79条
日本人ノミノ間婚姻ヲ為ストキハ其国ニ在ル帝国ノ公使館又ハ領事館ニ於テ帝国ノ法律ニ従ヒ婚姻ノ公式ヲ行フコトヲ得
第七十九條 公式ヲ行フトアルヲ婚姻ノ認許ヲ與フル事ヲ得ト改ム
婚姻ヲ行ヒタル後ハ第 條ノ規定ニ從ヒ之ヲ屆出ツ可シ
●
●
再調査案
48条
日本人ノ間ニ日本ノ規則ニ従ヒテ婚姻ヲ為ストキハ其国ニ在ル日本公使館又ハ日本領事館ニ婚姻ノ申出ヲ為スコトヲ要ス
婚姻ノ儀式ヲ行ヒタルトキハ第四十六条ノ規定ニ従ヒテ其届出ヲ為ス可シ
●
法取委 上申案 [第二版]
61条
外国ニ於テ日本人ノ間ニ日本ノ規則ニ従ヒテ婚姻ヲ為ストキハ其国ニ在ル日本公使館又ハ日本領事館ニ婚姻ノ申出ヲ為スコトヲ要ス
婚姻ノ儀式ヲ行ヒタルトキハ第五十九条ノ規定ニ従ヒテ其届出ヲ為ス可シ
●
元老院 議定上奏案
46条
外国ニ於テ日本人ノ間ニ日本ノ規則ニ従ヒテ婚姻ヲ為ストキハ其国ニ在ル日本公使館又ハ日本領事館ニ婚姻ノ申出ヲ為スコトヲ要ス
婚姻ノ儀式ヲ行ヒタルトキハ第四十四条ノ規定ニ従ヒテ其届出ヲ為ス可シ
●
内閣 修正案 [第三版]
51条
外国ニ於テ日本人ノ間ニ日本ノ規則ニ従ヒテ婚姻ヲ為ストキハ其国ニ在ル日本公使館又ハ日本領事館ニ婚姻ノ申出ヲ為スコトヲ要ス
婚姻ノ儀式ヲ行ヒタルトキハ第四十九条ノ規定ニ従ヒテ其届出ヲ為ス可シ
●
公布
51条
外国ニ於テ日本人ノ間ニ日本ノ規則ニ従ヒテ婚姻ヲ為ストキハ其国ニ在ル日本公使館又ハ日本領事館ニ婚姻ノ申出ヲ為スコトヲ要ス
婚姻ノ儀式ヲ行ヒタルトキハ第四十九条ノ規定ニ従ヒテ其届出ヲ為ス可シ
関連資料
Civil Code, book on the Law of Person 資料全体表示
51. Where in a foreign country the marriage is contracted between the Japanese in accordance with the Japanese rules, the statement thereof must be made to the Japanese Legation or Consulate in such country.
When such marriage has been celebrated, it shall be declared in accordance with the provision of Article 49.