員ト雖モ社名ニ氏名ヲ加ヘタルトキハ之ヲ無限社員トナスノ文字ヲ原案ニ挿入セハ如何ナルヤヲ質セシニロエスレル氏ノ答ニ有限社員ト雖モ氏名ヲ社名ニ加ヘタルトキハ無限社員トナルトノ事ヲ歐文ニ於テ記載センコトハ少シク難事タリ如何トナレハ一人ニシテ有限社員ト無限社員トノ兩性質ヲ保有スルモノト爲サヽルヲ得サレハナリ故ニ左ノ如ク改ムルトキハ或ハ委員諸君ノ意見ニ副フ有ラントテ再修正案ヲ呈出セラレタリ則チ「氏名ヲ社名ニ加ヘタルトキハ其社員ハ之レカ爲メ會社ノ負債ニ對シ自己ノ財產ヲ以テ其責ヲ負ハサルヘカラス」
○本條ハ右ノ修正ニ可決セリ
○商法第百六十五條
（本尾委員）
本條ノ事項ニ順席ヲ立ルハ穩當ナラサル所アルヲ以テ尙改正ノコトヲ依賴セシニ再三ノ改正ハ實ニ迷惑少カラス願クハ原案ヲ以テ可決アランコトヲ併シ順席ヲ立ルトセハ左ノ如ク改メハ可ナリト
「會社ノ負債ニ對シテハ會社財產之ニ當リ次テ未納ノ供資ア刀トキハ其供資云々」
（箕作委員）
本官モ原案ヲ可ナリトス若シ字句上ニ不穩當ナル所アラハ充分ニ修正スヘシ決シテ全案ヲ改正スルニ及ハサルヘシ
（本尾委員）
本官モ原案ノ儘トシ左ノ但書ヲ附添セハ意義ヲ解釋スルニハ充分ナラン
「但供資未納ノ社員ハ其未納額マテハ責ヲ負フヘシ」
（渡邊委員）
左ノ如ク修正セハ如何
「會社ノ負債ニ對シテハ會社財產及ヒ無限社員自己ノ財產ヲ以テ之ニ充ツヘキモノトス但社員未タ會社ニ拂込マサル供資アルトキハ其金額ニ至ル迄其責ヲ脅貝ハサルヘカラス」
（本尾委員）
本條ノ譯文ニ依レハ未納ノ供資額ハ一旦會社ニ入レテ後債主ニ分配スルカ如ク見ユレトモ精神ニ於テハ債主ヨリ未納ノ供資者ニ向テ直ニ要求スルコトヲ得ルモノナリ依テ此ノ意味ヲ了明ナラシムル樣修正セサル可ラス
（渡邊委員）
「但社員未納ノ供資アルトキハ其供資亦之ニ充ツヘキモノトス」ト爲スヘシ
○本條ハ左ノ如ク再ヒ修正スルニ決ス
「會社ノ「負債ニ對シテハ會社財產及ヒ無限社員自己ノ財產ヲ以テ之ニ充ツヘシ但社員未納ノ供資アルトキハ其供資亦之ニ充ツヘキモノトス」
○商法第百六十條
（本尾委員）
取締役ハ社員中ヨリ撰定スヘキモノナルヲ以テ「社員中」ナル文字ヲ本條ニ挿入スルノ可否ヲ問タルニロエスレル氏左ノ如ク修正セラレタリ
「一名又ハ數名ノ社員ヲ取締役ニ撰スヘシ」
（箕作委員）
數名ノ下ニ社員ノ字ヲ加フルハ少シク穩當ナラス
（渡邊委員）
數名ノ下ニ社員ノ字ヲ加フルトキハ却テ社外ヨリ取締役ヲ雇入ルノ嫌ヒアリ
（長森委員）
社員ヲコ名」ノ上ニ加ヘテ「社員中ヨリ一名又ハ數名」云々ト爲セハ如何
○祉員ノ文字ヲ加フルコトニ付キ長森委員ノ修正ニ決ス
（本尾委員）
第百六十條及ヒ第百六十六條共ニ契約ノ變更ニ關スル條項ナル一ニ方ニハ四分三ノ決議法ヲ示シ一方ニハ此事ヲ示サス本官等カ見ル所ニ依レハ恰モ同一事件ナルカ如シト雖トモ一方ニ四分三ノ文字ヲ加ヘテ一方ニ加ヘサレハ何ニカ意味ノ存スル所アルカ如ク見ユルヲ以テ之ヲ質セシニロエスレル氏ノ答ニ兩條トモ等シク契約變更ノコトニシテ決シテ異ナル所ノ意味「ヲ有スルモノニアラス一體ハ第百七十三條ニ於テ之レカ規定ヲ設ケアレハ第百六十條ノ四分三ナル文字ハ揭ケサルモ不可ナシトテ途ニ削除セラレタリ
（長森委員）
然ラハ四分三ヲ削リテ第百六十六條ト同シク「會社ノ決議ヲ以テ」云々ト改ムヘキヤ
（本尾委員）
然リ
（本尾委員）
本條ノ原案ニハ社員七名以上トアリシヲ三名ト改正セラレタルニ付テハ取締役ヲ撰定スルニハ三名ニ至リタルトキ直ニ擧行スルヤヲ質セシニロエスレル氏ハ四名ニ至リタルトキ初メテ取締役ヲ撰定スルノ精神ナリ然ラサレハ四分三ノ數出ルナシト歐文ニ於テハ能ク其分界ヲ設クルニ容易ナレトモ日本文ニ於テハ三人以上トナルトキハ三人ハ撰定スルノ數ニ入ルモノナレハ何トカ修正セサルヘカラス
（渡邊委員）
然ラハ合名會社ニニ名以上トアリ此時ハニ名ニテモ設立スルコトヲ得ルナラン然ルニ本條ハ三名以上トアルモ四名ニ至ラサレハ撰定スルニ及ハスト解釋セサルヘカラストハ無理ナル說ト云フヘシ
（箕作委員）
又七名以上モ八名以下ト解スルコトナルヤ
（本尾委員）
然リ
（長森委員）
「三名ヲ超ユルトキハ」ト爲スヘシ
○本條ハ左ノ如ク再修正ニ決ス
差金會社設立ノ時社員三名ヲ超ルトキハ直ニ會社契約ヲ以テ社員中ヨリ一名又ハ數名ノ取締役ヲ撰定スヘシ設立後三名以上ニ至リタルトキハ會社決議ヲ以テ之ヲ爲スヘシ取締役數名ヲ撰定シタルトキハ取締役各自ニテ會社ノ爲ニ業務ヲ取扱フコトヲ得ルカ又ハ其中數名又ハ總員共同ニアラサレハ之ヲ取扱フコトヲ得サル力ヲ之ト共ニ取極ムヘシ
說明了
○第百八十四條 商法草案第百六十七條
前條ニ記載シタル無限責任ハ業務擔當者又ハ頭取ノ解任スル時ハ其解任ノ時ヨリ一年ノ經過ヲ以テ消滅スルモノトス但解任ト共ニ退社スヘキトヲ論セス
（本尾委員）
本條ノ文例ハ前ニアリシ期滿免除ノ文例ト異ラサレハ之ヲ同一ニシ左ノ如ク修正スヘシ
責任ノ期滿免除ハ業務擔當者又ハ取締役ノ解任後一ケ年トス
（長森委員）
但以下ヲ接績セントセハ但ヲ其ト改メ其解任ト共ニ退去スルト否トヲ問ストセハ如何
（渡邊委員）
可ナリ
○本條ハ左ノ如ク修正ヲ加フルコトニ決セリ
○商法第百六十七條前條ニ記載シタル無限責任ノ期滿免除ハ業務擔當者又ハ取締役ノ解任後一ケ年トス其解任ト共ニ退去スルト否トヲ問ハス
○第百八十五條 商法草案第百六十八條
業務ヲ擔當スルト否トヲ論セス各社員ハ何時ニテモ業務ノ景況及ヒ効蹟ヲ尋問シ業務ヲ監督シ其監督上ニ於テ意見ヲ申立商業帳簿及ヒ其他會社ノ書類ヲ覽閱又ハ檢查スルノ權利アル者トス
（長森委員）
說明ニ據レハ「業務ヲ擔當セサル社員ト雖トモ」ト云フノ意義ナリ
（本尾委員）
說明ノ意義ヲ可トス
（細川委員）
意見ヲ申立ノ文字ハ監督上ニノミ關スル如クナレトモ實況及ヒ効果幷ニ監督ノ三者ニ接績スルノ文字ナラン否ラサレハ惟リ監督上ニ限リ實況及ヒ効果ニ付キ意見ヲ申立ツルヲ得サルノ理由ナケレハナリ之ヲ質問セハ如何
（本尾委員）
然リ質問スヘシ
（長森委員）
閱覽檢査ノ兩語ニ揭クルハ如何
（本尾委員）
閱覽トハ帳簿ヲ披見スルコトニシテ捻査トハ其事ニ付キ業務上ヲ細カニ檢査スルコトヲ云フナリ
○本條ハ左ノ通リ修正ス
○商法第百六十八條各社員ハ業務擔當セサルモノト雖モ何時ニテモ一莱務ノ實況及ヒ効果ヲ質シ業務ヲ監シ音順見ヲ陳シ以廾ニ商業帳簿及ヒ其他會社ノ圭日粨驅ヲ綸撚閱スルノ嚇罹アル者トス
○第百八十六條 商法草案第百六十九條
業務擔當社員又ハ社長ノ選定アル場合ニ於テハ此人員ハ年々一回以上又社員中四分ノ一ノ申立ニ依リ臨時ニ總社員ヲ會議ノ爲メニ招集スヘシ但會議ノ目的ト其要旨トヲ示サヽル可ラス
（本尾委員）
社長ハ取締役ノコトナリ」蓋シ飜譯ノ誤リナルヘシ
正午十二時喫飯ノ爲メ中止
午後零時二十分開會
（細川委員）（渡邊委員）
會議トアレトモ單ニ集會ノ意義ニシテ年々一回ハ議スヘキ事項ナキモ集合セサルヘカラサルヲ云フ
（本尾委員）
本條ニ少ク疑黠アリ卽チ會議ノ目的及ヒ事項ヲ示スハ第百七十一條ニ從ヒ年々ノ通常會ノミナラス臨時會ニモ之ヲ適用スルモノナルヘシ
（渡邊委員）
否目的及事項ヲ示スハ臨時會ノミニ適スルモノナルヘシ
（細川委員）
目的及ヒ事項ヲ示スコトハ年會及ヒ臨時會ニモ適用スルヤ否ヲ質問アリタシ
（本尾委員）
諾
○本條ハ假リニ左ノ如ク修正ヲ爲ス
○商法第百六十九條業務擔當社員又ハ取締役ハ少クモ年々一回總集會ヲ開クヘシ其他社員四分ノ一ノ申立アルトキハ其目的及ヒ事項ヲ示シ一總社員ヲ招集スヘシ
○第百八十七條 商法草案第百七十條
每年ノ通常會ハ事務年度ノ終リタル後直ニ開クヘシ通常會ニ於テハ前年度ノ業務及ヒ其効蹟ノ明細書並ニ簡明ニ製シタル財產比較表ヲ社員ニ示シテ其檢査認定ヲ請フヘシ但此明細書及ヒ比較表ハ遲クトモ會議ノ十四日前ニ各社員ニ送付スヘシ其認定スヘキト否トハ出席社員ノ多數ニ依テ決スヘシ
○本條ハ別段異議ナク左ノ通リ修正ヲ加ヘラレタリ
○商法第百七十條各年會ハ事務年度ノ終リタル後直ニ之ヲ開キ払剛年度ノ業務及ヒ其効果ノ詳明ナル記錄幷ニ數革備シタル財產比較表ヲ社員ニ示シテ檢査認定ヲ請フヘシ其記錄及ヒ比較表ハ遲クトモ集會ノ十四日前ニ各社員ニ送付スヘシ其認定スヘキト否トハ出席社員ノ多數決ニ依ルヘシ
○第百八十八條 商法草案第百七十一條
集會ニ於テ前條記載外ノ事項ヲ多數ニ依テナシタル決議ハ遲クモ其十四日前ニ會議ノ要旨ヲ各社員ニ報知シ及ヒ其出席人總社員ノ過半數ナルトキ且十四日後再ヒ集會ヲ開キ其出席人員ノ多數ヨリ認定サレタルトキハ各社員ニ對シテ効力アルモノトス
（本尾委員）
本條ハ飜譯適當ナラサル所アルヲ以テ左ノ如ク修正セハ如何
「集合日ニ於テ前條記載外ノ事項ニ付多數ニ依テナシタル決議ハ其事項ヲ遲クトモ集會ノ十四日前ニ會議ノ要旨ヲ各社員ニ報知シ及シ其會議ノ出席人員總社員ノ過半數ナリシトキ且其後十四日ヲ過テ再ヒ集會ヲ開キ其出席人員ノ多數ヨリ認定サレタルトキハ各社員ニ對シテ効力アルモノトス
然シテ本條ノ要㸃ハ事項ノ効力アラシムルニハ左ノ件々ヲ要スルヲ云フニ至レリ
第一開會十四日前ニ會議ノ要旨ヲ各社員ニ通知シタルコト第二第一會ノ出席人員ハ過半數ナリシトキ
第三其議案ハ四分一以上ニテ決シタルトキ
第四第一會後十四日ヲ過キ再會ヲ開キタルコト
第五再會ハ出席人ノ多數ニテ其事項ヲ認定シタルコト
右ノ五件ヲ具備セサル事項ハ各社員ニ對シテ効力ナキモノトス
（長森委員）
本條第ノ決議ハ總員ノ決議ナリシトキト雖モ矢張其後十四日ヲ經過シテ更ニ認定會ヲ開カサルヘカラサルノ精神ナリヤ
（本尾委員）
然リ前回ハ四分ノ一ニテモ總員ノ決議ニテモ更ニ開會セサルヘカラサルナリ
（箕作委員）
本條ハ原文モ甚タ了解シ難キヲ以テ之ヲ明瞭ニ改案七ラルヽ樣依賴セラレタシ
（細川委員）
然リ
（本尾委員）
諾
○本條ハ質問ノ上修正スルコトニ決ス
午後第二時十分閉會